改变世界的病毒

冠状病毒大流行使文明史上技术能力最强的一代人在短短几周内就屈服了。对于我们对自然的所有掌控，这场危机表明我们的政治机构不再适合我们的目标，必须重新构建。

柏林-冠状病毒大流行无情地暴露了世界上绝大多数人所依赖的机构的弱点。这既包括各国政府，也包括国际秩序。两者都不太可能以目前的形式生存下来-也不应该。

早在聪明的评论家宣布“人类世”--一个由人类对自然的掌控而定义的地质时代--到来之前很久，在发达的工业化经济体中，世界就在我们的控制之下，这是一个不言而喻的事实。随之而来的是一种微生物，随之而来的是一场全球性的冲击。尽管我们拥有所有的科学知识和技术能力，但冠状病毒占据了上风，至少目前是这样。

更具讽刺意味的是，世界上最先进和最强大的国家却是对这场大流行准备最少的国家之一。他们在研发上花费了数千亿美元，拥有世界上最强大的技术和最强大的军队，但他们并没有认真对待下一个大威胁可能来自自然的风险。我们现在知道这是一个历史性的错误。看似不可思议的事情发生了；所有黑人之母.。

乍一看，冠状病毒危机似乎正在强化老牌机构。传统的民族国家承担了遏制病毒及其经济影响的当务之急，而战后的多边机构只起到了辅助作用。即使在欧洲，领导抗击这场流行病的也是民族国家，而不是欧盟。

然而，这指向了一个迫在眉睫的误解。国际体系由大小不一、权力大小不一的国家组成，但所有这些国家都信奉国家主权的古老神话。正如我们所知，这一体系是从17世纪欧洲宗教战争的废墟中诞生的，通过殖民主义和非殖民主义(本身就是新民族国家的反应)巩固了自己。

在20世纪上半叶，两次世界大战的创伤和核时代的到来表明，需要对国际体系进行根本性改革。主要的创新是建立了联合国，以抗衡民族国家的主张。跨国主义成了新的风气：所有民族国家都被期望通过全球机构的框架来遏制他们的利己主义，维护和平与合作。

订阅Project Syndicate可以无限制地获得世界领先思想家的想法和意见，包括每周长阅读、书评和采访；提前一年出版的年度印刷杂志；完整的PS档案；以及更多-所有这些都只需每周不到2美元。

当然，在现实中，权力从未真正移交给联合国。它仍然隶属于世界超级大国，大致指的是联合国安理会常任理事国。因此，几十年来，国际体系一直停留在民族主义和跨民族主义之间的隐含妥协之上，美国既保持并在多边框架内运作。但是，自从唐纳德·特朗普总统上任以来，美国不再感到有责任……。

恰好，第二次世界大战之后的时期也是世界真正进入人类世的时期，在全球层面上完全接受了人类推动物质进步的理念。在接下来的几十年里，世界人口急剧增加，从大约25亿增加到今天的近80亿。

然而，人类世也是一个大规模灭绝的时期。随着世界上越来越多的地区实现工业化，自然资源的消耗也随之飙升。其结果之一是，在我们甚至还没有开始采取适当的应对措施之前，人为的全球变暖就已经达到了危险的阶段。

与此同时，新的信息和通信技术，劳动力分布的变化，以及全球价值链的崛起，都导致了相互依存的增加。但现在一种病毒使整个世界陷入停滞，我们正在了解到，全球化的经济就像一辆高性能的赛车：高效率和高度脆弱。

展望未来，传统的民族国家-即使是像美国或中国这样强大的国家-也将无法管理一个超过80亿人口的相互联系的世界。民族国家的利益范围定义过于狭隘。人类世不可避免地会越来越重视人类的共同利益，尤其是人类能否继续生存的问题。COVID-