消息人士详细描述了埃利奥特管理公司是如何在春季帮助孙正义拯救软银免于破产的;消息人士称,埃利奥特现在持有50亿美元以上的软银股票。

2020-11-12 00:55:04

今年春末,日本科技业亿万富翁孙正义(Masayoshi Son)表示,他曾在金融崩溃的悬崖边“窥视”。如今,这位软银集团(SoftBank Group)创始人坐拥全球最大的现金储备之一。

孙正义做出了令人意外的重大战略转变,将他的企业集团从虚无中拉了回来,出售了对他的投资和运营蓝图至关重要的股份,并回购了股票。这家世界上最大的科技投资者放弃了对其最后几项主要运营业务的多数控制权,从而封杀了软银向投资公司的转型--以及孙正义什么都不做半途而废的名声。

孙正义在之前的企业濒死事件中幸存了下来。这一次,有一股新的力量在催生蜕变。

知情人士说,今年春天,当软银股价在两周内缩水近一半(近500亿美元)时,孙正义和他的高层团队每天都会与对冲基金公司埃利奥特管理公司(Elliott Management Corp.)的高管举行电话会议。他们说,埃利奥特自去年秋天以来一直在增持软银股份,这可能使其成为该公司仅次于孙正义的第二大股东。

为这家日本公司提供咨询的埃利奥特高管包括创始人46岁的儿子、埃利奥特伦敦办事处负责人戈登·辛格(Gordon Singer)。辛格和他的团队敦促孙正义改善公司治理并回购股票。

一位了解软银财务状况的人士表示,最终,软银回购了比埃利奥特要求的更多的股票--这让这家对冲基金的高管感到意外--并出售了足够多的资产,让公司获得了高达600亿美元的可用现金。

软银股价周三收于6,581日圆,较3月19日的最低点上涨144%。

现在,埃利奥特心中有一个挥之不去的问题:孙正义会不会重操旧业?

熟悉埃利奥特的人士说,这家对冲基金公司的一些内部人士担心,孙正义可能会像以前那样把现金花在高风险投资上。他经常支付令投资界和科技界困惑的巨额溢价,包括对写字楼共享公司WeWork的一笔大笔投资,他后来称这笔投资的判断“非常糟糕”,还有一笔投资是对一家遛狗创业公司的投资。

孙正义最近出人意料地成为一名日间交易员,亲自指挥一个交易员团队用部分现金押注科技股的每日走势,加剧了这些担忧。

熟悉埃利奥特的人士说,埃利奥特的高管非常担心孙正义的新活动,他们通过购买科技股指数的看跌期权来对冲孙正义的部分交易。孙正义在周一的财报新闻发布会上说,软银将保留使用这笔现金的所有选择。

2020年进一步巩固了孙正义作为世界上最不可预测的企业家之一的声誉,考虑到他的现金对行业和市场的影响,他的一举一动都受到了密切关注。

埃利奥特是世界上最顽强的维权投资者之一,他对软银可能会走向意想不到的方向持谨慎态度,这证明了孙正义的记录。他以投资天才的笔触、巨大的失败以及经营自己的公司而闻名,有时还会与自己的董事会和顾问发生争执。

软银在一份书面声明中说,虽然它的“愿景没有改变,但我们的商业模式一直在发展”,并补充说,它专注于追求人工智能革命,并“为股东创造价值--没有人比孙正义更有决心实现这一目标。”

该公司表示,软银的战略转变和资产出售完全是基于自己的判断。报道称,软银或远景基金的投资决策是由董事会或投资委员会做出的,而不是孙正义自己做出的,但拒绝让孙正义接受采访。埃利奥特拒绝让辛格接受采访。

据对软银有第一手了解的人士、软银的投资者以及与软银共事的交易员和银行家说,埃利奥特对软银的深入攻势可以追溯到去年夏天。

知情人士称,软银是埃利奥特有史以来对单一股票的最大押注。他们说,自从去年秋天开始增持以来,埃利奥特的软银头寸近几个月已增至至少50亿美元,其中很大一部分是通过所谓的掉期交易实现的,这些掉期交易让埃利奥特得以避免披露其所持软银头寸的全部情况。以今天的价格计算,这相当于持有3.8%的股份。知情人士说,自那以来,该公司已经出售了一些股票。

对于孙正义来说,埃利奥特是一个奇怪的对手。这只410亿美元的基金由亿万富翁保罗·辛格(Paul Singer)于1977年创立,以入股公司并与管理层展开激烈斗争而闻名。与埃利奥特针锋相对的首席执行官们经常输掉比赛。该公司以严谨地专注于不亏损而闻名--创始人称这是公司的头号规则。

2008年,当对冲基金平均亏损19%时,埃利奥特亏损了3%。截至今年9月,该指数上涨了8.7%。

凭借自己的勇气,孙正义已经成为世界上最大的科技投资者。他曾指导软银进入数十家公司,他说,这些公司往往是基于技术将如何改变未来的直觉和愿景。他预计一些投资会赔钱。像大多数风险资本家一样,他希望少数人最终会受到打击。他曾表示,他投资的目标是让软银持续300年。

软银以其混乱的文化而闻名,这反映了其创始人的个性。公司资深人士说,孙正义经常召开长达一个小时的战略或投资讨论会,有时会不顾银行、高管或董事会的质疑,推动投资。他曾说过,他很快就能感觉到自己是否想要投资一位企业家。他曾说过一句名言,他决定向阿里巴巴集团(Alibaba Group Holding Ltd.)联合创始人马云提供资金,因为他的眼睛里闪烁着光芒。

自创立软银以来的近40年里,孙正义带领软银开展了多项令人眼花缭乱的业务,从软件分销到手机,再到卫星和太阳能电池板。在互联网繁荣和萧条期间,他获得和失去了世界首富的地位,并进行了世界上最伟大的风险投资之一--对阿里巴巴的1亿美元投资,即使在出售了部分投资后,这笔投资的价值仍超过1700亿美元。

他最近成立的1000亿美元远景基金(Vision Fund)没有复制这种成功。在截至3月31日的财年中,软银录得170亿美元的投资亏损,为续集基金寻找投资者的努力也以失败告终。软银周一表示,这两只基金在截至9月份的六个月里获得了130亿美元的投资收益。

软银表示,它的“文化是一种重视保持势头、始终走在时代前列的文化。”这不是‘混乱’。“

熟悉埃利奥特策略的人士表示,十多年来,埃利奥特一直在适度交易软银股票,但在维权人士身上下大赌注从来都不舒服。他们担心持有该公司近30%股份的孙正义不会同意采取埃利奥特通常要求其收购目标的措施,比如出售资产或进行大规模股票回购。

去年,收购软银更多股份的想法吸引了埃利奥特创始人之子辛格,他认为软银的股价远远低于其持有的资产价值。他认为,积极的股票回购可能有助于缩小这一差距,并认为WeWork的失败--该公司放弃了首次公开募股(IPO)计划,将创始人赶下台,并接受了软银(SoftBank)的救助--可能已经让孙正义变得谦逊到愿意听他们说完。

由于投资者对孙正义的非正统投资风格持谨慎态度,软银的股价长期以来一直低于其各部分的总和。除了在阿里巴巴和远景基金的股份,软银去年还拥有美国电信运营商Sprint和微芯片设计公司ARM Holdings的控股权。年底时,软银的股价还不到其资产价值的50%。

去年秋天,埃利奥特在软银(SoftBank)获得了一个小头寸,并开始增持。到2020年2月,埃利奥特已经积累了超过25亿美元的软银股份,相当于当时软银市值的3%左右。

你认为孙正义下一步会把软银数十亿美元的现金花在什么地方?加入下面的对话。

该公司没有像埃利奥特过去对大型目标所做的那样,发起一场公开活动,用自己的要求让软银大吃一惊,而是决定采取一种更温和的方式。他们担心激怒孙正义,考虑到孙正义的头号股份,他们对他几乎没有影响力。他们认为,最好的办法是根据股票糟糕表现背后的逻辑和数学原理提出上诉。

令他们惊讶的是,孙正义接受了。一位与会人士说,今年1月在东京与辛格及其团队会面时,辛格同意软银的股票被低估了,并公开质疑为什么他不如传奇价值投资人巴菲特(Warren Buffett)那么受人尊敬。

辛格告诉他,帮助提振股价的一个方法是改善公司治理,包括增加全由男性组成的董事会中的女性成员,并对孙正义实施更多制衡措施,软银自那以来一直在实施这些措施。埃利奥特还建议软银承诺回购100亿至200亿美元的股票-至多占当时流通股的四分之一。

孙正义并未承诺接受埃利奥特的建议,似乎暗示他倾向于采取更循序渐进的方式,包括减少股票回购。埃利奥特决定采取观望态度。

然后在3月份,市场对新冠肺炎的恐慌和不断收紧的社会限制打击了他的帝国。虽然远景基金的一些公司受益,包括电子商务和医疗公司,但它的许多最大投资都是在遭受重创的企业,包括WeWork、优步科技(Uber Technologies)、滴滴出行科技有限公司(Didi Chuxing Technology Co.)和Oyo Hotels&;Home。软银的股价在3月的前两周下跌了25%。

3月13日,软银宣布将回购至多7%的股份,当时的回购金额约为48亿美元,与之前的回购金额类似。

埃利奥特内部的团队对回购的规模感到惊讶和沮丧,他们认为回购缺乏必要的紧迫性。两家公司之间的电话交谈频率越来越高--有时涉及孙正义和辛格--直到他们每天都在通话。

在电话会议上,软银高管起初说,埃利奥特要求的更大规模的回购没有必要。埃利奥特高管继续施压,因为软银股价在宣布消息后的几天里跌幅超过大盘。

经纪商为防范软银违约(即信用违约互换)而收取的价格正在飙升,信用评级机构标准普尔(Standard&;Poor‘s)在3月17日下调了软银的评级展望。

截至3月19日星期四,软银股价在一周多一点的时间里下跌了40%,市值暴跌至资产价值的四分之一左右。当软银股价下跌压低了他作为贷款抵押品质押的股票价值时,孙正义本人受到了影响,迫使他一度质押了近四分之三的股份。孙正义后来说,情况已经有了相当大的改善。软银表示,做出出售资产和回购股票决定的是董事会,而不是孙正义,“孙正义的个人情况与这一决定无关。”

3月21日(周六),软银与包括埃利奥特(Elliott)的辛格在内的大股东召开了长达数小时的会议,提出将软银私有化的想法。孙正义多年来断断续续地提出了这个想法,埃利奥特的一些投资组合经理和分析师对此很感兴趣。但其他股东最终并不支持这项提议。

3月23日(周一),软银宣布了一项计划,出售410亿美元的资产,并用这笔钱再回购180亿美元的股票--这超过了埃利奥特在计入之前宣布的回购计划时提出的要求。就连埃利奥特内部最大的软银赌注支持者也对此感到意外。

几个月内,软银就签署了出售3月份承诺的大部分股份的协议,同意出售阿里巴巴、美国运营商T-Mobile美国公司(T-Mobile US Inc.)和该公司日本手机部门等大量宝贵股份。软银股价飙升。

软银一直在出售资产并囤积现金,其中很多还没有指定用途。

*交易预计要到2022年才能完成;400亿美元是最高金额。一些交易预计数年内不会完成。

孙正义继续抛售,让埃利奥特和其他投资者大吃一惊。软银同意以高达400亿美元的价格将ARM出售给英伟达。软银以116亿美元出售了日本移动电话部门22%的股份,并出售了几年前收购的一家美国无线服务提供商。

软银和埃利奥特的高层现在每个月都会多次会面,讨论软银的下一步行动。知情人士表示,软银高管已告诉埃利奥特和其他股东,将公司私有化是可能的,但目前还不在讨论范围内。

软银还致力于发展一家“空白支票”公司,通过公开募股筹集资金,然后寻找收购目标。

软银最近的一个进展让埃利奥特的一些人感到担忧,那就是孙正义在8月中旬宣布的一个新的资产管理部门,当时现金正在堆积,他将自己出资。他现在亲自领导一个交易员团队,用200亿美元的现金押注包括Alphabet Amazon com Inc.在内的科技公司的每日走势。Netflix说,熟悉他交易的人说。

孙正义在一次投资者电话会议上解释说,他之所以把自己的钱投入新公司,是因为他不是一个喜欢奖金和薪水的人,如果他的赌注成功,他觉得有必要冒险赚钱。一位熟悉该投资部门的人士说,孙正义暂时搁置了300年来的工作重心,专注于指导日常交易。

软银的其他一些机构股东说,他们对纷至沓来的交易感到困惑,他们想知道孙正义是否准备再投资数十亿美元。

孙正义的交易员买入的期权一度与约500亿美元的个人科技股挂钩,这是对硅谷的一次大规模押注,导致软银在9月初上市后股价下跌了7%。软银周一表示,其中一些期权交易以及其他金融衍生品交易亏损近30亿美元。

埃利奥特购买了抵销期权,以对冲软银的期权交易,以保护它们免受交易的影响。

埃利奥特内部的一些人担心,孙正义可能会进行一笔出人意料的大笔投资。一位知情人士说,最近两家公司之间的通话包括埃利奥特强调软银需要遵守纪律。

写信给Phred Dvorak([email protected])、Corrie Driebusch([email protected])和Juliet Chung([email protected])