美联社文件显示WH高级官员掩埋了疾控中心的报告

佛罗里达州盖恩斯维尔。(美联社)-根据美联社获得的政府内部电子邮件，决定搁置全国顶级疾病控制专家关于在冠状病毒大流行期间重新开放社区的详细建议的决定来自白宫最高层。

这些文件还显示，在美联社周四报道该指导文件已被埋葬后，特朗普政府下令对其中的关键部分进行快速审批。

这些电子邮件显示，美国疾病控制和预防中心(Centers For Disease Control And Prevention)的顶级公共卫生专家花了数周时间制定指导意见，以帮助国家应对公共卫生紧急情况，结果却看到他们的工作被政治任命的人叫停，几乎没有任何解释。

这份名为“美国再次开放框架实施指南”的文件经过研究和撰写，旨在帮助宗教领袖、企业主、教育工作者以及州和地方官员开始重新开放。它包括详细的“决策树”，即旨在帮助当地领导人做出是重新开放还是继续关闭的艰难决定的流程图。

白宫发言人凯莉·麦克纳尼(Kayleigh McEnany)周五表示，这些文件尚未得到疾控中心主任罗伯特·雷德菲尔德(Robert Redfield)的批准。然而，新的电子邮件显示，雷德菲尔德通过了指导。

这一新的CDC指导-已经发布的建议和更新的信息的组合-已经得到了包括Redfield在内的最高领导层的批准和推动。尽管如此，政府还是在4月30日将其搁置。

早在4月10日，同时也是白宫冠状病毒工作组成员的雷德菲尔德就通过电子邮件与唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统的核心圈子分享了指导和决策树，其中包括他的女婿贾里德·库什纳(Jared Kushner)、高级顾问凯莉安·康韦(Kellyanne Conway)和总统国内政策助理约瑟夫·格罗根(Joseph Grogan)。其他成员还包括黛博拉·伯克斯(Deborah Birx)博士、安东尼·福奇(Anthony Fuci)博士和其他特别工作组成员。

三天后，疾控中心高层向白宫管理和预算办公室(White House Office Of Management And Budget)发送了这份60多页的报告，并附上了流程图，这一步骤通常只在各机构寻求白宫对它们已经批准的文件进行最终批准时才会采取。

美联社和其他新闻机构后来发布的17页版本只是疾控中心提交的实际文件的一部分，针对的是酒吧和餐馆等特定设施。美联社周五获得了完整文件的副本。这个版本是一个更普遍的阶段性指南系列，名为“每个社区的所有美国人的步骤”，旨在为整个社区提供关于检测、接触者追踪和其他基本感染控制措施的建议。

根据美联社查看的一份副本，4月24日，雷德菲尔德再次通过电子邮件将指导文件发送给Birx和Grogan。雷德菲尔德要求Birx和Grogan进行审查，以便疾控中心可以公开发布指导意见。雷德菲尔德的电子邮件附带了指导文件和相应的决策树-包括一份肉类加工厂的决策树。

他说：“我们计划一旦获得批准，便会把这些资料张贴在疾控中心的网站上。和平，上帝保佑R3，“导演写道。(Redfield的首字母是R。)。

雷德菲尔德通过电子邮件发表的评论与白宫周四的断言相矛盾，白宫断言，白宫还没有批准这些指导方针，因为疾控中心自己的领导层还没有给他们开绿灯。

根据内部通信，两天后的4月26日，疾控中心仍然没有收到政府的任何消息。疾控中心幕僚长罗伯特·麦高恩(Robert McGowan)通过OMB负责指导，他发送了一封电子邮件，寻求最新情况。他在给OMB工作人员南希·贝克(Nancy Beck)的信中写道：“我们需要尽快发布它们，这样我们就可以把它们张贴出来。”

贝克说，她正在等待由白宫高级官员组成的白宫校长委员会的审查。“他们需要获得批准，然后才能向前推进。WH的校长正在与特别工作组联系，所以特别工作组应该知道情况，“贝克在给麦高恩的信中写道。

第二天，也就是4月27日，OMB的Satya Thallam向疾控中心发送了类似的回复：“周日，重新开放的指导和决策树文件被送到了西翼校长委员会。我们还没有收到他们考虑的具体时间的消息。

“然而，我在传达他们的信息：他们已经给出了严格而明确的指示，这些文件目前还没有被清理，不能出去-这包括相关的新闻声明或其他可能预览指导内容或时间安排的通讯。”

据一位消息人士透露，根据文件，疾控中心连续几天继续询问官员们希望在5月1日星期五之前发布的指导意见，这一天是特朗普重新开放一些企业的目标。由于不允许接受媒体采访，这名消息人士要求匿名。

该机构已经几天没有听到白宫校长委员会或冠状病毒特别工作组提出的任何具体批评，所以官员们要求提供最新情况。

“指引应该更具交叉性，说他们应该在何时重新开放，以及如何保障人民的安全。从根本上说，特别工作组为进一步发展清理了这一点，但不是为了释放，“白宫监管事务办公室(OIRA)的工作人员Quinn Hirsch在给疾控中心上级机构卫生与公众服务部的电子邮件中写道。

政府已经发布了“再次开放美国计划”，时间紧迫。疾控中心的工作人员认为，如果他们能在那里得到重新开放的建议，这将在详细的专家帮助下帮助社区做到这一点。

但据三名官员称，几小时后的4月30日，疾控中心幕僚长麦高恩告诉疾控中心工作人员，无论是指导文件还是决策树都“永远不会重见天日”。由于未获授权接受记者采访，这三名官员拒绝透露姓名。

电子邮件显示，第二天，5月1日，疾控中心的一名工作人员被告知“我们甚至不被允许发布决策树。我们让团队(尽管他们已经筋疲力尽)退出了比赛。“。

那天早上，美联社(The Associated Press)报道称，特朗普政府已经掩盖了这一指导方针，尽管许多州已经开始允许企业重新开业。

报道结束后，白宫打电话给疾控中心，命令他们重新归档所有的决策树，除了一棵以教堂为目标的决策树。美联社获得的一封电子邮件证实，该机构周四晚些时候，也就是新闻曝光几个小时后，对这些文件感到不满。

“根据今天早些时候的请求，附上的是之前提交给OIRA和WH特别工作组的决策树，减去信仰社区树，”电子邮件中写道。“请告知我们是否/何时/如何能够从这里着手。”