H. G. Wells评论“ Metropolis”（1927年）

HG威尔斯（HG Wells）为1927年4月17日出版的《纽约时报》（New York Times）发表了德国电影《大都会（Metropolis）》的评论。大多数人都认为这部电影（即使是残存的截短版本）相当出色，但威尔斯却不太喜欢，也许是因为他认为这是他的《当睡梦者醒来》时被pla窃的。

我认为[我的书]《世界前进的道路》可能与这部电影有关。

它被称为“都市”，它来自德国最大的乌法工作室，让公众了解到它的生产成本很高。

它集中体现了几乎所有可能的关于机械进步和进步的愚蠢，陈词滥调，陈词滥调和糊涂，总的来说充满了感性。

这是一部德国电影，在保护性配额的掩护下，开始出现糟糕的工作之前，已经有一些德国电影表现出色。这部电影已经适应了盎格鲁-撒克逊人的口味，并且很可能在制作过程中遭受了折磨，但是即使为此付出了一切代价，也仍然有足够的理由说服这位聪明的观察者说，它的大部分愚蠢性都是根本性的。

可能我仍然不喜欢这种令人费解的漩涡，因为Ifind在三十年前自己的青少年作品《沉睡者》中腐烂了，漂浮在其中。

Capek的机器人在没有道歉的情况下被抬起，而玛丽·雪莱（Mary Shelley）的无情的机械怪物已经养育了许多德国发明，在这种混乱中再次繁殖。

在大城市上空徘徊的飞机在当代类型上并没有取得进步，尽管所有这些东西本来可以用几架直升机以及垂直或意料之外的动作来极大地增强。

这些汽车是1926年或更早的型号。我认为，在整个自命不凡的炖汤中，从头到尾都没有一个新的想法，一个艺术创作甚至是一个聪明的期望实例。我可能错过了一些新颖之处，但我对此表示怀疑。尽管这必须使观众中的聪明人感到厌倦，但它仍可以方便地衡量电影所依据的思想圈，心态。

广告中的英文字母“ Metropolis”一词本身就是“伟大的象征”，它仅向我们展示了在对词义进行断言之前咨询​​词典是多么明智。

大概是那个镜头的适配器。德国的“ Neubabelsburg”要好一些，可以将其命名为“ New Babel”。我们被告知，这是一个“距今大约一百年的城市”。它被表示为很高。所有的空气和幸福都在上面，工人们生活着，就像《睡梦中的醒来》中穿着蓝色制服的勤劳的工夫生活在地下，上下，上下。

现在已经很久了，在亲爱的古老的1897年，以这种方式象征社会关系也许是可以原谅的，但是那是30年前了，大量的思想和经验介入了。

坦率地说，我们现在知道的那个未来的垂直城市是极不可能的。即使是在纽约和芝加哥，对中心站点的压力也异常巨大，也只有中心办公室和娱乐区域在飞涨和发掘。同样的向心压力导致最大程度地利用中心的地价，也导致工业化和劳动力从人口中心迁往较便宜的地区，并从居住生活转移到更加开放和通风的环境。所有这些都是在1900年之前讨论和写的。大约在1930年左右，乌法工作室的才华横溢的人们将想到一部《期望书》，该书是25年多以前写的。 1901年的英国人口普查报告清楚地表明，城市人口正在逐渐趋于集中，水平交通设施的每增加，都会产生进一步的分布。这种垂直的社会分层是陈旧的东西。大都市以其形式和形状远未达到“一百年”，它已经有可能已经过时了三分之一世纪。

但其形式至少是其陈旧性的一部分。这种巨大的气质应该被一个单一的支配性格所唤起。 Englishversion称他为John Masterman，因此他的素质可能没有错误。他非常不明智地给儿子埃里克（Eric）打电话，而不是坚持强硬的约翰（John），因此减轻了压力。他与一位发明家Rotwang合作，他们制造机器。还有一定数量的其他人，“富翁之子”正在流连忘返，在各种欢乐的音乐学院里都有衣着打扮的女士，就像在狂欢期间一家进取的1890年酒店的“冬季花园”一样。其余人口处于被奴役状态，每隔十个小时的“轮班”工作在神秘的二十四小时内没有钱，财产或自由。机器赚钱。如何，未说明。我们看到一排排的汽车完全一样。但是工人不能拥有这些，也就不会有“富人之子”。如今，即使是中产阶级也想要一辆有个性的汽车。 Masterman可能会无休止地制作这些车来逗乐自己。

人们被要求相信这些机器疯狂地参与了大规模的无用生产，而Masterman在此过程中变得越来越富裕。这是所有事情的根本废话。除非人民群众具有购买力，否则在机械文明中就不可能有财富。在没有大规模生产机器的情况下，大量的，一文不名的奴隶人口可能是财富所必需的，但大规模生产机器却荒谬。您仍然在中国发现了这样一个真正的无产阶级。它存在于古代世界的大城市中；但是您找不到在美国，它在机械工业的方向上走得更远，并且没有理由认为它将来会存在。 Masterman的口号是“效率”，让您理解这是一个非常可怕的词，这种愚蠢的现象的使者无可救药地忽略了所有出于工业效率而完成的工作，以致他们代表他在工作机器-精疲力尽，使他们晕倒，机器爆炸，人员被烫伤致死。响应信号，您会陷入折磨操纵杆中的机器头脑-自动机可以更有效地完成这项工作。工人承受着无精打采，无望的劳累，勉强和机械地工作的事实，这给人们带来了很大的压力。但是机械文明只不过是单调乏味而已。它的机械效率越高，对准机械咨询员的需求就越少。效率低下的工厂需要奴隶。井井有条，杀人的组织。人类劳动的无望的沉闷阶段已经过去。这部电影因某种愚蠢而与这些事实相矛盾。

当前经济生活的趋势是完全驱逐纯净的污物，用熟练的手熟练的机械代替大量的熟练的手工工作，并增加半熟练，中等多才多艺和相当舒适的工人的相对比例。它的确可能会造成暂时的失业，而《睡梦中的人》（The Sleeper Awakes）底下有大量的失业者。那是在1897年写的，当时世界上几乎没有曙光来限制大批人口的增长。当时有理由预料到生产力低下的人会陷入困境。我们不知道该怎么做与深渊。但是今天没有任何借口。这部电影所期望的不是失业，而是繁重的就业，这正是即将逝去的事情。它的制造商甚至还没有意识到这台机器赶走了机器。

“效率”是指大规模生产，尽可能充分开发的机械和高工资。被派往美国研究成功的英国政府代表团一致报告了这种影响。美国日益有效的工业主义对苦工的需求微乎其微，因为它为防止苦工移民为美国的洪水设置了最严峻的壁垒。 “乌法”对此一无所知。

一位年轻女子从无处出现，尤其是在“帮助”这些苦工。她撞到了曼斯曼（Masterman）的儿子埃里克（Eric），然后去了“地下墓穴”，尽管有煤气总管，蒸汽总管，电缆和排水设备，但还是设法逃离了罗马，骷髅等等，并在这座城市的地下挖洞。都会。她在这些无法解释的洞穴中进行了某种基督教崇拜，而苦工们爱她并信任她。她带着健康的感觉，用火把代替地下照明灯照亮了地下墓穴。

回归火炬是本节目精神的典型代表。我们要求火炬是基督教徒；火炬是人类。火炬有心。但是电动手灯是邪恶的，机械的，无情的东西。坏的，坏的发明者使用了很多。玛丽的服务是非宗派的，就像周日下午的学校一样，在她的特别的地下墓穴中，她没有祭坛，而是像雨伞架一样充满了十字架。她的宗教信仰的主要思想似乎是对机械和效率的反对。她通过背诵巴别塔的故事，贯彻了一个伟大的道德课，即更大胆，更人性化的努力使天堂变得更加邪恶。我们知道，通天塔的故事是对“骄傲”的教训。它教导人类灵魂卑鄙。它灌输了无能的义务。巴别塔似乎是光头男人建造的。我说电影中没有原始手法，但这最后似乎是一个真正的发明。您会看到光头男人建造巴别塔。他们无数。为什么他们秃头是无法解释的。它甚至不意味着很有趣，也并不有趣。这是另一种愚蠢的感觉。她教导说，大都市的工人不要为自己反抗或做任何事情，因为他们可能依靠天堂的报仇。

但是发明人罗旺（Rotwang）正在制造机器人，显然没有获得原始专利权人卡普（Capek）的任何许可。它的外观和工作就像人类一样，却没有“灵魂”。这将替代繁重的劳动。大师非常恰当地建议它永远不应该有灵魂，对于我的一生，我不知道为什么会有灵魂。机械文明的全部目标是消除痛苦和痛苦的灵魂。但这显然被制作人视为非常可怕和令人印象深刻，他们全都站在灵魂和爱等方面。令我惊讶的是，它们在闹钟和小快艇中不为灵魂所折服。 Masterman仍然不愿独自留下糟糕的生活，说服Rotwang像Mary一样制造这台机器人，这样它就可以引起工人的暴动，摧毁他们赖以生存的机器，从而得知工作是必要的。确切地说，但您知道Masterman是男人不可多得的魔鬼。充满自豪感，效率和现代感的所有这些可怕的东西。

接下来是电影的荒谬之处，是机器人将其转变成玛丽的形象。您必须了解，罗旺（Rotwang）坐落在一座现代城市中的一栋小房子里，上面装饰着五角星和其他让人联想起过时的德国浪漫史的主人。一段时间内，可以感觉到类似麦phistopheles的古朴气味。因此，即使在乌法（Ufa），德国仍然可以是亲爱魔术的古老德国。也许德国人永远不会马上离开布罗肯。沃尔普吉斯之夜是德国诗情画意的命名日，民族幻想因双腿间的扫帚而永远不安全。毫无疑问，罗旺（Rotwanghas）压榨了一个宽敞且设备齐全的现代实验室到这间小房子里，比这个房子还要大得多，但毫无疑问他已经退回到爱因斯坦（Einstein）和其他现代魔咒中了。玛丽必须被困住，像半透明的鸡尾酒搅拌器一样放入机器中，并进行各种烟火处理，才能将自己的肖像转移给机器人。 Rotwang可能只是简单地制造一个像她一样的机器人，显然从来没有进入过这个天才的制作人的脑袋。机器人被笼罩在摇曳的光环中，房屋似乎反复被闪电击中，许多烧瓶和大酒瓶的内容物被剧烈搅动，有轻微的爆炸和放电。罗旺（Rotwang）显然缺乏保证地进行了手术，最后，他的明显的松了一口气，采取了肖像，使事情平静了下来。依此类推。在最佳的电影传统之后，有一些关于水的漂流，有一些暴力和令人难以置信的机器破裂，暴动和残骸，然后，令人困惑的是，人们聚集在一起，Masterman已经吸取了教训，现在工人和雇主应该和解。 '爱。'

有一刻不相信任何这种愚蠢的故事。在其沉闷的一系列紧张事件中，有一瞬间有什么有趣或令人信服的。这是非常奇怪的无聊。甚至都不值得嘲笑。演员阵容中没有一个好看，没有同情心或有趣的个性。的确，在这些无意识的，模仿的荒谬之中，没有任何看起来或表现得像理性生物的空间。这部电影具有严肃而美妙的说法，是透明的装扮。它与世界上的任何社会或道德问题无关，也与任何可能出现的问题无关。它是双层的，甚至像双层一样稀薄。我为大西洋两岸的许多电影评论家所表现出的宽容宽容。 《伦敦时报》说，这花费了六百万马克！他们如何将所有这些花费在我无法想象的地方。大多数效果可以通过模型获得，而无需付出很大的代价。

可惜的是，这部缺乏想象力，缺乏连贯性，令人着迷且虚构的电影浪费了一些极好的可能性。对德国企业的怀疑震惊了。我对它所表现出的知识过剩感到沮丧。我以为德国人即使在最坏的情况下也可能辛苦工作。我以为他们决心要勤奋地做到现代。推测机械发明的当前趋势以及在劳动条件下发明的反应是非常有趣的。与其从三十年前的一本书中and窃，重新唤起维多利亚时代初期的平庸道德，不如花些心血来收集一些才华横溢的年轻研究者和研究者的意见，这几乎是一样容易，不花钱，而且更有趣。雄心勃勃的，现代化的建筑师和工程师，以了解现代发明的趋势，并在艺术上加以发展。任何一所技术学校都会很高兴为公元2027年的航空和运输提供草图和建议。如今，有关为提高效率而进行的劳动力组织的大量文献本可以以很小的代价就可以归纳下来。工业发展的问题控制，即工业与政治方向的关系，即前进的方向，是当前最活跃的兴趣。显然，乌法人民不知道这些事情，也不想知道这些事情。他们实在太稠密了，无法看到这些东西如何与今天的生活联系起来，并使街上的人对此产生兴趣。在经历了电影界最糟糕的传统之后，他们极大地自我满足和自给自足，深信大声广告可以将事情推向公众，并且不惧怕在他们的脑海中进行批评，也不惧怕超越自我的思想和知识意识，他们打算在自己的大型制片厂工作，一次又一次地生产这种无知，老式的秃头，并破坏这些路线上任何更好的电影的市场。

我参观的剧院很拥挤。除了价格最高的座位以外，所有座位都座无虚席，在这部伟大的电影开始之前，这些座位的空隙勉强而完全地填补了。我想每个人都来看看这座一百年的城市将会是什么样。我想通过承诺向他们展示一百年的城市将会吸引许多人。我以为是听众没有反应，所以我没有听到任何评论。我无法从他们的判断中得知他们是否相信大都市确实是一个可能的预测。我不知道他们是否认为这部电影是愚蠢的，还是人类的未来是愚蠢的。但这一定是一回事。