死海古卷碎片被认为是空白的揭示文本

一项新的研究表明，曼彻斯特大学约翰·莱兰兹图书馆收藏的四个死海古卷手稿碎片，以前被认为是空白的，实际上确实含有文字。这一发现意味着曼彻斯特大学是英国唯一拥有经过鉴定的死海古卷文本片段的机构。这项研究是Leverhulme资助的伦敦国王学院研究的一部分，该研究是琼·泰勒教授(伦敦国王学院)、Marcello Fidanzio教授(卢加诺神学院)和Dennis Mizzi博士(马耳他大学)合作进行的。与最近被认为是死海古卷碎片的伪造案件不同，这些小碎片都是在昆兰洞穴的官方发掘中出土的，从未经过文物市场。在20世纪50年代，这些碎片由约旦政府赠送给利兹大学的皮革专家罗纳德·里德(Ronald Reed)，这样他就可以研究它们的物理和化学成分。人们认为这些碎片是科学测试的理想之选，因为它们是空白的，相对没有价值。这些资料由里德和他的学生约翰·普尔研究并出版，然后安全地保存起来。1997年，在瑞兰德圣经批评和训诂教授乔治·布鲁克的倡议下，芦苇收藏捐赠给了曼彻斯特大学。这些碎片一直储存在约翰·瑞兰德图书馆里里德自己贴标签的盒子里，从那以后就一直没有被碰过。在为这项新的研究检查碎片时，泰勒教授认为其中一个碎片可能确实包含一个字母，因此决定使用多光谱成像技术拍摄肉眼看起来空白的超过1厘米的所有现存碎片。51个碎片正反两面成像。其中六个被确定用于进一步的详细调查，其中四个被确定为用碳基墨水写成的可读的希伯来语/阿拉姆语文本。这项研究还发现了其他碎片上的线条和字母的小痕迹。最实质性的片段有四行文字的遗迹，有15-16个字母，其中大部分只被部分保存下来，但安息日(安息日)这个词可以清楚地读出来。这段经文(如图)可能与“以西结书”(46：1-3)有关。一块有文字的是羊皮纸卷轴的边缘，有缝纫的线，在这个装订的左边可以看到两行文字的第一个字母。泰勒教授说：“用放大镜看其中一个碎片，我想我看到了一个褪色的小字母--一个残缺的希伯来语字母。”“坦率地说，由于所有这些碎片都应该是空白的，甚至是为了皮革研究而切割的，我也认为我可能是在想象事情。但后来似乎其他碎片也可能有非常褪色的字母。“。“现在有了揭示古文的新技术，我觉得我们必须知道这些信件是否可以曝光。每一块碎片上只有几块，但它们就像你在沙发下找到的拼图遗失的几块一样。“。研究小组目前正在与约翰·里兰图书馆和布鲁克教授协商，对这些碎片进行进一步的调查，这是约翰·里兰图书馆研究各种库姆兰文物的更大项目的一部分。研究结果将在即将发布的报告中公布。

我非常感谢琼·泰勒教授和她的同事，以及我们的成像专家的出色工作，他们将这一惊人的发现公之于众。我们的大学现在是英国唯一拥有死海古卷真迹的机构。约翰·里兰兹图书馆是世界上最伟大的犹太教-基督教经文储存库之一，这里保存着这些片段，这是特别合适的。

克里斯托弗·普雷斯勒(Christopher Pressler)教授，约翰·莱兰兹大学图书馆员兼曼彻斯特大学图书馆馆长