跳转至导航跳转搜索英语·español·Polski·葡萄牙语do Brasil·বাংলা·中文。
我很荣幸地介绍抽象维基百科，这是一个新的项目，已经得到维基百科基金会董事会的一致批准。摘要维基百科提出了一种以多语言方式生成基准百科全书内容的新方法，允许更多的贡献者和更多的读者以更多的语言共享更多的知识。这是一种旨在使我们的项目更容易进行跨语言合作的方法，通过扩大参与机会来增加我们运动的可持续性，改善所有语言读者的用户体验，并通过连接我们运动的一些优势来创造新的东西，从而在免费知识方面进行创新。
这是我们七年多来的第一个新项目。维基百科是由Denny VrandečIć在经过多年的准备和研究后[1]于2020年5月作为项目提案提交的，在维基百科社区引起了详细的计划和热烈的讨论。我们知道，社区的能量和创造力经常会遇到语言障碍，可以用一种语言获得的信息可能无法进入其他语言的维基百科。摘要维基百科打算在外观和感觉上都像一个维基百科，但它建立在强大的、独立于语言的维基数据概念模型之上，目的是让志愿者在我们的多语种维基媒体世界中创建和维护维基百科文章。
该项目将允许志愿者使用维基数据中的词语和实体来汇编一篇文章的基本原理。因为Wikidata使用的概念模型应该是跨语言通用的，所以应该可以使用和扩展这些知识构建块来为同样具有普遍价值的文章创建模型。通过使用代码，志愿者将能够将这些抽象的“文章”翻译成他们自己的语言。如果成功，这最终可能会让每个人都能用自己的语言阅读维基数据上的任何主题。
正如你可以想象的，这项工作将需要大量的软件开发，以及维基百科成员之间的大量合作。为了使这一努力成为可能，丹尼将于7月份作为工作人员加入该基金会，并领导这一倡议。您可能知道Denny是Wikidata的创建者，他是一个长期的社区成员，曾是德国维基媒体的工作人员，也是维基媒体基金会(Wikimedia Foundation)的前理事[2]。我们非常兴奋，Denny将把他的技能和专业知识与基金会的产品、技术和社区联络团队一起参与到这个项目中来。
重要的是要承认这是一个试验性项目，每个维基百科社区都有不同的需求。这个项目可能会给一些社区带来很大的好处。其他社区的参与度可能会较低。每种语言的维基百科社区将可以自由选择和调整他们是否或如何使用这个项目的内容。
我们感到兴奋的是，这个新的维基项目有可能通过增加获取知识的途径来促进知识公平。它还邀请我们考虑和处理关于知识是如何构建的以及由谁构建的关键问题。我们期待着与社区合作，思考这些重要问题。
当我们与我们的社区密切合作，开始为抽象维基百科设计一个计划时，我们还有很多事情要做。我鼓励您通过转到项目页面并加入新的邮件列表来参与进来[3]。我们认识到抽象维基百科是雄心勃勃的，但我们也认识到它的潜力。我们邀请你们所有人加入我们，走上一条新的、未被探索的道路。