绿色和平组织称，福岛反应堆水如果释放可能会损害人类DNA

绿色和平组织的一项调查称，据报道，将从受损的福岛第一核电站排放到海洋中的受污染的水含有一种放射性物质，可能会损害人类DNA。

该环保组织声称，该核电站1000多个水箱中储存的123万吨水中，除了已经被广泛报道的大量氚外，还含有“危险”水平的放射性同位素碳-14。

在这份报告发表的几天前，日本媒体报道称，尽管遭到当地渔民的反对，但政府即将批准向太平洋排放福岛放射性水危机，尽管当地渔民表示，此举将摧毁他们的生计。就在几天前，这份报告阻止了2020年的潮汐：福岛放射性水危机的现实。

“我们不能永远推迟这个问题，”首相菅义伟(Yoshiide Suga)本周表示。“我们希望尽快做出负责任的决定。”

尽管大多数人的注意力都集中在氚上--核电站运营商东京电力公司(Tokyo Electric Power[Tepco])使用的现场过滤系统无法去除氚--但日本绿色和平组织和绿色和平东亚组织表示，储存水中含有的放射性碳也将被排放出去。

报告称，碳-14的半衰期为5370年，并成为“所有生物的组成部分”。

“它在鱼中的浓度比氚高出数千倍。碳-14特别重要，因为它是人类集体辐射剂量的主要贡献者，有可能损害人类DNA。“。

它补充说，日本政府和东京电力公司将这些水称为“经过处理的水”，并给人一种只含有氚的印象。当这些水被用来冷却被海啸破坏的反应堆时，这些水就会受到污染。

东京电力公司先进的液体处理系统可以从水中去除高放射性物质，但无法过滤出氚，氚是一种氢的放射性同位素，核电站通常会稀释氚，并将其与水一起倾倒到海洋中。

绿色和平组织表示，它已与东京电力公司确认，该系统不是为去除碳-14而设计的。

报告作者、绿色和平德国高级核专家肖恩·伯尼(Shaun Burnie)表示：“灾难发生近10年后，东京电力公司和日本政府仍在掩盖福岛第一核电站危机的规模。”

“他们多年来一直故意隐瞒有关受污染水中放射性物质的详细信息。他们未能向福岛、更广泛的日本以及韩国和中国等邻国的公民解释，倾倒到太平洋中的受污染水含有危险水平的碳-14。

“这些与水中的其他放射性核素一起，在数千年内仍将是危险的，有可能造成遗传损害。这也是不得不放弃这些计划的另一个原因。“。

日本政府预计将于下周宣布关于这片水域命运的决定。媒体报道称，该项目最早将于2022年开工，需要数十年才能完成。读卖新闻称，福岛第一核电站的水在释放前将在核电站内部稀释，以便浓度降低40倍。

随着核电站现场存储空间的收缩，要求做出决定的压力一直在增加，东京电力公司估计，到2022年年中，所有可用的储罐都将装满。