庞贝考古公园的新主任计划

德国考古学家加布里埃尔·祖格特里格（Gabriel Zuchtriegel）将成为著名遗址的下一任负责人。他向DW介绍了他对庞贝考古公园的计划。

现年39岁的加布里埃尔·祖赫特里格（Gabriel Zuchtriegel）被任命为庞贝考古公园的负责人。自2015年以来，持意大利护照的德国考古学家一直在管理坎帕尼亚（Campania）的帕埃斯图姆（Paestum）考古遗址。

DW：Zuchtriegel先生，您已被任命为庞贝考古公园的新负责人；感觉像是获得考古学家的最高奖项吗？

加布里埃尔·祖赫特里格（Gabriel Zuchtriegel）：除了获得胜利之外，它还感觉是一项非常重要的责任，尤其是在十年中，这给我们带来了艰巨的任务。我们的气候变化影响着考古遗产。然后，我们有了一个不断变化的工作世界，一个不断变化的社会-不仅在人口统计学方面，而且在许多其他方面。我们的交流方式也在发生变化。

庞贝城必须在可持续性，保护古迹和包容性方面对此做出回应。每个人都必须有一个博物馆。在19世纪，它不仅是为资产阶级的上层阶级服务的机构而兴起。但是，仍不可能完全向所有人开放博物馆，包括残疾人。这是一个漫长的过程，但仍有许多工作要做。

您将不得不问委员会。我向他们展示了一个计划，其中我指出了关键问题并试图提出解决方案：我们如何预防性保护古迹？我们如何使用数字通信来吸收来自公众的新群体？我们如何才能从考古学角度使事情变得更加生动活泼，或者不仅展示古迹和发现，而且展示研究过程，或者代表方法？

我们希望与人们，现场的访问者以及通过互联网共享这些信息。我想开放仓库，挖掘场所和实验室，并告诉人们我们如何得出结论和重建。在对访问者的调查中，我们发现公众喜欢这样做。我总是说考古学上最好的展览是展示挖掘是如何进行的，从某种意义上讲就是将游客带到了那里。

是的，因为庞贝古城显然是考古学，过去以及我们过去形象的极其重要的地方，也是我们当代文化的重要场所。我们来自哪里？我们要去哪里？

在庞贝城的街道上漫步就像是一次时光倒流，一直追溯到公元79年。庞贝城被认为是前罗马帝国最美丽的城市之一。气候温和，维苏威火山肥沃的山坡上生长着葡萄藤。许多房屋还享有海景。

庞贝城相对较大，城市面积超过60公顷。八个门和十一座钟楼确保了其公民的安全。除了包括剧院和大型体育设施的文化机构外，富裕的公民还珍视夏季豪华的设施，如热水浴和凉爽的游泳池。同时，木星神庙在中央广场的Forum中升起。

富裕的公民拥有宏伟的别墅，这些别墅建有柱廊庭院，地板上华丽的马赛克和详细的壁画。早在2000年前的庞贝古城里，一栋典型的房屋就可能看起来像这样。

这个庄园是庞贝城的主要景点之一，并且仍然是古代保存最完好的别墅之一。显然，这所房子还用作崇拜狄俄尼索斯的地方，狄俄尼索斯是希腊的酒神和狂喜神（罗马人称酒神巴克斯）。随着狄俄尼索斯节的盛宴越来越过分，参议院在公元前186年将其禁止。 -尽管狂欢仍在秘密进行。

但是，并不是所有的庞贝城居民都富裕而放纵。许多人贫穷，大多数人以农民，面包师或磨坊主的身份过着适度的生活。食品是在公共炊具店购得的，这是古代的一种小吃店，街边的井里则抽水。妇女向被认为是生育和助产女神的戴安娜寻求帮助。

庞贝城在公元79年被摧毁之前，它在17年前又遭受了一次喷发。许多建筑物倒塌了，但重建起来比以前更加宏伟。浴场的废墟证明了这一点。很少有人会怀疑，几年后将不得不放弃整个城市。

几天来，地球都在动摇。随后，维苏威火山于8月24日黎明开始吐灰和浮石。许多人被掉落的碎屑杀死，或被灰烬窒息而死。那些幸存者成为随之而来的毁灭性熔岩流的受害者。几个世纪后，恐怖仍是可见的，因为岩石中尸体留下的空洞充满了石膏并变成了雕塑。 ar。

在大约20,000名居民中，大约有2,000名被发现活着，大概是及时逃离了这座城市。但是庞贝古城被遗弃并遗忘了几个世纪。直到1594年，运河工人才偶然发现带有铭文和半身像的古老地下通道。将近200年后，第一次考古发掘发生在西班牙国王查理三世的统治下。

由于这座城市上空覆盖了将近7米（23英尺）厚的灰烬，直到1860年才开始对庞贝城进行系统的挖掘。直到今天，庞贝城还没有完全出土。但是火山喷发的规模对考古学家来说是幸运的，因为它详细地保留了罗马城市的日常生活。

巴黎大皇宫博物馆通过非凡的数字展览向淹没的庞贝城致敬。除了找到各种物体外，重点还在于3D重建，通过该重建，游客可以成为时光旅行者，并沉浸在这座古城中。该展览于7月1日至9月27日举行。

2015年，考古公园受到滑坡和缓慢恢复计划的威胁。现在庞贝的状况如何？

最近几年发生了很多事情。欧盟为一个项目提供了超过1亿欧元（1.22亿美元）的资金。庞贝城已经发生了翻天覆地的变化。我想继续以这种方式，并且还要使用技术和创新来提高标准。我还考虑对房屋进行预防性监测，因为我们位于火山和地震活动活跃的地区。我们需要使用所有选择来保护遗产，同时也要同时对意大利和全世界的各个年龄段的人们进行最新介绍。

您谈到了气候变化。哪些方法可以用来保护庞贝城？你觉得呢？你有没有什么想法？

卫星数据将很重要；我们可以使用它通过红外，无人机，MEMS技术广泛，详细地观察变化，该技术涉及通过无线电波连接的小型盒状传感器。通过这些方法，我们可以相对清楚地了解发生了什么并在损坏发生之前尽快采取行动。过去，墙壁中存在水和湿气经常导致倒塌。

我们有很多极端天气事件。显然，这对古迹有直接影响，但由于温度的变化，对中长期植物的生长也有影响。因此，树根挖入了古代建筑的墙壁并摧毁了它们。我们确实需要使用所有选项来解决此问题。

最近，在2020年12月，一家古董＆nbsp;小吃店＆＃34; -一个温泉浴场-被发掘了。庞贝城仍在挖掘多少？人们总是惊讶地发现，即使在今天，仍然有如此轰动的发现。

庞贝古城占地约66公顷，其中约三分之二已被发掘。因此，有很大一部分在地下。但是，我们的目标不是继续进行大量挖掘。我们发掘的越多，保存这些发现就面临着更多的挑战。庞贝古城的发掘是可能的，但前提是它们是旨在保护，保护以及获取和传播的更大战略的一部分。

我想回到我的第一个问题。您是否觉得成为考古公园的管理者就像赢得大奖，还是像潘多拉盒子一样，因为您不知道会发生什么？

值得庆幸的是，我过去有机会在庞贝工作。这是一项巨大的责任，但我知道那里有一支强大的团队，我们已经在那里建立了许多合作伙伴关系，并且我们一定会与国内外大学和研究中心一起发展更多。

董事的角色不仅是不知道并且无所不能，而且还要强调我们在那里拥有的不同能力和能力。这实际上是一项艰巨的任务。