克拉夫特沃克在国际空间站与一名宇航员进行现场表演(2018年)

夏日节日？不，今年夏天最壮观的舞台时刻应该是克拉夫特沃克与国际空间站的现场即兴表演-以及作为太空中第一件电子乐器的iPad。

看一看(德语文本，带英语字幕)-并找出《近距离接触》中的即兴小品：

在聚集在斯图加特的人群面前，格斯特从国际太空前哨宣布：

我是太空中仅有的六个人之一，在人类的前哨--海拔400公里的国际空间站国际空间站(International Space Station ISS)上。国际空间站是一台人类机器--人类有史以来建造的最复杂、最有价值的机器。

在欧洲哥伦布实验室，也就是空间实验室的继任者，欧洲航天局欧空局正在研究将改善地球日常生活的东西。100多个不同的国家在这里和平合作，实现了单个国家永远无法实现的目标。我们正在开发国际空间站上的技术，以超越我们目前的视野，并准备向太空、月球和火星迈出进一步的步伐。

这个项目是ESA和Kraftwerk的Henning Schmitz的创意，是乐队和经纪公司个人关系的一部分，Kraftwerk提供了大量的技术支持来实现这一目标。

我与欧洲航天局进行了交谈，以了解更多关于发生了什么的情况。

iPad上的软件是亨宁·施密茨(Henning Schmitz)为格斯特博士定制的，特别是为了这次活动，然后送上了轨道。

iPad本身在6月底乘坐SpaceX发射的补给任务CRS-15前往国际空间站。(俄罗斯在联盟号上发射的进步号运载火箭也为国际空间站提供供应；美国目前在猎鹰9号上使用龙。)。

这款应用程序是Lemur，这款里程碑式的触控应用程序，背后有另一个软合成器发出声音。(ESA没有公开另一款应用的身份。)。从最初的硬件版本开始，Kraftwerk就被发现使用狐猴；在这里，优势在于简化了性能界面。(太多的iPad软合成有点麻烦；通过对比，你可以看到它的工作效果有多好。)。

国际空间站的运行速度接近28,000公里/小时，或者说每92分钟绕地球一圈。你可以在欧空局的网站上追踪它的轨道。这意味着向空间站发送信号和从空间站接收信号是一个巨大的挑战。卫星网络处理来自空间站的音频和视频，外加一个简单的音频反馈给空间站，它只能可靠地保持信号大约20分钟，然后才能将其移交给另一颗卫星。辍学和问题很常见。

换句话说，欧空局告诉我们，宇航员是“非常棒的演员”。他们只是得到一个基本的入耳式音频馈送，没有视频，并设法让人感觉他们只是随意地通过Skype给你打电话。

AV信号上也有3-5秒的延迟。因此，为了让即兴表演现场直播，格斯特以独奏为首，克拉夫特沃克紧随其后，并附上了来自空间站的音频。(这样观众就不会有延迟，因为信号从来不会往返。)。格斯特本人基本上是孤立的-一部固定电话将来自斯图加特的馈送连接到休斯顿的NASA控制中心和音频控制室，并一直连接到车站，只给了他一些基本的音频。欧空局和克拉夫特沃克的音响技师在门前，为了避免反馈循环，仍然需要使用混音器衰减器。

但结果是一场真正的即兴表演。因此，这代表着两个第一：既是太空中的第一件电子乐器，也是地球和轨道之间的第一次现场音乐即兴演奏。

会场是爵士乐公开节，斯图加特有7500人参加。(因此，当不明飞行物在这座城市的电视塔上空飞过时，人们发出了欢呼声。)。

亚历山大·格斯特博士既是一名地球物理学家，也是一名宇航员。这是他第二次前往国际空间站执行任务，从2018年6月6日到12月中旬，他将进入太空，并将在这段时间的后半段担任空间站的指挥官，这项任务名为“远征57号”(Expedition 57)。这将使他成为继弗兰克·德·温(Frank De Winne)在第21次远征中担任指挥权之后，第二位担任指挥的欧空局宇航员。(后者让我有幸与之共进晚餐，这要归功于欧空局。当然，我问他关于声音的问题。他的回答是：空间站的声音几乎震耳欲聋，可能不是你在看完《星际迷航：下一代》(Star Trek：The Next Generation)后脑海中发出的柔和咕噜声--俄罗斯部分声音最大，因为它存放着特殊的设备。不过，他们也使用声音作为设备工作情况的一种诊断。)

另外，如果你看过“火星人”，亚历克斯·沃格尔(Alex Vogel)这个角色从现实生活中的格斯特博士那里汲取了一些元素。

克拉夫特沃克当然有他们自己的曲目“太空实验室”(1978)。这个名字来自于20世纪70年代开发的一个研究实验室，该实验室是美国国家航空航天局(NASA)和欧洲航天局(ESRO)前身ESRO的联合项目。欧空局告诉我们，格斯特博士现在所处的环境，即欧空局的哥伦布实验室舱，是该项目的直系后代。它是一个巨大的75立方米(嗯，当你把它发射到太空时是巨大的)，里面挤满了处理空间科学、地球观测和技术、材料科学等方面的研究设备。

所以你得到的是科学和文化的融合，都在欧洲范围内。