阿联酋成功发射希望探测器，阿拉伯世界第一次火星任务

一枚携带无人探测器的火箭，在阿拉伯语中被称为Al-Amal，加入了中国和美国的行列，争夺红色星球。

阿拉伯首次火星太空任务搭乘火箭从日本发射升空，其无人探测器“阿迈勒”(Al-Amal，或称“希望”)在升空约一小时后成功分离。

发射的现场直播显示，携带探测器的火箭于上午6点58分(格林威治时间晚上9点58分)从日本南部的谷岛航天中心升空。

几乎正好一个小时后，视频显示，当探测器成功分离时，人们在日本控制室鼓掌。

在迪拜，发射引起了极大的兴奋，阿联酋火星任务副项目经理萨拉·阿米里(Sarah al-Amiri)表示，看到探测器发射升空是一种“无法形容的感觉”。

“这是阿联酋的未来，”阿米里在发射场告诉迪拜电视台，他也是高级科学国务部长。

阿联酋的项目是三个火星竞赛之一，包括中国的天文一号和美国的火星2020，利用了地球和火星最近的一段时间。

根据美国国家航空航天局(NASA)的说法，10月份，火星距离地球将相对较短，为3860万英里(6200万公里)。

预计到2021年2月，HOPE将到达火星轨道，这将纪念由七个酋长国组成的联盟阿联酋统一50周年。

与今年计划的另外两次火星探险不同的是，它不会降落在这颗行星上，而是在火星轨道上运行一整年，即687天。

虽然火星任务的目标是提供这颗红色星球大气中天气动态的全面图像，但探测器是一个更大的目标的基础-在未来100年内在火星上建立人类住区。

阿联酋还希望该项目能成为阿拉伯青年的灵感源泉，在这个经常受到宗派冲突和经济危机蹂躏的地区。

在推特上，阿联酋政府宣布这次调查发射是“向阿拉伯地区传递的骄傲、希望与和平的信息，在这个信息中，我们重新开启了阿拉伯和伊斯兰发现的黄金时代。”

自20世纪60年代以来，已经有数十个探测器-其中大多数是美国的-出发前往火星。许多人从来没有飞那么远，或者没有降落。

探索火星的努力一直萎靡不振，直到不到10年前证实火星表面曾有水流动。

该任务的项目经理奥姆兰·沙拉夫(Omran Sharaf)表示，希望探测器将为这颗难以捉摸的星球提供一个特殊的视角。

沙拉夫在发射前的简报会上说：“这次任务的独特之处在于，世界各地的科学界将第一次在一天中的不同时间、不同的季节对火星大气有一个整体的看法。”

“如果人类决定将人类送上火星，我们的战略是为全球开发技术和科学工作做出贡献，这些技术和科学工作有朝一日会有所帮助。”