神秘武器袭击仍在继续，甚至在美国领土上也是如此

马克·波尔梅罗普洛斯惊醒了。恶心的感觉令人无法抗拒。食物中毒，他想，于是决定去洗手间。但是当他试图下床时，他摔倒了。他试图站起来，但又摔倒了。那是2017年12月5日凌晨，他在莫斯科的酒店房间里围着他转。他的耳朵在嗡嗡作响。他回忆说，他感觉“就像我要同时呕吐和晕倒。”

波利莫普洛斯是一名秘密的中情局特工，他是一个快乐、魁梧的人，喜欢称自己为“白发苍苍”。莫斯科并不是他第一次进入敌方领土。他职业生涯的大部分时间都是在中东度过的，打的是美国长期的反恐战争。他曾在巴基斯坦和也门追捕恐怖分子。他在伊拉克和阿富汗也做了同样的事情。他遭到枪击，在火箭弹袭击下俯身，弹片不舒服地从他的头部呼啸而过。但那天晚上，在内陆的俄罗斯首都，由于晕船而瘫痪，Polymeropoulos第一次感到恐惧和完全无助。

努力重新控制自己的身体，Polymeropoulos无法想象这一事件会颠覆他的生活。这将结束他刚刚跻身中央情报局(CIA)高级领导层行列的前途无量的职业生涯，并将他推入一个日益增长的国际谜团的中心，这一谜团一直困扰着外交官和科学家，并引发了国会山的担忧。在接下来的几个月里，他会意识到并不是一个变质的三明治把他砍倒了。相反，他可怕地加入了一个不断壮大的俱乐部，这个俱乐部由数十名驻扎在海外的美国外交官、间谍和政府雇员组成，他们的痛苦与他大致相同-一些专家和医生现在认为，这些目标是由使用新型定向能武器的不明身份袭击者实施的。尽管其中许多明显的袭击已经公之于众，包括发生在古巴和中国的袭击，但其他一些事件直到现在才被披露，其中包括至少三起事件，中央情报局(CIA)和国会山的官员表示，这些事件的目标是美国领土上的美国公民。

作为一名忠于中情局的士兵，即使在过早退休后，波利梅罗普洛斯也从未公开详细说明过他所说的“沉默的创伤”。但在他离开后的一年里，他越来越感到沮丧，因为中情局不愿给他和其他受影响的中情局官员提供他们所需的医疗服务。“他们有责任提供我们需要的医疗帮助，这并不包括告诉我们我们都在编造，”他告诉我。“我希望中情局把这件事当做战伤来对待。”他还对中情局和本届政府既没有调查也没有反击明显的肇事者感到震惊，这些肇事者正以越来越肆无忌惮的方式攻击他的老战友-以及其他美国人。(在给“GQ”的一份声明中，中央情报局的代表说，“中情局的首要任务是我们官员的健康和福祉，紧随其后的是收集包括俄罗斯在内的硬目标，并向政策制定者提供这些情报。你故事中的其他说法根本不是真的。“)。

Polymeropoulos告诉我：“在这个问题上，对机构领导层和医疗服务办公室有很多令人难以置信的不安和厌恶。”他说，这种领导“没有正确对待我们”。“有很多人非常沮丧。我怎么能这么说呢？该机构将不得不对此负责。“。

波利梅罗普洛斯是在唐纳德·特朗普(Donald Trump)入主白宫的第一年结束时抵达莫斯科的。在特朗普就职前不久，情报界发布了俄罗斯政府成功干预2016年总统选举的结论。这是一种高度自信的公开评估，很少出现在难以驾驭的美国情报界。然而，这位新总统对他们的调查结果不屑一顾，并诋毁情报官员，称其为“深层国家”，只不过是想阻挠他的议程。他似乎也决心与克里姆林宫搞好关系，甚至在2017年5月邀请俄罗斯外长进入椭圆形办公室，并利用这个机会嘲笑被罢免的联邦调查局局长詹姆斯·科米(James Comey)，并与俄罗斯分享高度机密的以色列情报-没有得到耶路撒冷的签字。“我记得我认为这就像是乔治·W·布什在9/11之后邀请本·拉登说，‘嗯，我们很好，’”波利梅罗普洛斯告诉我。“诸如此类的事情真的让我们相当震惊。”他补充说，其中一些让他的“脑袋爆炸”。

总统向弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)的提议不仅令人担忧，而且与波利梅罗普洛斯在弗吉尼亚州兰利中央情报局总部所做的工作直接矛盾。2017年1月下旬，Polymeropoulos从中央情报局反恐部门调任，并晋升为一个新职位：欧洲和欧亚特派团行动副主任

直到今天，Polymeropoulos还不知道特朗普总统对他在EEMC所做的工作了解多少。“他下去向总统做简报了吗？”Polymeropoulos在谈到庞皮欧时说。“我不知道，这甚至无关紧要，因为我们得到了某种程度上的绿灯，可以继续做这件事，…。这只是我们中情局内部决定的问题，这就是我们要做的。我们不需要任何形式的批准。我们又不是在杀害俄罗斯人。“。(这将需要高级别的许可，因为以主权国家的官员为目标会产生不同级别的政治风险。Polymeropoulos和其他熟悉中情局反间谍努力的消息来源坚称，这些努力从未涉及对俄罗斯特工的身体伤害。)。

2017年秋天，Polymeropoulos和一位局里的同事决定去俄罗斯。Polymeropoulos以前从未去过，他和他的同事认为一次旅行可能会有帮助。他们可以与美国大使和大使馆工作人员会面，或许还可以与俄罗斯情报部门的同行开启一条更直接、更富有成效的沟通渠道。他们告诉俄罗斯人，他们希望与驻莫斯科的美国大使馆工作人员会面，并与俄罗斯政府讨论反恐合作，这是美国和俄罗斯仍在合作的为数不多的领域之一，至少在形式上是这样。根据Polymeropoulos的说法，尽管该机构普遍认为近年来这些努力收效甚微，而且已经变成了“令人震惊的时间浪费”，但这仍然是一种感觉。

莫斯科向Polymeropoulos和他的同事发放了签证，但俄罗斯驻华盛顿大使馆直接告诉Polymeropoulos，他们不想让他去旅行。根据Polymeropoulos的说法，他们说他们不相信美国人想要进一步反恐合作的借口，并担心他们实际上是来俄罗斯进行秘密行动的，Polymeropoulos否认了这一指控。Polymeropoulos解释说，这不是间谍活动的方式。当时，他相当于一名四星级将军，他的高级将领，无论是美国人还是俄罗斯人，都不会亲自去实地作战。此外，Polymeropoulos解释说，秘密服务机构的高级官员会面和交谈是正常的。“我们与他们有联系，”他告诉我，他用机构语表示有一个沟通渠道。“这并不是一件坏事。我们得见见他们。即使在最糟糕的时期，在苏联[存在]期间，中情局和克格勃之间也总是有联系。肯定有个频道。而且一直都有旅行。“。

尽管俄罗斯人发出警告，Polymeropoulos和他的同事于2017年12月启程前往莫斯科。旅行开始得很顺利。他和拒绝接受本文采访的同事入住了美国大使馆附近的万豪酒店(Marriott)。他们会见了时任大使洪博培(Jon Huntsman)和其他大使馆工作人员。他们到处都被六条俄罗斯联邦安全局的尾巴炫耀地尾随着，但这并没有阻止Polymeropoulos和他的同事参观景点-当地的麦当劳，传说中的莫斯科地铁，以及潜水酒吧，俄罗斯顾客在那里认真地问他们为什么美国人这么讨厌俄罗斯人。

这次访问的官方部分就没有那么有趣了。与俄罗斯联邦安全局的会议令人麻木乏味，与俄罗斯对外情报机构SVR的会议很快演变为激烈的相互指责。SVR官员直言不讳地告诉Polymeropoulos和他的同事，他们不想让他们来，也不明白他们为什么会出现在莫斯科。“你在这里不受欢迎，”Polymeropoulos记得他们告诉他。然后，俄国人开始了一场关于美国系统性种族主义和二战期间拘留日裔美国人的长篇演讲。波利梅罗普洛斯转向他的一位同事，问道：“这家伙他妈的是在开玩笑吗？”就像，你是认真的吗？“。这位同事向Polymeropoulos保证，这是半个多世纪前俄罗斯的标准做法。波利梅罗普洛斯通过警告俄罗斯人停止干预美国选举进行了反击。俄国人否认他们会做这样的事。这是大多数俄罗斯官员在各级政府的此类会议上的表现-一场关于美国种族主义、戏剧性的怀疑和伤害美国人的感情的讲座，美国人会认为俄罗斯人干预了美国政治。尽管如此，波利梅罗普洛斯还是对他的俄罗斯同行如此厚颜无耻的好斗感到震惊。他的职业生涯是在一个人们非常有礼貌的地区度过的，尽管他知道他们正在密谋杀害他，但他还是摆出了宴会，给他端上了茶。他知道俄罗斯人不喜欢他，但“我本以为他们会更有礼貌一些，”波利梅罗普洛斯告诉我。

没有，他认为这不过是虚张声势。

Polymeropoulos意识到，这不可能都是两个月前食物中毒的结果。但是会是什么呢？他告诉我，他在中央情报局的同事认为他可能是莫斯科某种技术性袭击的目标。但是是哪种呢？Polymeropoulos怀疑俄罗斯人在试图远程收集他手机中的数据时是否无意中伤害了他。这是包括美国人在内的所有情报机构都会做的事情。波利梅罗普洛斯认为俄罗斯人只是“把果汁调得太大了”。

但随着他的症状恶化，Polymeropoulos和他的中情局同事注意到，他的症状与显然在哈瓦那遭到袭击的美国外交官的症状一致。

2016年末，大约20多名美国人驻扎在复兴的驻古巴大使馆，开始报告经历了奇怪的新现象。一些人听到了一种奇怪的声音-有时很高，有时很低-感觉到头骨突然受到了压力。其他人什么也听不到，但他们中的许多人出现了眩晕和恶心，睡眠困难，注意力难以集中，持续头痛，以及视力和听力的变化。就像Polymeropoulos的一系列症状一样，这些影响中的一些似乎是随机的，而另一些似乎不可能包治百病，达到令人抓狂的效果。

随着哈瓦那正在发生的事情的消息渗入媒体，似乎每个人都对这些事件有了看法，但没有人，甚至连中央情报局(CIA)都不知道谁应该对此负责-甚至没有人知道发生了什么。一些人推测这是一次声学攻击。一些人认为罪魁祸首是古巴安全部门的强硬派，他们决心破坏哈瓦那与华盛顿的新和解。还有一些人认为这一切都是捏造的，是偏执的想象或集体焦虑的产物。

在哈瓦那受影响的20多名美国人中，有一些是在外交掩护下的中央情报局官员。据两名知情人士透露，尽管这些明显的袭击让中情局官员感到困惑，但据两名知情人士透露，中情局总部内部越来越怀疑这些袭击是俄罗斯安全部门所为。这并不是一个疯狂的过程，华盛顿外交政策和国家安全领域的许多人都在沿着同样的思路思考。自2014年以来，俄罗斯人越来越肆无忌惮地追查美国及其盟友，他们完全有理由将他们的古巴老盟友从美国人的怀抱中剥离。一位前国家安全官员说：“这些人被告知，他们可以脱下手套，做任何他们想伤害美国人的事情。”“他们试图从整体上削弱我们，显然他们在很长一段时间前就已经脱下了手套。”

到2018年春天，Polymeropoulos确信他是哈瓦那受害者行列中的新成员。此外，他告诉我，陪同他去莫斯科的中情局同事现在也生病了，他的一只耳朵失去了听力。但是，根据Polymeropoulos的说法，中央情报局医疗服务办公室(OMS)的领导告诉他，他们不同意。他们让Polymeropoulos接受了一系列他们开发的测试，试图看看他是否真的遭受了与哈瓦那的中央情报局官员一样的脑损伤。他们要求他走直线，完成简单的认知任务。但到了这个时候，波利梅罗普洛斯的眩晕已经消失了。尽管疼痛和令人衰弱的疲惫，他现在可以很好地行走，即使在莫斯科的那个晚上他不能站起来而不摔倒。这似乎无关紧要。OMS医生宣布他通过了测试：没有哈瓦那综合症。Polymeropoulos告诉我他的同事也是清白的。(医疗服务办公室主任基思·巴斯(Keith Bass)在给“GQ”的一份声明中说，“中情局的医疗服务办公室当然永远不会评论任何人的身心健康，但我要重申，我们的首要任务是照顾中情局人员。”)。

尽管如此，Polymeropoulos头部强烈的压力和疼痛并没有减轻。他开始自己去看医生-神经科医生、传染病专家、过敏学家、牙医、眼科医生、睡眠专家、疼痛专家、颈部和脊椎医生。无数的测试、扫描、注射、几轮类固醇和抗生素都无助于诊断或缓解他现在全天候患上的偏头痛。他痛苦不已，长时间盯着电脑更是雪上加霜。静坐一两个多小时会完全消耗他的精力。但波利梅罗普洛斯的工作要求并没有减少。管理中情局在欧洲和欧亚大陆的秘密行动和管理数千名特工需要每天12小时，挤满了长时间的会议和在电脑屏幕前度过的几个小时。不久，他总共休了四个月的假，病假也用完了。

与此同时，花名册上的

.