到郊区去

在我结婚之前，我办了一个中文班。在大约两年的时间里，我们在旧金山市场街以南的第二街WeWork，每周三轮流演练六个音调和量词。

我们的老师是一个来自北京的家伙，名叫丹尼斯·朱。我对丹尼斯非常了解，在很多方面，他是典型的婴儿潮一代，60多岁，30多岁的孩子，20年前以微不足道的价格买下的旧金山西部的房子-除了他在中国长大。毫无疑问，美国的60年代是糟糕的-暗杀、骚乱、越南-但与丹尼斯相比，这是一部日间情景喜剧。丹尼斯和其他1000万“城市知识青年”被迫搬到一个农场吹口琴和砍柴。他们称之为下乡运动，这只是更大的文化大革命的一部分，其中包括焚烧书籍，大规模处决，以及在中国大部分地区彻底消灭土地所有权。

像这样的大规模安置标志着一代人的到来。五十年过去了，丹尼斯仍然可以告诉你他去了哪里，他的感受，以及整件事是多么的毫无意义和徒劳。

现在我们到了，在中间的某个地方(？)。美国COVID疫情。在我们的第一个女儿阿米莉亚(Amelia)于4月初出生后，我和妻子请了一两个月的假，但寻找托儿所一直很困难-日托中心的容量减少，保姆份额的市场紧张。卡洛琳远程工作，我启动了拨号系统，我们收拾好行李，前往我童年时的小镇霍姆伍德的父母家。三代人每天晚上都坐下来吃饭，我的父母非常高兴。

因此，我们的移民--下乡运动--或者我们最终怎么称呼它。强制迁徙，可能有100,000人(？)。人们，不是由政治带来的，而是由疾病带来的。城市知识阶层，拥有我们的学位、金钱和在法律、科技、金融领域的工作。

“智力露天开采”。这就是一些人所说的高盛(Goldman Sachs)、谷歌(Google)、洛杉矶管家(DLA Piper)的招聘做法：出现在全国最好的大学里，抓住受过最好教育、最有干劲的人才，然后把他们送到丹佛、旧金山、西雅图或纽约的玻璃高楼里从事高薪工作。

这些人--我也是其中之一--有着轻车轻便的生活方式、运用新颖的计算机视觉算法的有趣工作以及成功的婚姻--想知道这个国家的其他人“不明白”什么是“不明白的”。为什么在塔吉特(Target)每小时挣12美元的人不想再交一笔汽油税去上班，因为他住在一个没有人行道的地方，唯一真正的选择就是开车。

下乡运动是我们的机会。这是一个我们可以和父母的邻居谈论事情进展的时候-无论他们的学历如何，也不管他们的院子里有什么颜色的牌子。

对许多美国人来说，Facebook是他们手机上的一个蓝色正方形--像微积分或圣经一样从天而降的神秘东西--而不是邓巴顿尽头的一堆建筑，那里是真人工作的地方。优步(Uber)、网飞(Netflix)、亚马逊(Amazon)和苹果(Apple)也是如此-主要产品、造就百万富翁、利润和现金流推动了整个标准普尔500指数(S&P；500)。所有这些都聚集在一小块狭小的土地上，那里的棚屋售价数百万美元，表演的压力如此之大，孩子们宁愿自杀，也不愿被视为“失败者”。

与你所在城市的市长、经济发展总监或市政府中任何你能见到的人会面。帮助他们理解海军的推文：“互联网极大地拓宽了可能的职业空间。大多数人还没有弄清楚这一点。“。告诉他们有关网络营销的事情。向他们展示代码、利基电子商务产品或新的订阅媒体是如何实现全新类型的经济和创意产出的。

利用你的资源--诀窍、人脉、资本--来解决问题，把事情做好，并做出贡献。作为我们“平衡投资饮食”的一部分，我和我的妻子、姐夫去年成立了一家小型投资合伙企业。当我写这篇文章的时候，我正坐在我们拥有的一栋大楼里，隔壁是我帮忙开办的一家糕点店。在大楼的后面，100多个孩子出现在一个7600平方英尺的设施里进行日托。我们厌倦了听到孩子们在破碎的沥青上绊倒，所以我们画了画(我的妻子是一名建筑师)，向几个朋友借了钱，并设法完成了这件事。我们之所以这样做，是因为硅谷向我们灌输了一种对行动的偏见，并给了我们完成这项工作的技能和人脉。

别惹人讨厌。多听少说。别吹牛了。只是谈谈，分享你正在做的事情，事情进展如何，并试图向人们表明，犬儒主义、争吵和官僚作风比不上教育、应用良好的努力和进步。

我几天前飞进了旧金山湾区。每当我飞越硅谷时，我都会注意到这一点：不知何故，你能感觉到有些事情正在发生。显然，你可以从一个地方看起来保存得多么完好中感受到繁荣。但也有不同种类的繁荣。硅谷看起来不像波士顿，也不像纽约，也不像洛杉矶，也不像华盛顿。我试着问自己，我会用什么词来描述硅谷放射出来的感觉，我脑海中浮现的词是乐观。

几乎没有哪个城市拥有旧金山这样的人才或税基。但每个城市都有自己的优势。我仍然认为芝加哥是包装食品业务加速器的理想地点。我现在所在的南郊，即使每年2万到3万美元，也能提供令人难以置信的优质生活；这本身就是一项重大成就，而旧金山监事会永远不可能做到这一点，也是制造业复兴的秘诀。解决方案是发挥你的长处，而不是试图超越芯片或软件硅谷。

我的希望--甚至是祈祷--是我们可以利用这段时间传播一种乐观、进步和相信事情会变得更好的感觉。这段时间不会永远持续下去。试着用好它。