美国早期著名历史学家伯纳德·贝林逝世,享年97岁

2020-08-11 17:26:08

哈佛大学(Harvard)学者伯纳德·贝林(Bernard Bailyn)周五在波士顿郊区贝尔蒙特的家中去世,他的获奖美国早期历史著作重塑了对美国革命起源的研究。他享年97岁。

他的妻子洛蒂·贝琳(Lotte Bailyn)是麻省理工学院斯隆管理学院(MIT Sloan School Of Management)的管理学荣誉教授,她说,死因是心力衰竭。

尽管他的名字可能不会引起大批狂热阅读有关美国建国的畅销书的读者的注意,但自二战以来,很少有历史学家在这个研究领域留下能与贝林教授匹敌的印记。从一开始,他的工作就是创新的。他是第一批用计算机从历史记录中挖掘统计数据的历史学家之一。他的洞察力和解释,特别是在他1967年的经典作品“美国革命的意识形态起源”中,可能是开创性的。

在一个接一个的主题上,在他撰写或编辑的20多本书中,他改变了学术研究的方向,在这个过程中,他获得了两次普利策奖(Pulitzer Award)、一次国家图书奖(National Book Award)、一次班克罗夫特奖(Bancroft Award)(授予美国历史学者的最负盛名的奖项),并在2011年获得了由巴拉克·奥巴马(Barack Obama)总统在白宫颁奖典礼上颁发的国家人文奖章(National Humanities Medal)。作为哈佛大学半个多世纪的教授,他和他的追随者一起培养了许多美国顶尖的大学历史系。

布朗大学(Brown University)历史学家戈登·S·伍德(Gordon S.Wood)曾是贝林教授的学生,他在2008年为这篇讣告接受采访时说,“他改变了美国早期历史领域,这是任何一个人都能做到的。”“他改变了教育史。他推翻了我们对革命的全部解释。他改变了我们对移民的看法。他所做的几乎每一件事都对这个领域产生了深远的影响。“。

当贝林教授1946年进入研究生院时,殖民历史领域被许多人视为一潭死水。几乎从一开始,他就给这项工作带来了方法论的严谨性和令人震惊的新鲜的解释问题。

在他职业生涯的早期,他和妻子在学习殖民时代的航运时,将马萨诸塞州航运记录的统计数据输入了一台原始的计算机,发现波士顿在18世纪初拥有大英帝国最大的商船队之一,这表明波士顿的经济出人意料地充满活力和自力更生。由此产生的著作“马萨诸塞州航运,1697-1714:统计研究”(1959)是最早收录计算机分析数据的历史著作之一。

在其他研究中,贝林教授调查了特定的社会群体,比如新英格兰商人--他认为,对于理解这个国家的起源,他们的赚钱与他们的清教徒宗教一样重要--以及弗吉尼亚州的绅士阶层。

他最出名的作品仍然是1967年出版的“美国革命的意识形态起源”。它最初是一篇关于1750年至1776年间出版的数百本殖民小册子的书目随笔,他负责准备出版这些小册子。但它后来发展成为一项全面的研究,改变了关于建国的辩论进程。

这本书同时获得了普利策奖和班克罗夫特奖,挑战了查尔斯·比尔德(Charles Beard)等进步时代历史学家当时占主导地位的观点,他们认为创始人的革命言论是经济利益的面具。

对于贝林教授来说,这些小册子揭示了一个惊人的模式。在他看来,尽管殖民者反对税收、限制贸易和其他经济措施,并对他们在英国社会中的从属地位感到沮丧,但导致他们摆脱殖民枷锁的根本原因是对政府权力的根本不信任。

他认为,殖民者从英国的反对派政客和作家那里继承了这种意识形态。但在相对孤立的美国殖民地,它变得特别有力,在那里,远在大洋彼岸制定的不受欢迎的政策被解读为剥夺殖民者自由的腐败阴谋的迹象。

贝林教授这本书的影响远远超出了殖民史。历史学家福雷斯特·麦克唐纳(Forrest McDonald)1990年在“纽约时报书评”(New York Times Book Review)上写道,在“意识形态起源”出版后的20年里,“对从17世纪60年代到19世纪40年代整个美国历史的意识形态解读扩展成了名副其实的家庭手工业。”

这本书吸引了学术界以外的读者。1971年,“纽约时报”(The Times)发表了一篇关于五角大楼文件泄密者丹尼尔·埃尔斯伯格(Daniel Ellsberg)的文章,描述了他从公文包里拿出一本“意识形态起源”(Conditional Origins)的贝林(Bailyn)书,读这本书时几乎感动得流下了眼泪。

今天,由于关于美国革命的起源和意义的争论仍然存在争议,这本书仍然停留在教学大纲上,甚至吸引了更年轻的学者的参与,否则他们可能会认为几十年前的历史著作已经过时。

2017年,曾就读于贝林学院的历史学家玛丽·贝丝·诺顿(Mary Beth Norton)在一系列纪念该书出版50周年的圆桌会议上写道,“在”意识形态起源“出版后的几十年里,出版的大多数书籍都以某种方式回应了它--通常是通过挑战它的论点。“对于半个世纪前出版的一本书来说,这是一个了不起的成就。”

贝林教授不仅以严谨的学术著称,还以他优雅的散文著称。对他来说,“一种文学想象力”对这位历史学家的手艺至关重要。

“就像小说家一样,”他写道,历史学家必须变出“一个不存在的、不可触及的世界,以它所有的生命理解,但又要在可证实的事实的限制下做到这一点。”

虽然他强调叙事的重要性,但他写作并不是为了普及历史,也很少接受采访。但他不仅为学者写作,也为他的“更好的学生”写作--正如他在1994年的一次罕见的采访中所说的那样,他们是非学者,“对历史有着浓厚的兴趣,他们会有足够的兴趣阅读一些详细的材料”。

在专业领域内,贝林教授经常批评过度专业化、抽象化和政治化的“现实主义”--即用现代思维和价值观来解释过去的事件。对他来说,最重要的是尊重过去的陌生感和过去的过去,并尽可能多地按照自己的方式去看待它。

他在1995年的一次演讲中说,“在某种程度上,建立对过去的现实理解,摆脱神话、愿望实现和党派妄想,对于社会的理智至关重要。”

伯纳德·贝林(Bernard Bailyn)-他的朋友们称之为巴德-出生于9月1日。1922年10月10日,在康涅狄格州哈特福德,查尔斯和埃丝特(施洛斯)·贝林(Charles and Esther(Schlos)Bailyn)。他的父亲是牙医,母亲是家庭主妇。

1940年,他进入马萨诸塞州的威廉姆斯学院,在那里他主修英语,并涉足哲学。1945年,在他应征入伍后,他获得了学士学位。

他后来回忆说,在成长过程中,他并没有太多地参与到历史中来。但在通信兵服役期间,他学习了德语和社会地理。战后,他进入哈佛大学研究生院学习。

当时,哈佛仍然是旧的WASP机构的堡垒。贝林教授是犹太人,后来回忆起他的一位教授、著名学者塞缪尔·艾略特·莫里森(Samuel Eliot Morison)对他不感兴趣,并一再将他与哈佛游艇俱乐部(Harvard Yacht Club)的一名成员混淆。

根据贝林教授的说法,他几乎是意外地陷入殖民历史,主要是出于一种愿望,用他的话说,就是想要研究“遥远的过去和新兴的现代性之间的联系”。

他于1953年获得博士学位,加入哈佛大学教职。他以生动的演讲和令人兴奋的研究生研讨会而闻名,在研讨会上,他会用历史学家杰克·N·拉科夫(Jack N.Rakove)回忆的“他最著名的问题,‘那又怎么样’来打断任性的讨论。”

这本关于革命的书巩固了他的声誉,但贝林教授继续探索新的领域和新的体裁。1975年,他出版了“托马斯·哈钦森的磨难”,这是马萨诸塞州最后一位殖民地总督的传记。

这本书获得了国家图书奖,正如他所说,这是一种探索“失败者经历的革命起源”的尝试。但这本书被一些人解读为为当权者辩护--甚至有人认为,是为了捍卫理查德·M·尼克松(Richard M.Nixon),他在该书出版前一年辞去了总统职务--当时哈佛大学(Harvard)和全国各地都处于政治动荡之中。

曾称自己“不太政治化”的贝林教授,对他将利用哈钦森来表达现代观点的想法不屑一顾。但他确实承认,他开始同情哈钦森,他形容哈钦森是“相当僵硬、聪明、有文化、清廉、诚实、正直的省级商人出身的法官和政治家”。

近几十年来,随着历史学家对女性、非裔美国人和其他边缘群体经历的兴趣激增,正如历史学家肯尼斯·欧文(Kenneth Owen)在2017年所说,贝林教授的名字有时会被引用为“对过去过时观点的贬义缩写,颂扬精英”。

就贝林教授而言,他经常反对他所说的严厉批评美国创始人的“时尚”倾向,他称这些美国创始人是“历史上最具创造力的群体之一”。

“他们给了我们公共生活的基础,”他在2010年对一位采访者说。“他们的世界与我们的非常不同,但是,与其他任何国家相比,我们与他们的世界和他们所取得的成就生活在一起。”

1987年,贝林教授凭借“前往西方的旅行者”(Voyager To The West)第二次获得普利策奖,这是名为“英属北美人”(The People Of British North America)系列丛书的第一卷,该书追溯了已知的近1万名英国人从1773年到1776年移民到美国的旅程,并探索了殖民地成为一个独特的美国社会的过程。

2013年出版的第二卷“野蛮的岁月”(The Barbarous Years)记录了1607年詹姆斯敦建立到1675年菲利普国王战争(King Philip‘s War)之间混乱、暴力的几十年,那场冲突有效地将美国原住民赶出了新英格兰。

“野蛮的岁月”是普利策奖的最终入围影片,但和“旅行者”一样,它也招致了历史学家同行的强烈批评,因为他们认为对非白人的待遇不够充分或不屑一顾。

贝林教授继续说。1995年,在正式退休四年后,他成立了大西洋世界历史国际研讨会(International研讨会On The History Of The Atlantic World),这是哈佛大学(Harvard)一年一度的聚会,聚集了来自世界各地的年轻学者,被誉为帮助开创了现在广阔的大西洋历史领域。

除了妻子,贝林教授在世的亲人还有两个儿子,耶鲁大学的天文学教授查尔斯(Charles)和长岛石溪大学(Stony Brook University)的语言学教授约翰(John),以及两个孙女。

尽管贝林教授进行了广泛的解释,但在挖掘来源的细粒度特殊性时,他似乎是最兴奋的,对它们所揭示的历史“异常”-一个最受欢迎的贝林词汇-感到迷惑不解。在他的解释中,贝林教授似乎是最兴奋的,因为他在挖掘来源的细粒度特殊性时,对它们所揭示的历史“异常”感到困惑。

2020年,他出版了“照亮历史:七十年回顾展”,这是一本知识分子自画像,避开了传统的回忆录,转而出版了一系列散文,探索一些“小的、奇怪的、晦涩的文件和个人”,这些文件和个人激发了他的想象力。

在结语中,他告诫说,就像他经常做的那样,不要把我们自己的确定感强加给过去的混乱,因为它实际上是生活在过去的人所经历的。

“事实是--不可避免的事实--我们知道这一切是怎么发生的,”他写道,“但他们没有。”