当她的大学通过电子邮件宣布课程已在线上课时,谢赫·易卜拉欣·沙(Seher Ibrahim Shah)没及时找到,因为她没有互联网。那是第一个问题。在她的村庄里,它被塞在世界上一些最高的山脉之间,即使电话信号也很难通过。当认真上课时,情况变得更糟。 Covid-19提供了该地区的禁区,因此她无法在其他任何地方旅行。无论如何,她会去哪里?吉尔吉特-巴尔的斯坦各地的互联网都不可靠。相反,她开始爬山,希望找到更牢固的联系。
有时,她会收到信号,并且电子邮件和WhatsApp消息会开始旋转,她的手机上充斥着通知。她看着同学们的对话迟到了-有时是几周后-参考了她无法下载的章节,她还没有碰到的术语。她感到自己下沉,被过去的生活感所克服。
在上课时,她会远足一个小时,然后坐在树下安顿下来。当读数逐字节地运到笔记本电脑上时,她在手机上玩了《 Candy Crush》以消磨时间。嘎库库山谷在下面打哈欠,就像明信片一样:闪闪发光的溪流蜿蜒穿过群山,庄重而巨大,鸟鸣遍地。她的家吉尔吉特-巴尔的斯坦(Gilgit-Baltistan)是夏天为了逃避现代生活而从全国各地蜂拥而至的城市。
在大多数夏天,巴基斯坦社交媒体上满是来自吉尔吉特-巴尔的斯坦的度假照片:原始的湖泊和山峰散布着#nofilter#天堂#天堂。今年夏天,随着旅游业在夏季几乎停滞不前,大学和工作场所的关闭使成千上万的学生和专业人员回到了该地区,到6月底,互联网使用量猛增了250%,这是一个惊人的数字它的人口不到200万。 7月,一类新的照片开始出现:生气的学生们弯腰弯腰,坐在那些熟悉的湖泊和山脉旁边的笔记本电脑上,这些笔记本电脑通常在光秃秃的地面上,在裸露的阳光下,或者在石路上拖着胖子的书。
故事发生在1970年代中期,巴基斯坦总理佐尔菲卡尔·阿里·布托(Zulfikar Ali Bhutto)身处当时被称为北方地区的北部地区,对此感到孤立和恼火。该地区位于南亚和中亚的十字路口,与印度,中国和阿富汗接壤,当时没有电话网,总理不喜欢与世界隔绝。考虑到崎terrain的地形和零散的定居点,很难吸引那里的私营部门,因此布托指示军事职能部门特别通信组织(SCO)提供电信服务。上合组织在北部地区和毗邻的阿扎德·克什米尔地区的垄断地位被《 1996年巴基斯坦电信法》所确立;即使在该国其他地区的技术从固定电话线发展到无线通信再到第二代,第三代和第四代蜂窝网络的过程中,它仍然存在。在吉尔吉特-巴尔的斯坦(Gilgit-Baltistan),随着北部地区在2009年宪法修正案后广为人知,但是技术止于2G。
简而言之,巴基斯坦军方在吉尔吉特-巴尔的斯坦运营互联网。对于一个局外人来说,这似乎很奇怪,但是大多数巴基斯坦人都会耸耸肩-毕竟,武装部队在该国拥有并经营着数百家商业企业:水泥,谷物,化肥,银行,高尔夫球场,种马场,也许最关键的是房地产。但是吉尔吉特-巴尔的斯坦与巴基斯坦其他地方有所不同。在某种程度上,它的地位与美国的波多黎各相似:从技术上说,它是该国的一部分,但居民与其他巴基斯坦人没有相同的权利-甚至在书面上也没有。在国际上,它被认为是克什米尔有争议地区的一部分,巴基斯坦和印度都声称对此有争议;他们持续进行了七十年的竞争,已将其转变为世界上最军事化的边界地区。但在内部,吉尔吉特-巴尔的斯坦比巴基斯坦控制的克什米尔(Kashmir)的居民享有更大的民主自由。例如,成人专营权是在1970年在Azad Kashmir引入的,直到2009年才在Gilgit-Baltistan引入。因此,在吉尔吉特-巴尔的斯坦,对于其他地方来说似乎是无害的抗议活动,以求更快,更便宜,更可靠的互联网,这是对其他怨恨的追赶者,即其模棱两可的宪法地位以及害怕被国家想象所抹除。
值得一提的是,印度声称其包括查尔穆特和克什米尔在内的所有前任王子邦,包括吉尔吉特-巴尔的斯坦,都是其领土的一部分,并认为巴基斯坦非法占领了这些土地。巴基斯坦方面坚持认为,该地区的未来必须通过公民投票确定。双方都有一长串针对对方的不满,自取得进展以来已经有很多年了。
由于这一争端的结果,吉尔吉特-巴尔的斯坦仍然处于立宪状态。令事实更加复杂的是,直到十年前,许多巴基斯坦人对它的了解还很少。人类学家Nosheen Ali记得在巴基斯坦第二大城市拉合尔(Lahore)读八年级时,用泡沫聚苯乙烯,硬纸板和棉花制作了一张雕塑图,描绘了该国的身体和社会多样性。那里有印度河和她的四个支流,像全国的水印。有四个省,旁遮普省,信德省,Bal路支省和西北边境省,后来更名为开伯尔·普赫图赫瓦省,具有独特的种族和文化特征。她回忆说,在完整的地图中,吉尔吉特-巴尔的斯坦仍然没有标签,也没有人种,仅由粘土制成的山脉。
甚至几年后,当她在该地区进行人种学现场调查时,阿里看到人们困惑地people鼻涕。 “他们不知道你要去哪里,而那些做的人会表现得好像又是另一个星球。”在过去的十年中,情况略有改变:由于巴基斯坦全球地位的急剧下降和经济的不景气使国际旅行变得困难,吉尔吉特-巴尔的斯坦已被城市中产阶级重新发现为旅游胜地。据报道,2017年有172万游客到那里旅游,比前一年增长了三倍以上。今年秋天,尽管受到当地一定程度的抵制,联邦政府仍将其重新开放用于旅游业,表面上是为了支撑脆弱的当地经济,还吸引富裕的巴基斯坦人无法在大流行中出国旅行。但是,尽管吉尔吉特-巴尔的斯坦的山峦和山谷丛生了一个完美的Instagram就绪背景,但其居民常常模糊不清。
阿里记得手机何时到达吉尔吉特。那是2006年8月14日-巴基斯坦的其他地区在过去十年的大部分时间里一直在使用手机。巴基斯坦总统独立59周年之际,大横幅广告宣传SCO的蜂窝服务是对当地人的“礼物”。当她去他们的零售商店时,一条期待已久的路线蜿蜒而入。她回想起手机,尽管受到政府情报人员的粗暴监视,却如何彻底改变了人们的私人生活,促进了恋爱和秘密对话–在她的电话上,您可以清楚地听到男人在听着喃喃自语。但是,就像人们被新技术催眠一样,他们也感到不满。为什么蜂窝服务要花很长时间才能到达它们?
今天在与吉尔吉特-巴尔的斯坦的人们交谈时,人们普遍感到困惑,为什么尽管政府从成立之初就向巴基斯坦投了很多钱,却被政府遗忘了。是因为吉尔吉特-巴尔的斯坦是什叶派占多数的巴基斯坦,而不是逊尼派占多数的巴基斯坦?是因为吉尔吉特-巴尔的斯坦已经宣布忠于巴基斯坦,不需要进一步平息吗?不管是什么原因,一件事情真是令人震惊:在吉尔吉特-巴尔的斯坦,包括互联网在内,一切都被拖延了,甚至更糟。
甚至在邻国阿富汗移交数年之后,巴基斯坦还是该地区最后获得3G服务的国家之一。今天,该国的互联网普及率约为35%,拥有7600万个3G +连接。包容性互联网指数评估了各国的可用性,可负担性和人们使用互联网的意愿,使巴基斯坦处于最低的四分之一。尽管一些私人公司确实在吉尔吉特-巴尔的斯坦提供蜂窝服务,但由于上合组织坚持其垄断地位,因此缓慢的互联网似乎已被锁定。这不仅令人讨厌,还会影响居民选择居住的地方,学习的地方以及他们能够从事的工作。
根据上海合作组织的一份正式声明(该声明未回应世界其他地方对此事的询问清单),在大流行期间,由于需求增加,服务受到了限制。但是,根据Shaan M. Khan的说法,互联网始终是伪劣的。汗在丹约尔的吉尔吉特市郊长大,并搬到伊斯兰堡上大学。当他决定攻读软件工程学位时,他知道自己很可能会在吉尔吉特-巴尔的斯坦(Gilgit-Baltistan)之外生活,因为那里没有IT行业。尽管如此,他还是尝试着做一些事情:2015年,他与几个朋友一起在吉尔吉特市建立了一个联合办公空间,有60个左右的年轻专业人员定期使用。但是他们仍然受到不可靠互联网的阻碍。他说:“我们使用SCO最昂贵的包装。” “但是我们对此也不满意。”吉尔吉特市(Gilgit City)的16Mbps互联网甚至比伊斯兰堡(Islamabad)的4Mbps互联网还高,但连接的费用却比他在首都所付的价格高20倍。
阿里法(Arifah)是一名30多岁的妇女,现居住在罕萨(Hunza)。她在巴基斯坦以外的一家金融科技媒体公司工作,并依靠SCO的4Mbps DSL连接。她习惯于定期跑到附近的咖啡馆或NGO办公室寻找稳定的互联网,她研究了其他选择。她可以获得卫星连接,价格昂贵,而且受该地区多变的山区天气的影响。她还可以付费在家中安装光纤电缆。要将其从SCO Karimabad总部延伸到她在Aliabad的房子(相距15公里),需要支付9,000美元(1,500,000巴基斯坦卢比)的固定费用。
她顿了一下,声音变得难以置信。 “我什至不能考虑那么多钱。”
第三种选择:辞职。第四:放弃吉尔吉特-巴尔的斯坦,搬到伊斯兰堡。
为了增加伤害,7月,#Internet4GilgitBaltistan在Twitter上大放异彩时,该州宣布实施“中巴光纤项目”,该项目耗资4400万美元,旨在通过Khunjerab Pass向中巴带来高速互联网接入一直到伊斯兰堡的边界,都已正式启动并运行。它还说,访问权将一直延伸到南部,一直延伸到港口城市卡拉奇和瓜达尔。该项目的光缆中有一半以上(466.54公里)穿过吉尔吉特-巴尔的斯坦,但并未为该地区提供互联网。
“这就像有一条小溪流过你的房子,”阿里法(Arifah)痛苦地说道。 “您正在看着它,渴了,但不允许您喝它。”吉尔吉特-巴尔的斯坦与该国其他地区之间的区别可能是,该州对控制信息获取的渴望更加诚实。在巴基斯坦其他地区,它在公开倡导连接性和竭尽全力阻止人们完全上网之间徘徊。在过去的一年中,由于备受争议,联邦政府公布了其“数字巴基斯坦”计划,传达了使该国完全在线的雄心。但这与其他措施(包括最近的一系列禁令)尴尬地结合在一起:在Tinder,TikTok(后撤),未注册的VPN和至少80万个网站上。根据一项研究,在2012年至2017年之间,巴基斯坦国家至少关闭了41次互联网,此后此数字才有所增加。因此,一个人不禁要问:吉尔吉特-巴尔的斯坦的有限访问代表了巴基斯坦互联网的过去还是未来?
#Internet4GilgitBaltistan来自一系列离线抗议活动。伊纳亚特·阿卜杜利(Inayat Abdali)在当地一所大学任教,他记得在一个地区首府,该地区为数不多的城市化地区之一的加科奇市(Gahkuch City),来访的他心急如焚。大流行之后,许多人回到了家中,一旦网上课程成为必修课,他们不得不争先恐后地做出其他安排。一些人在亲戚家中坠毁;其他人在吉尔吉特市(Gilgit City)或其他地区总部稍胜一筹的地方找到了可以出租的地方。甚至在那时,还是有一些学生到吉尔吉特(Gilgit)或加科奇(Gahkuch)参加考试-只是在半途中才有了联系。
学生们都很疯狂-他们很快就要参加更多的考试-因此Inayat和他的激进朋友帮助他们第二天组织了一次抗议活动。他们制作了标语,要求提供3G / 4G服务,并终止了在线教学,直到互联网状况得到解决。大约有150名学生出现了。消息传遍了整个地区,两周后,他们再次召集起来。在加库赫,大约有300人出现,在吉尔吉特和巴尔的斯坦则更多。抗议活动的照片和视频在网上发布,并在Facebook和Twitter上被分享和赞誉数万次。
年轻的吉尔吉提斯开始为名人加标签,尤其是那些带有个人资料照片的名人,您可以在背景中清楚地看到吉尔吉特-巴尔的斯坦的高山和湖泊。 (“歌手喜欢在吉尔吉特·巴尔的斯坦(Gilgit Baltistan)拍摄音乐录影带的人在哪里?”金融科技公司员工阿里法(Arifah)发推文,给几位歌手贴上标签。 SCO发出的消息,要求客户不要在上午8点至下午2点之间使用互联网以便学生可以利用更好的联系。一些人直接向SCO社交媒体帐户发了言:他们对帖子发表了积极的回应,然后发表了一个尖刻的“我去年发布的帖子,它刚刚上传。”
当然,这些抗议活动的核心是一个悖论:如果您没有互联网,该如何动员在线运动?阿里法(Arifah)解释说,有些人只有足够的联系才能使用Facebook或Twitter,而其他人则只是放弃了,并在其他地方感到不安。 “在大流行期间回到吉尔吉特-巴尔的斯坦的许多学生和年轻专业人士回去的原因是,在这里学习或工作非常困难。他们也在发推文。甚至现在住在巴基斯坦境外的人也参加了。”
其中包括Alveena Mir,他在吉尔吉特(Gilgit)长大,现在定居在德国南部。米尔告诉我,去年她两年半来第一次去家。她伤心地说:“我在那里待了仅一个月,那是我一生中最艰难的几个月。”她正在整理毕业论文,尽管她随身携带了所有学习资料,但她根本无法工作。即使是现在,回到欧洲,她仍然受到Gilgit零星的互联网的影响。 “为了与家人交谈,我首先打了国际电话,以检查他们的互联网是否正常工作,或者要求他们搬到信号更好的房间。然后,我在WhatsApp上称呼他们。”
巴基斯坦军事超支的批评者开玩笑说这不是一个有军队的国家-这里有一支军队,而且有一个国家。正式而言,巴基斯坦经历了三个独裁统治,每个独裁统治持续了十年左右,但即使在民主时期,人们也常常觉得将军们在做主。随着国家残酷行为的加剧,在线和离线的异议空间似乎每天都在缩小。 7月下旬,准军事部队向Chaman的示威者开火-当地人抗议继续关闭与阿富汗的边界-当局立即扼杀了互联网服务。他们想防止视频在社交媒体上传播。
除了压制性政府倾向于担心扩大互联网访问的通常原因外,驻伊斯兰堡的数字版权运动家乌萨马·基尔吉(Usama Khilji)表示,由于像普什图(Pashtun Tahaffuz)运动,民权组织这样的组织的出现,巴基斯坦官员可能特别持怀疑态度。团体要求对军事过失负责。 PTM几乎完全在互联网上动员起来,该运动的负责人Manzoor Pashteen在Facebook上直播时,他可以实时吸引成千上万的观众。希尔吉(Khilji)认为,这可能是促使政府决定停止直播的权利的决定,这是今年早些时候在社交媒体上实施的一系列遏制措施的一部分。
按照严格的法律术语,中断互联网访问会违反巴基斯坦法律的多项权利。言论自由权(巴基斯坦宪法第19条)和知情权,尤其是在大流行期间至关重要。激进主义者一直在与计划中的停机进行斗争,并取得了一些成功:例如,在2018年2月,一个高等法院裁定,巴基斯坦政府倾向于关闭包括移动互联网在内的蜂窝服务,以此作为在重大宗教和政治游行之前的安全措施。违宪的。但是巴基斯坦政府经常无视或对其自身的法律作出例外规定:在前联邦政府管理的部落地区,自从巴基斯坦-阿富汗边界安全部队之间发生武装冲突以来,互联网已自2016年6月起被暂停。直到四月下旬,那里的当地人从未听说过Covid-19。
要求更好的连通性也是对歧视的一种回击。巴基斯坦拥有通用服务基金,金额达数百万美元,所有私营电信公司都将其年收入的百分比用于该服务;其明确的目的是将电信服务扩展到市场服务不足的地区。 Khilji解释说:“考虑到政府在基础设施开发方面拥有重要的发言权,如果它在某个地区提供服务而不在另一个地区提供服务,那将自动成为歧视。”到目前为止,尚未在吉尔吉特-巴尔的斯坦开展USF项目。
#Internet4GilgitBaltistan的受欢迎程度最终迫使上海合作组织发布了一条声明。官员们将此运动描述为试图“在无辜人民中制造混乱”,并责骂追随者,以在为该地区提供电信服务时尽量减少失去的72条生命。学生们激怒了这样的观念:要求更好的互联网可能会使某人成为叛徒,并通过使#ApologizeSCO主题标签成为病毒来回应。上合组织删除了其推文,并在随后的几周内宣布了升级其基础设施的计划。根据Khan的说法,四个月以来,SCO已在一些山谷中启动了3G服务,但用户仍然看不到任何改善。
吉尔吉特-巴尔的斯坦有残酷的政治压迫历史。 2010年1月,一场巨大的山体滑坡在洪扎谷地区崩塌,造成20人死亡,数千人流离失所,并自发形成了一个巨大的湖泊。当当地人抗议该州对受影响家庭的赔偿不足时,他们被警棍和催泪瓦斯。两个人被杀。抗议这些死亡的激进分子根据《反恐怖主义法》被监禁。有些还在上班时间。鉴于这些最新经验,令人不安的是。
有人可能会说,对更好的互联网的需求永远不会是政治性的。但是,#Internet4GilgitBaltistan仍然处于一个偶然的位置。因为它是如此
......