茨威格、康拉德和国际象棋

我以前提到过，我为The文章撰写国际象棋专栏的风格和内容的灵感在一定程度上来自荷兰特级大师扬·海因·唐纳(Jan Hein Donner)写的《国王》(The King)一书。他的散文专栏是国际象棋相关散文的杰作，写于他的世界在他被一次中风击中并部分失明后，他的世界缩小到只有一个疗养院的一个小房间的时期。

更有影响力的是奥地利作家斯特凡·茨威格(Stefan Zweig)。他的经典之作《人类的星辰时刻》(Stella Moments Of Humanity)让我发展了我的专栏主题：可以被称为“Sternstantden der Schachheit”，或“象棋的星辰时刻”(Stella Moments Of Chess)。

茨威格是一位智力方面的美食家，他显然对国际象棋着迷，这种迷恋可以从他以国际象棋为中心的沙赫中篇小说中观察到。这部中篇小说通常被翻译为皇家游戏，重建了下棋的内在心理活动，将其作为防御外部世界非常真实的投射和箭的堡垒，在这种情况下，纳粹拷问折磨主要主人公B博士。

另一位对国际象棋着迷的作家是神秘的盎格鲁-波兰商人海军军官约瑟夫·康拉德(Joseph Conrad)，他的文学生涯在20世纪第一季度与茨威格的文学生涯部分相交。这位讲波兰语的俄罗斯沙皇的臣民，其帝国当时并入波兰，在19世纪末和20世纪初崛起为英国小说中最令人印象深刻的经久不衰的工匠之一。康拉德在相对较晚的20岁才开始学习英语，他对他的母语的不熟悉给他的散文风格带来了惊人的原创性，尽管有点矫揉造作。

在我看来，茨威格和康拉德总是看起来非常像光，就像茨威格对人性的长期乐观和信仰所表达的那样，与康拉德对隐藏在人类灵魂深处的黑暗的探索形成鲜明对比的是，茨威格和康拉德对隐藏在人类灵魂深处的黑暗的探索形成了鲜明对比。然而，具有讽刺意味的是，自杀的是茨威格，而年轻的康拉德的一次自杀企图却无望地失败了，他在坎特伯雷郊外的肯特郡乡村活到了他选择的国家的高龄。人们几乎可以在背景中听到W·S·吉尔伯特(W.S.Gilbert)在他的航海轻歌剧“皮纳弗尔号”(HMS Pinaforr)中的沙文主义口吻：“尽管受到各种诱惑，但他属于其他国家，他是一个英国人…。”因此，到了1889年，康拉德已经把他年轻时由俄罗斯统治的波兰抛在脑后。

大吉诺尔太空歌剧的爱好者们会认出康拉德最著名的小说之一的书名诺斯特罗莫，也会认出星际恐怖电影《异形》中这艘巨型太空船的名字。这两者，书籍和宇宙飞船，通过货物的概念联系在一起。在康拉德的手中，同名的反英雄诺斯特罗莫(源自意大利人，意思是我们的人)故意隐瞒了一批偷来的银子，事实证明这对他来说是致命的。在电影中，诺斯特罗莫号不经意间搭载了一种同样致命的、准坚不可摧的外星生命形式，它先是节流，然后注入，最后以其萌芽中的新生命形式从瘫痪的受害者的肉体中迸发出来，然后开始追捕诺斯特罗莫号的船员。

作为他经久不衰的相关性的证据，康拉德的另一个著名的书名-特工-提供了对19世纪末城市恐怖主义的黑人冷酷无情的可怕洞察力。这部小说后来被改编成悬崖惊悚片，由阿尔弗雷德·希区柯克执导的《破坏行动》(1936)。

那部电影中的一个场景是在辛普森的斯特兰德餐厅拍摄的，那里仍然是一家很受欢迎的餐厅。在小说中，它受到夏洛克·福尔摩斯的庇护，而在现实生活中，它是霍华德·斯汤顿(Howard Staunton)和托马斯·亨利·巴克尔(Thomas Henry Buckle)等维多利亚时代国际象棋名人的出没之地(见我上一篇专栏文章)，从而成为英国国际象棋的传统之家。

1979年，康拉德最著名的小说《黑暗的心》被弗朗西斯·福特·科波拉改编成凝固汽油弹般的电影《现在的启示录》。凭借其武装直升机飙升到瓦格纳的“瓦尔基里之旅”(Ride Of The Valkyries)的主题，臃肿的马龙·白兰度(Marlon Brando)饰演康拉德(Conrad)的杀人狂库尔茨(Kurtz)，潜伏在原始丛林可怕的震中，“启示录”现在获得了享有盛誉的金棕榈奖(Palme d‘Or)，外加至少八项奥斯卡提名。

在康拉德的原著小说中，我们被介绍给海军上尉马洛，他追踪库尔茨。马洛在康拉德的小说《机遇》中再现了下棋的场面，人们普遍认为康拉德是以自己为原型的马洛。一位阿奇博尔德·杜克斯(Archibald Dukes)是一名在托伦群岛服役的医生，他于1891-1893年从英国航行到澳大利亚，记录了与波兰大副(康拉德本人)下棋的记录。在错失了他的女王--董事会上最有权势的一块--之后，医生试图辞职，但康拉德一点也不同意，并坚持继续不可避免的将死。

在坎特伯雷博物馆的工具包里，人们仍然可以看到康拉德的两套国际象棋和一本由国际象棋天才卡巴布兰卡写的书“我的国际象棋生涯”，该书由贝尔和海曼于1920年出版，并由康拉德本人签名。康拉德在这本显然很受欢迎的书的背面的广告上贴了一些报纸的棋类专栏。在康拉德的其他纪念品中，还有霍华德·斯汤顿(Howard Staunton)的《棋手伙伴》，这是对这位莎士比亚学者的小小敬意，也是唯一位被认为是世界冠军的英国人。

康拉德还将国际象棋用于非正统但富有想象力的目的。在他的儿子鲍里斯写的《我父亲的传记》中，故事与康拉德在第一次世界大战期间开发的国际象棋代码有关：

当我回到他身边时，他说：‘听着，孩子，万一你被’撞到头‘，我至少想知道你的遗体被扔在哪里了。然后他解释了他设计的一个代码，通过这个代码，我可以让他大致知道我在前线的哪一部分，而不会与检查员发生冲突。很多年前，他教我下国际象棋，现在他给了我一套袖珍国际象棋，并说我们可以通过邮寄的方式下棋。某些与手头的游戏无关的动作，当我使用时，会显示他在战争地图上规定的方格。然后他护送我到我的车里，有力地握着我的手说：“滚吧，孩子--保佑你。”那是在1915年11月。“。

康拉德的次子约翰在他的回忆录《泰晤士报记忆》中也提到，父亲曾在半夜召唤他下棋，当时他的文学能量储备正在耗尽：

“当我告诉他们这件事的时候，人们都说我父亲把我从床上弄起来是相当自私的，但我从来没有以这种方式打动过他们。”我受宠若惊，他竟然要我在“凌晨”起床和他下棋。这并不是强制性的，但分享棋盘上光池周围的阴影有一种特殊的新鲜感，一种无声的交流，不时地在下一步棋或要求结账时发出滴答声。我很快意识到，下国际象棋的心力帮助我父亲重新调整了思路，从而克服了编排文字或构建短语以传达某种微妙含义的“僵局”。“。

康拉德(或茨威格)下的象棋还没有真正落到我们头上。但我们知道康拉德钦佩1921年赢得世界国际象棋锦标赛冠军的卡巴布兰卡。

约翰·康拉德(John Conrad)回忆说，他的父亲决定控制他，提高儿子的棋艺，所以每周晚饭后，他们会拿出国际象棋和棋盘，花几个小时玩卡巴布兰卡书中的游戏。父子俩玩完了书中的每一个游戏，约瑟夫读出动作，在卡巴布兰卡说过的地方停下来，这样他们就可以写下自己的观察结果。

“最后，我们会交换意见，并就各种替代举措进行辩论。我父亲的评论与书中的非常相似，但有时观点有很大的分歧，我们会从头到尾播放不同的内容，记下我们搬家的原因。“。

这里没有这两位文学巨人中任何一位的游戏，而是指向一部优雅的卡巴布兰卡杰作的链接，这部杰作在1921年哈瓦那世界锦标赛上击败伊曼纽尔·拉斯克(Emanuel Lasker)的过程中起到了重要作用，并以牺牲女王的方式强行将死。

赞助商如果你进入了申请过程的求职面试阶段，那么找到一份新工作的前景很有可能是[...]。

赞助的Boisdale是一个由英国餐厅、酒吧和现场音乐场所组成的集团，建立在意想不到但令人愉快的基础上[...]。

赞助太久了，利比亚一直是冲突的代名词。以[...]占据非洲和欧洲之间的战略位置。

越来越多的人依赖精子捐赠来生孩子-从女同性恋夫妇到异性恋[...]