以色列有系统地隐藏1948年驱逐阿拉伯人的证据

四年前，历史学家塔马尔·诺维克(Tamar Novick)在吉瓦特·哈维瓦(Givat Haviva)的Yad Yaari档案馆中发现了左翼马帕姆党(Mapam Party)阿拉伯部的优素福·瓦奇茨(Yosef Wasitz)的文件，这让她感到震惊。这份文件似乎描述了1948年战争期间发生的事件，开头是：

“Safsaf[萨菲德附近的前巴勒斯坦村庄]-52名男子被抓获，将他们绑在一起，挖了一个坑，然后开枪打死了他们。10人仍在抽搐。女人们来了，乞求宽恕。发现了6具老年男子的身体。一共有61具身体。3起强奸案，一起来自萨菲德以东，14岁的女孩，4名男子被枪杀。他们用刀从其中一人手中砍下他的手指，夺走了戒指。“。

作者接着描述了以色列军队在以色列独立战争中犯下的更多屠杀、抢劫和虐待行为。“文件上没有名字，也不清楚幕后黑手是谁，”诺维克博士告诉“国土报”(Haaretz)。“也是在中间中断。我发现它非常令人不安。我知道找到这样的文件让我有责任澄清所发生的事情。“。

上加利利的萨萨夫村在1948年底的希拉姆行动中被以色列国防军占领。Moshav Safsufa是在它的废墟上建立的。多年来，有人指控第七旅在该村犯下战争罪。这些指控得到了诺维克发现的文件的支持，这份文件之前并不为学者所知。这也可能构成以色列高级官员实时知道正在发生的事情的额外证据。

诺维克决定就这份文件咨询其他历史学家。本尼·莫里斯(Benny Morris)的书是研究Nakba(巴勒斯坦人指的是1948年战争期间阿拉伯人从这个国家大规模移民到国外的“灾难”)的基本文本，他告诉她，他过去也遇到过类似的文件。他指的是马帕姆中央委员会成员Aharon Cohen根据1948年11月前Haganah民兵(即后来的以色列国防军)参谋长以色列·加利利所作的简报所作的说明。莫里斯发表的科恩在这件事上的笔记写道：“用绳子捆绑了52个人。掉进坑里开枪打死了。10人遇难。妇女们恳求宽恕。[有]3起强奸案。抓到后又放了出来。一名14岁的女孩被强奸。另有4人死亡。一圈又一圈的刀子。“。

莫里斯的脚注(在他开创性的“巴勒斯坦难民问题的诞生，1947-1949”中)指出，这份文件也是在亚德雅里档案馆发现的。但当诺维克回来检查这份文件时，她惊讶地发现它已经不在那里了。

1949年，最初流离失所到加沙的巴勒斯坦难民乘船前往黎巴嫩或埃及。出处：Hant Nakashian/1949联合国档案馆。

“一开始我以为莫里斯的脚注可能不准确，也许他犯了个错误，”诺维克回忆道。“我花了很长时间考虑这份文件干脆就消失了的可能性。”当她询问负责人这份文件在哪里时，她被告知它是按照国防部的命令被藏在Yad Yaari的锁和钥匙后面的。

自上个十年开始以来，国防部团队一直在搜索以色列的档案，并清除历史文件。但不仅仅是与以色列核项目或该国外交关系有关的文件被转移到金库：数百份文件被隐藏起来，作为隐藏Nakba证据的系统努力的一部分。

这一现象最早是由阿克沃特以巴冲突研究所发现的。根据该研究所起草的一份报告，这次行动是由国防部秘密安全部门马尔马布(Malmab)带头开展的，该部门的活动和预算都是机密的。报告声称，Malmab非法且没有授权地移走了历史文件，至少在某些情况下，封存了之前已被军事检查员批准出版的文件。一些放在金库里的文件已经出版了。

Haaretz的一份调查报告发现，Malmab向以色列国防军将军隐瞒了关于杀害平民和拆毁村庄的证词，以及在建国的第一个十年期间驱逐贝都因人的文件。国土报与公共和私人档案馆馆长的谈话都显示，安全部门的工作人员将档案视为他们的财产，在某些情况下威胁到档案馆馆长自己。

叶海尔·霍雷夫(Yehiel Horev)领导Malmab长达20年，直到2007年，他向国土报承认，他发起了这个项目，该项目仍在进行中。他坚持认为隐瞒1948年的事件是有意义的，因为揭露这些事件可能会在该国的阿拉伯人口中引发动荡。当被问及删除已经公布的文件的意义时，他解释说，这样做的目的是破坏难民问题历史研究的可信度。在霍雷夫看来，研究人员提出的有原始文件支持的指控与无法证明或驳斥的指控是不同的。

根据一份来自48号的文件，70%的阿拉伯人是由于犹太人的军事行动而离开的。

诺维克正在寻找的文件可能加强了莫里斯的工作。在调查过程中，“国土报”实际上找到了阿哈伦·科恩的备忘录，这份备忘录总结了马帕姆政治委员会在1948年就屠杀和驱逐问题举行的一次会议。与会者呼吁与一个调查委员会合作，该委员会将调查这些事件。委员会讨论的一个案件涉及在Kiryat Gat以东的Al-Dawayima村发生的“严重行动”。一位与会者在这方面提到了当时解散的Lehi地下民兵。抢劫行为也被报道：“Lod和Ramle，Be‘er Sheva，没有一家[阿拉伯]商店没有被闯入过。第9旅说7，第7旅说8。“。

“该党，”文件在接近尾声时写道，“如果没有军事上的需要，就反对驱逐。关于必要性的评估有不同的方法。进一步澄清是最好的。加利利发生的事-那些都是纳粹行为！我们的每个成员都必须报告他所知道的情况。“。

关于巴勒斯坦难民问题起源的最引人入胜的文件之一是由Shin Bet安全服务的前身Shai的一名官员撰写的。它讨论了为什么这个国家清空了这么多阿拉伯居民，详述了每个村庄的情况。它编撰于1948年6月下旬，题目是“巴勒斯坦阿拉伯人的移民”。

这份文件是本尼·莫里斯1986年发表的一篇文章的基础。这篇文章发表后，这份文件被从档案中删除，研究人员无法访问。几年后，Malmab团队重新检查了这份文件，并下令将其保留为机密。他们不可能知道，几年后，来自Akevot的研究人员会找到一份文本的副本，并将其通过军方审查员-后者无条件地授权出版。现在，在多年的隐瞒之后，这份文件的主旨正在这里揭开面纱。

这份25页的文件一开始就厚颜无耻地批准了阿拉伯村庄的疏散。根据作者的说法，4月份“在移民增加方面表现出色”，而5月份“幸运的是疏散了最多的地方”。然后，该报告谈到了“阿拉伯移民的原因”。根据多年来散布的以色列说法，大批离开以色列的责任在于阿拉伯政客，他们鼓励人们离开。然而，根据这份文件，百分之七十的阿拉伯人是由于犹太人的军事行动而离开的。

1950年1月1日，在拿撒勒方济各会修道院等待联合国儿童基金会分发牛奶的巴勒斯坦儿童。发信人：AW/UN照片。

这位未透露姓名的作者按照重要性对阿拉伯人离开的原因进行了排序。第一个原因是：“犹太人对阿拉伯定居点的直接敌对行为。”第二个原因是这些行动对邻近村庄的影响。重要性第三的是“越界行动”，即伊尔贡和勒希地下地带。阿拉伯人外逃的第四个原因是阿拉伯机构和“帮派”(因为该文件指的是所有阿拉伯战斗团体)发布的命令；第五个原因是“犹太人窃窃私语的行动，以诱使阿拉伯居民逃离”；第六个因素是“疏散最后通牒”。

提交人断言，“毫无疑问，敌对行动是人口流动的主要原因。”此外，“阿拉伯语扬声器在使用得当的情况下证明了它们的有效性。”关于Irgan和Lehi行动，报告指出，“加利利中部村庄的许多人在Sheikh Muwannis[特拉维夫以北的一个村庄]的知名人士被绑架后开始逃离。这位阿拉伯人了解到，仅与哈加纳人达成协议是不够的，还有其他犹太人(即脱离出来的民兵组织)需要提防。“。

提交人注意到，加利利中部特别使用最后通牒，吉尔波亚山地区则较少使用最后通牒。当然，这个最后通牒的行动，就像友好劝告的效果一样，是在该地区通过敌对行动进行了一定的地面准备之后做出的。

该文件的附录描述了数十个阿拉伯地区逃离的具体原因：Ein Zeitun-“我们对村庄的破坏”；Qeitiya-“骚扰、行动威胁”；Almaniya-“我们的行动，许多人被杀”；Tira-“友好的犹太人建议”；Al‘Amarir-“逃亡者实施抢劫和谋杀后”；Sumsum-“我们的最后通牒”；Bir Salim-“袭击孤儿院”；以及Zararim-“袭击孤儿院”。

本世纪初，伊扎克·拉宾中心(Yitzhak Rabin Center)对前公众和军方人物进行了一系列采访，这是一个记录他们为国家服务的活动的项目的一部分。马尔马布的长臂也抓住了这些采访。国土报获得了几次采访的原始文本，在其中大量被宣布为机密后，将它们与现在向公众提供的版本进行了比较。

例如，这些文件包括准将(Res.)的证词部分。阿里耶·沙列夫(Aryeh Shalev)对他称之为“萨布拉”(Sabra)的一个村庄的居民被驱逐出境一事表示不满。后来在采访中，删除了下面的句子：“山谷里有一个非常严重的问题。有难民想要返回山谷，回到三角地区(以色列东部的阿拉伯城镇和村庄的集中地)。我们把他们开除了。我会见了他们，说服他们不要那样做。我有这方面的文件。“。

在另一个案例中，马尔马布决定对历史学家博阿兹·列夫·托夫(Boaz Lev Tov)与少将(Res.)进行的采访隐瞒以下片段。埃拉德·佩莱德：

列夫·托夫：“我们谈论的是人口--妇女和儿童？”

佩莱德：“问题很简单。这场战争发生在两个人口之间。他们走出家门。“。

佩莱德：“这还不是军队，而是帮派。我们实际上也是帮派。我们走出房子，回到房子里。他们走出房子，回到房子里。这不是他们的房子就是我们的房子。“。

佩莱德：“是的，今天。当我坐在这里的扶手椅上思考所发生的事情时，脑海中就会浮现出各种各样的想法。“。

佩莱德：“听着，让我告诉你一些不那么美好和残酷的事情，关于萨萨(上加利利的巴勒斯坦村庄)的大规模袭击。我们的目标实际上是阻止他们，告诉他们，‘亲爱的朋友，帕尔马赫(哈加纳’突击部队‘)可以到达每一个地方，你们不能幸免。’这是阿拉伯解决方案的核心。但是我们做了什么呢？我的排用那里的所有东西炸毁了20座房屋。“。

佩莱德：“我想是的。在那里发生了什么，我们来了，我们进入村庄，在每家每户房子旁边安放了一枚炸弹，然后Homesh吹响了喇叭，因为我们没有收音机，这是(我们的部队)离开的信号。我们倒着跑，工兵留下来，他们拉，一切都很原始。他们点燃导火索或拉下雷管，那些房子就都没了。“

1948年，以色列国防军士兵在拉姆勒守卫巴勒斯坦人。来源：本诺·罗森伯格(Benno Rothenberg)/以色列国防军和国防机构档案收藏。

国防部不想让公众知道的另一段话来自列夫·托夫博士与埃夫拉姆·塔米尔少将的谈话：

塔米尔：“我在谢拉[后来的以色列国防军参谋长茨维·祖尔少将]手下，我与他有着良好的工作关系。他给了我行动的自由--不要问--我碰巧在(戴维·本·古里安总理)本-古里安政策引发的两个事态发展期间负责员工和运营工作。其中一个事态发展是，有报道称，难民从约旦向[以色列]被遗弃的村庄行进。然后，本-古里安制定了一项政策，我们必须拆除(这些村庄)，这样他们就没有地方可回了。也就是说，所有的阿拉伯村庄，其中大部分都在中央司令部覆盖的地区，大部分都是。“。

塔米尔：“那些还没有以色列人居住的地方。有些地方我们已经安置了以色列人，比如扎卡里耶和其他人。但他们中的大多数仍然是被遗弃的村庄。“。

塔米尔：“站着。他们没有地方可回了，所以我动员了中央司令部所有的工兵营，在48小时内把所有的村庄都推倒在地。句号。已经没有地方可回了。“。

塔米尔：“毫不犹豫。这就是我们的政策。我动员起来，我执行了，我做到了。“。

亚德雅日研究和文献中心的金库在地面以下一层。在金库里，实际上是一个戒备森严的小房间，是一堆堆装有机密文件的板条箱。档案馆存放着哈舒默·哈扎尔(Hashmer Hatzair)运动、基布兹·哈亚齐·基布兹(Kibbuz Ha‘artzi)基布兹运动、马帕姆(Mapam)、梅雷兹(Meretz)和其他机构的材料，如现在和平。

该项目的发起人、前官员耶希尔·霍雷夫(Yehiel Horev)表示，披露48英镑的事件可能会在以色列的阿拉伯人中引发动荡。

档案馆馆长杜杜·阿米泰(Dudu Amitai)也是以色列档案工作者协会的主席。据Amitai称，Malmab人员在2009年至2011年期间定期访问该档案馆。档案馆的工作人员表示，安全部门团队-两名没有接受过档案培训的国防部退休人员-每周会出现两三次。他们根据“核”、“安全”和“审查”等关键词搜索文件，还花了相当长的时间讨论独立战争和1948年前阿拉伯村庄的命运。

“最后，他们向我们提交了一份摘要，说他们找到了几十份敏感文件，”阿米泰说。“我们通常不拆分文件，因此数十个文件全部进入我们的Vault，并从公共目录中删除。”一个文件可能包含100多个文档。

其中一份封存的文件涉及从1948年到1966年控制以色列阿拉伯公民生活的军政府。多年来，这些文件一直存储在同一个金库里，学者们无法进入。最近，在特拉维夫大学历史学家Gadi Algazi教授的要求下，Amitai亲自检查了这份文件，并裁定没有理由不打开它，尽管Malmab有自己的意见。

根据Algazi的说法，Malmab决定将文件保密可能有几个原因。其中之一与审查军政府运作的委员会的一份报告中包含的一个秘密附件有关。这份报告几乎完全涉及国家和阿拉伯公民之间的土地所有权之争，几乎没有涉及安全问题。

另一种可能性是监督军政府的部长级委员会在1958年发布的一份报告。在该报告的一个秘密附录中，军政府高级官员米沙尔·沙哈姆上校(Col.Mishael Shaham)解释说，不解散戒严机构的一个原因是，需要限制阿拉伯公民进入劳动力市场，并防止重建被摧毁的村庄。

关于隐藏文件的第三种可能的解释是关于先前未发表的关于驱逐贝都因人的历史证词。在以色列建国前夕，有近10万贝都因人居住在内盖夫。三年后，他们的数量减少到了1.3万人。在独立战争期间和之后的几年里，在该国南部进行了一些驱逐行动。在一个案例中，联合国观察员报告说，以色列从阿扎兹马部落驱逐了400名贝都因人，并援引了帐篷被烧毁的证词。这封出现在机密文件中的信描述了地质学家阿夫拉姆·帕恩斯(Avraham Parnes)在1956年进行的一次类似的驱逐：

1949年3月，在今天的Kiryat Gat附近的伊拉克al-Manshiyya撤离。来源：本诺·罗森伯格(Benno Rothenberg)/以色列国防军和国防机构档案收藏。

“一个月前，我们参观了雷蒙(陨石坑)。莫希拉地区的贝都因人带着他们的羊群和他们的家人来找我们，请我们和他们一起吃面包。我回答说我们有很多工作要做，没有时间。在本周的访问中，我们再次前往莫希拉。这里没有贝都因人和他们的羊群，而是一片死寂。数十头骆驼的身体散落在该地区。我们了解到，三天前，以色列国防军“干”了贝都因人，他们的羊群被摧毁了--骆驼被射杀，绵羊被手榴弹炸死。其中一名开始抱怨的贝都因人被杀，其余的都逃走了。“

证词继续说：“两个星期前，他们被命令暂时呆在原地，之后又被命令离开，并加快速度，500人被屠杀……。驱逐是‘有效地’执行的。“。这封信接着引用了其中一名士兵对帕恩斯说的话，根据他的证词：“除非我们搞砸了他们的羊群，否则他们不会去。一个大约16岁的年轻女孩走近我们。她有一条铜蛇串珠项链。我们撕开了项链，每人拿了一颗珠子作为纪念。“。

这封信最初是从马奈(工党的前身)寄给MK Yaakov Uri的，后者将信转交给发展部长Mordechai Bentov(Mapam)。“他的信让我震惊，”乌里写给本托夫。后者在所有内阁大臣中传阅这封信，写道：“我的意见是，政府不能简单地忽视信中的相关事实。”本托夫补充说，鉴于这封信内容令人震惊，他要求安全专家检查其可信度。他们已经证实，这些内容“实际上大体上是符合事实的”。

2001年至2004年，在历史学家图维亚·弗林(Tuvia Frling)担任以色列首席档案员期间，马尔马进行了第一次档案入侵。他说，最初的防止核机密泄露的行动，随着时间的推移，变成了一个大规模的审查项目。

弗林教授说：“我在工作三年后辞职，这是其中一个原因。”“1948年阿拉伯人移民的文件被归类，正是我担心的一个例子。存储和档案系统不是国家公共关系的一个分支。如果有什么你不知道的。

.