Factorio 1.0

你好，上周的气氛有点特别。我们多次体验到最终版本即将发布的感觉。我们一次又一次地被证明情况并非如此。所以，当它真正成为现实的时候，感觉非常特别。我们试图对最后一刻的任何更改格外小心，以确保我们不会在宝贵的1.0版本中引入重大错误。所有玩家在某个简单愚蠢的错误上崩溃的画面令人毛骨悚然。

人们多次感谢我们所做的辛勤工作。在许多绝望的时刻，当错误和问题堆积如山，我们看不到隧道的尽头时，它帮助我们提振了情绪。我们并不经常这么说，但多年来贵方的支持给我们带来了令人难以置信的帮助。

我们感谢所有在游戏开始之前就帮助我们拯救了它的人，早在2013年，他们就支持IndieGoGo运动。

我们感谢所有18,855个错误报告。它们是无价的反馈，帮助我们达到了游戏稳定性的水平。

我们重视几乎所有对我们的FFF和游戏发布的反馈。它带来了很多游戏改进。

我们感谢为创建5603个MOD所做的工作和创造力。它确实为很多人扩展了潜力，这些想法对我们来说是一个巨大的鼓舞。

我们感谢所有帮助克劳丁翻译游戏的人，让游戏可以用很多不同的语言玩，而不需要我们直接管理它。

我们很感谢人们自发地帮助管理维基，并创造了一些很棒的工具，比如计算器、小抄或蓝图数据库。

我们很欣赏我们的社区是非常文明的，做出贡献的人通常对彼此都很好，并将批评保持在建设性的一面。

最后，我们要感谢所有购买了这款游戏的人，并允许这一切发生。

我们花了8.5年的时间。这是一次令人难以置信的旅程，我们已经到达了目的地！法托里奥要提前离开。这向所有不玩早期访问游戏的玩家开放了游戏，对于只涵盖已完成游戏的评论者也是如此，这是非常可以理解的。为了这个特殊的场合，我们制作了一个发布预告片。它试图在45秒内捕捉到发展的故事。

由于主预告片是永恒的，我们将其更新为游戏的1.0状态。

当我们在0.18中发布了几乎所有的内容时，1.0中除了流于形式"；它是完整的"；之外，什么都没有了。坠机地点、核武器、外星人装饰品和受污染的水都令人敬畏，但影响并不太大。因此，我们真的想增加一些东西，让这个版本变得特别。

它有一个设备网格，所以它可以用建筑机器人建造，并使用战斗设备。

它们中的多个可以同时部署，但每个都需要自己的链接控制器。

这一切都意味着它可以被用作坦克升级，自动化程度较低的火炮版本，或者是建造商/修理工。我们期待着看看你们还能发明什么其他用途。

我们没有在早些时候添加它，因为我们认为它只是一个噱头，对游戏机制没有太大贡献。这种情况最近发生了变化，当时我们有了将遥控器与设备网格相结合的想法。因此，我们决定延长我们本已疯狂的待办事项清单，并将其作为最后一分钟的额外奖励。

我们已经尽了最大努力来修复1.0版本的所有相关错误和问题，但我们就是不能做到所有事情。所以我们必须优先考虑更关键的事情。我们仍然想要解决所有剩余的问题，因为目前论坛上大约有150个bug，大约80个内部任务需要解决。我们的计划是最终检查所有这些问题，并决定如何解决每个问题。

一个很好的例子是，我们有一个“继续”按钮，但它只是忽略了多人游戏。您自动按下Continue(继续)就会发现，您正在独自构建半个小时。这实际上是我(柯瓦雷斯)的个人故事。

这意味着，1.1将只专注于填补我们现有功能集中最明显的空白，而不是添加一些新的主要内容。

当我们从周五的事实开始的时候，那是我们工作很多的时候，但是如果有一段时间没有发布任何版本，人们就开始问这款游戏是否还在开发中。所以这是我们的第一个动机。最终，我们了解到了博客的许多其他优点，除了它只是一个死人的开关。

它开始成为每周一次的内部里程碑，把一些东西变成一种像样的形式。

在某些情况下，这甚至促使我们在最后一刻添加一个很酷的功能，让主题感觉更完整。(例如，这就是撤消和复制-粘贴功能的创建方式)。

它成为多年来这项运动演变的伟大档案。打开旧帖子就像读我们自己的日记。

对于我们和我们的一些球员来说，这已经成为每周五的习惯，但是我们相信现在是时候停止了。几乎没有比这更好的时机了。我们需要休息一下，这应该是非常可以理解的，我们也需要考虑长远的自由，而不是为了FFF而把它切成小块。

既然你不能期望从现在开始每周发帖，我们想要一种方式，一旦我们有特殊的事情要说，就会通知你。请随时给我们您的电子邮件地址，我们好让您知道。