北太平洋航海日志

从日本(下田)到加拿大(维多利亚)的航程花了51天，这是我们做过的最难的事。我们决定保留一本航海日志，以便更好地记住它，这样它就可以帮助其他希望进行这次旅行的人。

今天我们醒得很早，因为在离开日本之前我们几乎没有时间做准备。为什么这么晚呢？因为我们昨天早上才决定离开。我们决定这么晚的原因，是因为我们在等Iridium Go卫星手机的SIM卡，昨天早上我们收到了。我们一拿到护照和船证，就匆匆赶到静冈的移民局办理退房手续(4-5个小时的火车车程)。我们迫不及待地想在9日离开，因为那里有一个好天气窗，有温和的风从有利的方向吹来。因为我们直到昨天上午晚些时候才打算离开，所以有很多任务我们还没有做，或者没有时间做。我们通常比这更有条理，只有几件琐碎的事情要做，但这一次不是这样。最后一分钟出发不是我们的风格，但我们也想要这个窗口。我们不得不找一个邮筒来寄我们租来的袖珍WiFi，给我们的水箱加满水--这可能看起来不是很多，但它确实堆积在我们忘记的其他事情上，比如找到并将锅架安装到炉顶上，安装插座线，拔出系绳，把关键物品放回沟袋里，还有一些我们当时没有想到的最后一刻的事情。“”。

我们在罗布斯塔号帆船上遇到舒黑、托马斯和安雅喝咖啡，拒绝了一杯咖啡，因为它从来不会在出海的第一天就坐好。我们利用这个机会聊天，同时蝴蝶聚集在我的肠子里。我很紧张。我总是在大旅行之前，这一次也不例外，尽管这是我们迄今最大的一次旅行，也可能是最具挑战性的一次。我的直觉完全有理由把自己扭成结。我们让舒黑把我们的袖珍WiFi放在邮筒里，他同意了--啊，真是个好心人。他开着他的卡车过来帮助罗布斯塔做一些最后一刻的任务，比如弄农产品、汽油等等。我们已经提前完成了大部分工作。

我们离开我们的位置，前往下田船务浮桥加满我们的水箱。我们把它绑起来，开始来回摆渡垃圾箱，把它们倒在我们的水箱里。我们尽可能多地填满了收件人，因为我们不知道旅行需要多长时间。一旦水箱和杰瑞罐头装满，我们就离开浮桥，驶出防波堤。岛田海上保安厅的船当时正在起锚，它从我们身边经过，很快就消失了，因为它的速度要快得多。在防波堤外面，我们看到了我们右舷的灯塔，一周半前我们到达这里时，由于船头刮起了30节的风，我们很难绕过灯塔。今天，海水温顺，天空晴朗蔚蓝。我们看到了黑富恩号，这是佩里准将黑色船只的复制品，载着游客在港口转悠。这是我们第一次在水上看到它，因为之前由于担心冠状病毒，游客并不多。现在紧急状态已经解除，人们开始更多地在全国各地旅行。

水流把我们推得很快。我们以9.5节的可笑速度飞过大岛岛！黑潮，或称黑潮，在这一地区非常强烈，当水被强行通过一个狭窄的开口时，岛屿之间的黑潮甚至更强。我们的船没有问题，即使有很多船开往东京。我们的速度使我们很容易走出主要的航运通道。我们在飞！皮诺很高兴能再次搬家，我们也是。

我们在水里看到了江豚！好久不见了！他们是来参加弓骑会的。我们错过了他们。西南风正以12-15节的好速度刮来。我们正以每小时8海里的速度前进。午餐时，我们吃了伊纳里袋，这是我们前一天晚上在MaxValue买的一顿饭。第一天不用做饭真好。我们都没有晕船，但下潜仍然很困难，很容易引发晕船。相反，我们呆在外面，享受着好的风、好的天气和好的阳光。迪瓦恩正在读“世界尽头的蘑菇”，而我则把我们引向东方。我们试着用甚高频给罗布斯塔打电话，但没人接，要么是他们走得太远，要么是他们的无线电没开。

风速上升到每小时20海里，我们穿上了恶劣的天气装备，因为我们不想弄湿衣服。我们这次旅行不会洗衣服，所以保持衣服干燥至关重要。

我们下载天气，和昨天一样，但是今天晚上看起来风会加大。我们两个都感到恶心和暴躁。我们正在经历晕船的早期症状，这通常意味着头痛，食欲下降，对事物的看法等。每次旅行都会发生这种情况。我们两个都没有呕吐过，对吗？

我们打了个盹，然后醒来，决定试着做点什么。我们两个都不想吃饭团，我们后悔吃了这么多饭团&我不确定我们能不能吃。我们没有胃口，但不管怎样，还是要试着吃。我们把生豌豆当做零食吃，口感怪异。迪瓦恩做了辛辣的拉面，非常非常辣。我没能吃完我的碗。我们吃了一个葡萄柚做甜点，在甲板上想把它撬开，弄得一团糟。后来甲板上有一段时间是红色的。

我们再检查一下天气。我们通常不会一天检查两次，因为它会吞噬数据，但天气变化太快了…！我们想知道发生了什么事。我们很高兴我们看了看，因为风将会增加很多。如果我们没有检查的话，我们可能就不会在我们的主礁上设置第二个礁石点了。在这片海洋里，我们最不想看到的就是有太多的画布。

我们吃薯条作为零食，因为我们不想吃一顿丰盛的晚餐。所有东西都吃起来怪怪的？我们的味蕾好像快要发疯了。唯一容易吃到的就是咸的食物。

看到前面有一辆油罐车，但它一动也不动？我们走过它的船尾，想知道它为什么在这里闲置。

我们已经降低了三角帆，因为风速又大又稳，时速27海里。我们正向东航行，尽管水流把我们推得比我们想要的要高。我们的温度是36华氏度，这令人担忧，因为我们知道保持在35度以下会更安全。那条线上方的风往往会更大。罗布斯塔在33度，离开下田后，他们走了一条更南边的路线，我希望我们也这么做。我们低估了这股洋流的强度。我们早餐吃花生酱吐司，上面加香蕉片。迪瓦恩给他的妹妹发了一条生日快乐的短信。

海浪越来越大。我们担心我们的新鲜农产品，因为我们不能吃任何东西。这在我们身上从来没有发生过。太阳很暖和，会加速一些比较敏感的蔬菜的腐烂，比如西兰花。今天我们不得不把半个头扔进水里。我希望我们能再次找到我们的胃口，我宁愿食物最终在我们的胃里，而不是在海洋里。

迪瓦恩午餐做了一份沙拉，试着把我们的一些较丑的农产品吃光。当我吃东西的时候，风把我叉子上的食物吹掉了，这可能不是刮风的日子里吃的最好的一顿饭。风速在25-30海里，掀起了大浪，但至少是晴朗的。

我们看到海鸟在远处旋转，它们在这种风中不会有任何问题。他们的动作又快又快。我们不知道它们是哪种鸟，它们是棕色的，肚子是白色的。我们注意到自动舱底泵一直在响，我们认为水线以下有泄漏，如果是这样，那就令人担忧了。我们试图找到它在哪里，但一无所获。所有的直通船体都没有漏水。我还检查了软管连接，一无所获！我怀疑可能是舵杆漏水了，但目前看起来不可能，因为我必须进入驾驶舱的储物柜，里面装满了水箱和其他重型装备。目前，我们经常尝试检查舱底，大约每隔两小时用手把水抽出来一次。我们有两个手动舱底泵，一个在驾驶舱里，另一个在水槽下面的船舱里。自动舱底泵不会完全排空舱底，因为它位于最低点上方的一个小支架上，但手动泵管接触到底部，更好地吸收了大部分水。如果说有什么不同的话，那就是自动泵起到了警报器的作用。

晚餐用茄子和青椒做意大利面。食物还是很难吃完，所以我们开始做小份，以避免浪费。我们两个都还在为怪异的味蕾所困扰。甜的太甜了，蔬菜是清淡的..。

这里的条件很糟糕。我们正与风和浪一起奔跑，我们真希望早点把第三个礁石放进去。现在做这件事太晚了，因为天黑了，而且下着暴风雨。我们两个都不吃晚饭，我们都处于斯巴达模式。

雨仍然下得很大，阵风高达30华氏度。这种天气令人泄气，但至少我们做得很好，离日本越来越远。我从来没有想过我会为离开日本而高兴，那是我在世界上最喜欢的地方…！这个国家周围的海洋是卑鄙的，完全是另一个实体，逗留在这里是危险的。哦，我多么希望雨能停下来，如果雨停了，一切都会更愉快。

迪瓦恩午餐做了芥末酱意大利面，我吃了一半，把碗放在炉子上。它很好吃，但是我吃不完，我要把它留着当小吃等会儿吃。今天早上我们像往常一样吃了花生酱和香蕉吐司，吃这个还是没问题。我想知道我们的胃口还会恢复吗？今天我们不得不扔掉半个腊肠。悲伤的。

迪瓦恩当时正在外面转向，意外地发生了回转，因为发生了这种情况，防爆装置的挡板坏了，绳索抓住了一个立柱，并将其弯曲了45度角。我们以为它的底座已经从甲板上被撕掉了，很高兴事实并非如此。我们也许能把它弄直，但是现在的天气不允许在甲板上随意散步。吊杆或主管道没有损坏。

又是一个风雨交加的夜晚。这个可怕的系统似乎覆盖了整个地区！这是一个多么可怕的世界。

因为天气的原因，我们都上了较短的夜班。里面的一切都是湿的，地板被水打滑，我们恶劣天气的装备只是在轮班之间没有晾干。我们把它们挂在水槽上，这样它们就会滴进去，这使得洗碗变得非常复杂和令人不快。所有的合成纤维衣服都不会干，而且保暖效果很差。我们换成羊毛，因为即使潮湿也能保暖。我们仍然每天吃两顿小餐，但至少我们并不缺乏能量。可怕的天气有办法让我们保持专注，当有危险的时候，我们会变成超人，我们需要更少的睡眠，更少的食物……更少的一切。不过，我不知道我们还能维持多久。

风已经平息了一点，但是雨还没有停。希望他们一起离开，让我们有时间擦干身子。天气并不关心我们潮湿的衣服和积水的骨头。

迪瓦恩做团子。我设法把我的整个碗都吃完了--这是个好兆头！今晚风向应该会变，我们希望海浪能随之消退。

风变了几次，然后就消失了，什么也没有留下？太棒了！谢谢天气！我们徒手驶向地平线上的一块蓝色区域，朝向太阳。天空中的蓝色斑块，躺在云层之间，总是给我们带来希望。在这种情况下，我们想让太阳晒干皮诺的内部和外壳。

太阳!。太阳!。我们把衣服放在驾驶舱里晾干-嗯，所有的衣服！随着风浪的减弱，我们花时间处理船上的小破损，比如修理泄漏。今天早上，锚在海浪中花费了太多时间，从船头上掉了下来。这太糟糕了。我们可以听到船前的砰砰声，不是因为它在敲打船体，而是因为它撞到了水中，并在链条上产生了反响。我走到前面把它拉回来，船头潜得很深。我被盐水淋得湿透了。我设法把它抬起来，并尽可能地把它固定住。如果风势足够平静，我们将把它完全从船头上取下来。如果它脱落了，可能会对船体造成真正的损害。

皮诺正在微风中向东南方向漂移。我们还有东西要晾干。我们的士气很好，所以我们离开日本后第一次煮咖啡！我们还用米饭和杂菜做了一顿像样的午餐，这顿饭我们两个人都能吃完。

迪瓦恩睡着了。太阳仍然和我们在一起，当我坐在外面时，我注意到水里有什么东西闪闪发光。它是一只海龟…！我开始尖叫：海龟！海龟！"；它从我们身边漂过，头露出水面。我还能看到它的壳。在远处，我看到了鲸鱼的浪花。风平浪静的日子是美妙的，我们看到和听到的更多。

我们增加了我们主要的第三个珊瑚礁，为即将到来的恶劣天气做准备，它更容易设置在平静的条件下。有第三个珊瑚礁的主干道在微风中拍打的次数也要少得多。我们很幸运，到目前为止我们的幻灯片还没有破裂。在过去的两次旅行中，我们在这方面遇到了很多问题。在日本的时候，我把我们脆弱的尼龙幻灯片换成了一些同样的材料，但用的是不锈钢镶嵌。它们更结实，整体质量更好。我知道幻灯片破裂比主幻灯片更好，但在我们的情况下，主幻灯片非常坚固，不容易分裂，而且，在海上更换幻灯片真的、真的很难，也很危险。我不希望它们断了。我们都希望桅杆上有一条外面的轨道，主轨道可以很容易地上下移动，更换滑梯也会很容易。啊，我们可以做梦了！

转向东北方向。天气仍然很好，但是风很小。晚餐我们用新鲜西红柿做意大利面。

晴朗的夜晚，我们可以看到星星。今晚我很无聊，我通常用来打发时间的把戏都不管用了，所以我用指南针的光做皮影戏。我们用LED代替了原来的灯，但它太亮了，它照亮了整个驾驶舱，起到了尾灯的作用。我们将不得不更换它，因为用它很难看到船只的光芒。我要用手把它遮住才能看得远，没什么大不了的，也不理想。我打发时间的惯常花招包括头脑风暴，因为我有许多正在进行的项目要计划，我会利用夜班在脑子里计划好所有的事情，如果天气好的话，我还会做笔记。另一种是尽我所能回忆起我最喜欢的电影，然后用文字把它们去掉。我年轻的时候看过很多遍“狮子王”，而且能讲得很好，这能让我忙上一段时间。对于我最喜欢的音乐，我也是这样做的，当我感到疲惫时，我会大声唱歌保持清醒，当我没有想法时，我会试着做同样的事情，但会把这首歌翻译成法语，这通常会让我发笑，并很好地让我保持清醒。听播客、听音乐或听电影里的音频是我们过去经常做的事情，但在这次旅行中，我们不会把设备带到外面去，因为天气太冷、太潮湿，会损坏它们。

迪瓦恩醒了过来，走到楼梯间告诉我他做的这个奇怪而复杂的梦。我看着他，站在那里，在他重新数的时候半醒着。他说得很慢，谈论着他梦寐以求的地方的建筑和气氛。他的眼睛很小，几乎睁不开，我开始怀疑他是不是真的醒着……。

风向逐渐转向西南风，利用这个风向点很容易自航。我们用蹦极锁住舵柄，调整风帆，让皮诺为所欲为。虽然海面波涛汹涌，但我们的船头有点跳动。

我下楼去准备午餐。当我在切胡萝卜时，一个大浪把我们举了起来，我从右舷掉到左舷，我的背部撞到了导航台的边缘。我的视线完全消失了。我的背部和肋骨疼得像一把刀。迪瓦恩听到我摔倒并大喊大叫后，问我是否还好。我很好。我是这么说的，但我总是这么说……。即使我受伤了。我试着回去切东西，但我感到头晕，在我再次摔倒之前不得不去躺下，真的伤到了自己。迪瓦恩又问我是否还好，这次我说我不好。躺下对我没有帮助，因为船的移动使我很难躺着不动。每过一次浪，我都会退缩。我左侧的肋骨有瘀伤，我开始担心...。想知道在这种情况下开船会不会很困难。我不能让迪瓦恩做所有的工作，我就是做不到。不过现在，我躺在这里，专注于变得更好。

我坐着的时候感觉好多了。我不能躺下。我到外面试着开车，因为我头脑很硬。我无法忍受迪瓦恩不得不开太长时间的车。我发现转向并不太痛，特别是如果我用右臂的话。虽然很难上下船，但有些动作太痛了。现在风越来越大了，我们做午餐吃米饭和蔬菜。这就是我在发生小事故之前就开始准备的东西。我回到下面去完成比赛，这次我在身后绑了一根绳子，以确保我不会再被撞倒。我应该早点这么做的，为什么我没有早点这么做呢？！

我可以站着开两个小时的车，那很好。我们今晚要上更短的班。

风刮得很高，温度高达30华氏度，大浪在我们的船尾堆积。我们正在一条三片芦苇的主干道下运行。我们害怕不得不在这样的条件下做饭。雾也滚滚而来，这是此行的第一次。

迪瓦恩正在加班让我有时间休息。我吃了一片止痛药。然后雨也开始了..。

灾难。当我们在恶劣天气中奔跑时，我坐在外面，掌舵。海浪仍然是巨大的，但显示出减缓的迹象。我注意到在我们的船尾有一个巨大的波浪，它的力量使整个船体都震动了。然后，我还没来得及回头看，另一波浪潮就来了.。我没有看到，但它让我不知所措。一个巨浪冲过我们，把皮诺打翻了。我没有看到这件事发生，我所看到的只是一堵水墙在我身上冲刷。我只看到了水。我在往下掉，水把我从脚上拖了下来...。我记得当时在想：好了，这就是结局。事情就是这样发生的。我不害怕，不惊慌，只是失望吗？这不是我想要的结局。然后，世界再次变得清晰起来，皮诺站直了身子，我发现自己紧紧抓住较低的生命线，挂在船外。我被拴在船上--谢天谢地。我的救生衣也爆开了。我拖着半条船下水，咳出盐水。我意识到刚刚发生了什么，就尖叫着要迪瓦恩。我看到他从楼梯上爬出来，完全吓了一跳。我们的道奇从甲板上被撕成了碎片，上面的弹性面板也断成了两半。他跑向我，试图把我举起来，但没办法，是不是有什么东西把你拖下去了？他惊慌失措地喊道。不！我回答说，这是我衣服里的水的重量！我的靴子里全是水！把我吊起来！"；绞车和绳索上全是破碎的道奇碎片，很难够到。抬起我的腿！我一边喊着，一边设法抬起我的右腿，这样他就可以帮我把它抬到较低的生命线以上。啊，真灵。一旦那条腿抬起来，它给了我足够的升力，所以他

.