对于立即发布的版本,请执行以下操作: 2020年9月23日 联系方式:约翰·凯尔西·库珀(保罗),电话:202-224-4343 Keith Chu(Wyden),电话:202-224-5244 Jay Bhargava(彼得斯),202-235-4680 黑格·霍塞宾(Gabbard),202-225-4906 约翰·肯尼迪(Massie),202-225-3465。
华盛顿特区-昨天,美国参议员兰德·保罗(Rand Paul,R-KY)、罗恩·怀登(Ron Wyden,D-OR)和加里·彼得斯(Gary Peters,D-MI)提出了两党合作法案“2020年拔掉互联网杀死开关法案”(S.4646),该法案将通过防止总统利用紧急权力单方面控制或拒绝访问互联网和其他电信能力,来帮助保护美国人的第一和第四修正案的权利。他说: 美国众议员图尔西·加巴德(Tulsi Gabbard)(D-HI-2)和托马斯·马西(Thomas Massie)(R-KY-4)昨天在众议院领导了配套立法的介绍(H.R.8336)。 他说: “如果你给政府一英寸,它需要十英里,这已经从监视国家在似乎没完没了的战争时期的越权行为中得到了生动的证明。任何一党的总统都不应该拥有在紧急情况下关闭或控制互联网或我们任何其他通信渠道的唯一权力,我敦促国会效仿我们的领导,团结起来通过这项两党立法,“参议员保罗说。他说: “互联网对我们民主制度的几乎每一个部分--从工作、学校到言论自由--都是至关重要的,任何总统都没有单方面的权力来关闭互联网。现在比以往任何时候都更重要的是保护我们的核心自由不受行政部门的越权,所以我很高兴与参议员保罗和彼得斯合作,确保互联网受到保护,不受政治干预,“参议员怀登说。他说: “无论是学习如何保护自己免受当前疫情的侵袭,与亲人保持联系,还是获取医疗和金融信息-互联网都是密歇根州人和所有美国人的重要信息来源,”参议员彼得斯说。“这项两党立法将有助于更新我们的法律,并确保没有一位总统有权出于政治原因单方面限制互联网服务的使用,而不会阻止政府有效应对实际的紧急情况或袭击。” 他说: “作为一名士兵和国会议员,我的誓言是支持和捍卫我们的宪法。我们宪法中所规定的自由不能被认为是理所当然的。我们的立法将修复二战时期的一项法律,该法律赋予总统几乎没有受到挑战的权力,可以限制访问互联网,进行电子邮件监控,控制计算机系统和手机。任何一位总统都不应该有权无视宪法保障的我们的自由,通过宣布国家进入紧急状态来侵犯我们的公民自由和隐私,“众议员加巴德说。 他说: 众议员马西说,当世界各地的政府关闭互联网接入时,他们会对本国经济和公民的公民权利造成重大损害。这项两党联合的法案将确保未来的美国总统不能单方面触发互联网关闭开关。美国人不必接受这样一个前提,即一个人可以通过拨动开关来剥夺他们第一修正案的权利。 他说: 在二战时期对1934年“通信法”第706条的修正案中,国会授予行政部门广泛的权力,如果总统在宣布“存在涉及美国的国家或战争威胁”后,“[认为]为了国家安全和国防的利益,”有权将“任何用于有线通信的设施或站”置于政府的直接控制之下,甚至关闭。…“。[I] 他说: 几十年来,随着技术革命(包括电子邮件、短信和互联网)以及电视、广播和电话网络的扩张,对这种电力的担忧只会增加。他说: “拔掉互联网杀死开关法案”将修改第706条,取消这一“互联网杀死开关”,并帮助关闭更广泛的政府监控或彻底控制我们的通信渠道和一些美国人最敏感的信息的大门。这项立法还将在国家紧急状态下重申行政部门和国会人民代表之间更强有力的权力平衡。他说: 你可以在这里阅读2020年的《拔掉互联网杀死开关法案》(The Unlug The Internet Kill Switch Act Of 2020)。