中世纪童话的生存指南

我们熟悉童话故事，例如灰姑娘，白雪公主和蓝胡子，其中许多故事可以追溯到17和18世纪。但是，也有许多更古老的故事符合童话的定义。这些都是奇妙的事，确实可以发生的故事–超凡脱俗的女士可以向年轻的骑士求婚，女王可以被仙女偷走，没有魅力的老妇可以将自己变成美丽的少女。这些是中世纪的故事，如果您的英雄要在这些故事中生存，他们必须遵循七个规则。

尽管“童话”并不是大多数中世纪观众会认识的类型，但他们会认识到童话故事所讲述的那种故事。他们会将这些故事描述为浪漫史。

我们倾向于将浪漫主义视为一种主要流向女性的流派，其中涉及有关女性寻找爱情的故事。中世纪浪漫史有些不同。首先，就听众而言，这些都是男人和女人都喜欢的故事。此外，与现代爱情小说不同，这些故事通常都以男性主人公（通常是骑士）为特征，试图通过冒险（或一系列冒险）证明自己，这通常会使他与未知事物接触（也可能使他跌倒）恋爱）。因此，中世纪的听众对浪漫的期望不再是Harlequin或Mills和Boon，而是哈里·波特。尽管这些都是意外事件可能发生并经常发生的故事，但可以遵循一些指导方针以帮助确保圆满的结局。但是，首先让我介绍这些故事。

兰瓦尔爵士是诗人玛丽·德·法兰西（Marie de France）创作的数首恋情或简短恋情之一。关于玛丽的知之甚少：她出生于法国（用法语写），但可能居住在英国。她的作品在亨利二世的宫廷中广为人知。玛丽写道，她的遗物是来自布列塔尼（法国北部）的故事，她听到了这些故事并选择写下来。其中许多故事涉及超自然元素-鹰骑士，魔术船和狼人。

兰瓦尔爵士讲了一个骑士（兰瓦尔）的故事，该骑士被亚瑟王忽视，并陷入贫困。一位美丽而神奇的女士的出现挽救了他，女士承诺会爱他并在经济上照顾他。然而，她的爱是有代价的。他绝对不能告诉任何人关于她的事情。 Lanval不可避免地违反了他的诺言，并夸大了对Guinevere女王的爱，后者因声称自己不够吸引他而发怒。 Lanval因其罪行被审判。幸运的是，他的夫人原谅了他，并乘车前往救援。他们逃到了阿瓦隆，再也没有听到他们的消息。

奥菲欧爵士是奥菲斯神话的重述。在古典神话中，奥菲斯是一位非常有才华的音乐家。当他的妻子Eurydice在结婚那天去世时，Orpheus歌唱着进入黑社会的方式，将她带回了家。他的音乐是如此的有力和有说服力，以至于冥界之神Hades同意释放她，但有一个条件：奥菲斯在到达上层世界之前一定不能回头看她。在涉及禁忌的故事中几乎总是如此，奥菲斯回头一看，并永远失去了尤里迪斯。

中世纪的听众都知道奥菲斯的故事，尽管通常给人以基督教道德的印象。例如，博阿修斯在《哲学的安慰》中主张，这个故事应该教会我们不要过多地关注尘世事物。

Orfeo爵士对故事采取了不同的处理方式，融合了凯尔特人的图案和民间传说，并将故事从色雷斯（Thrace）转移到温彻斯特（Winchester）。奥菲欧（Orfeo）是国王，赫鲁迪斯王后（Queen Heurodis）是他的妻子。她被妖精绑架后，他放弃了自己的王国，走进旷野哀悼并弹奏竖琴。数年过去了，他最终看到了她，跟随了她，并以他的音乐能力说服了仙女国王，将她还给了她。然后她返回温彻斯特，考验了他的管家（谁在他不在的情况下照顾这个王国）的忠诚度，从此以后他们都过着幸福的生活。

高文爵士和“绿色骑士”以亚瑟王朝廷的除夕盛宴开始。突然，一个绿色骑士（骑着绿色的马）冲进大厅，向亚瑟的球场挑战圣诞节的“游戏”。如果其中一个用斧头向他袭来，那么在一年零一日中，他将再次遭受打击。高文接受了这个挑战并砍下了头，但是绿色骑士只是抬起了被斩首的头然后出发，承诺一年后会见到高文。故事的其余部分涉及加因（Gawain）兑现这一承诺（以及他在此过程中做出的其他承诺）的尝试。

巴斯故事的妻子是杰弗里·乔uc（Geoffrey Chaucer）的故事集《坎特伯雷故事》的一部分。乔uc写作时，这个故事的其他类似版本也在发行中，但他在故事中运用了自己的独特之处。在《巴斯的故事的妻子》中，亚瑟王朝廷的一个骑士强奸了一个少女。亚瑟王将他判处死刑，但女王进行了干预，给了他挽救生命的机会，但前提是他能找到“女人最想要什么？”这个问题的答案。

经过大量搜索后，骑士遇到了一个丑陋的老妇，她可以帮助他，但前提是他答应做她想做的任何事情。她提供的使女王满意的答案是，女性最渴望掌握丈夫。这个答案可以挽救骑士的性命，但这位老妇人却非常恐惧地要求他与她结婚。在他们的新婚之夜，她给了他一个选择：她可以是一个丑陋但忠实的妻子，或者她可以很漂亮，但他永远不会有片刻的平静。他请她自己决定，结果，她宣布他已经通过了考试，因此她既漂亮又漂亮。

既然您对这些故事有所了解，那么英雄要生存就必须遵循以下规则：

超自然世界与我们自己之间的边界可能具有极大的渗透性。有时候，很容易分辨出什么时候超自然生物闯入了更正常的生活，例如何时绿骑士闯入节日盛宴（并不是绿骑士穿着绿色服装，而是他的皮肤和头发，甚至他的马是完全绿色的） ）。但是，有时候，这些迹象更加隐蔽，例如一只鹿将骑士带离他的朋友并进入未知的地方，或者一艘在没有水手的情况下驶离的小船。就兰瓦尔爵士而言，这可能是一个穿着华丽帐篷的神秘女子。

这些故事中的人物入睡时尤其是在新的或不寻常的地方入睡时，他们很容易受到伤害。在奥菲欧爵士（Sir Orfeo），五月皇后赫罗迪斯（Heurodis）和她的女士们一起走在“大潮”中。她在“ ympe”或嫁接的树下小睡，梦dream以求。当她醒来时，她透露，在梦中，另一位国王出现在她面前，威胁要把她带到他的王国。但这不只是梦想：第二天她就被带走了，尽管Orfeo试图与他的士兵一起保护她。

规则3：请勿进行肉搏战。 （您不会赢。）

这些故事的主角多数是骑士，这意味着他们是熟练的战士。而且，他们倾向于有也不缺乏军事实力的朋友和盟友（或者对于国王奥菲奥来说就是军队）。但是，当涉及到超自然现象时，它通常无济于事。 Orfeo的军队无法保护女王免遭绑架。她只是没有战斗就从他们中间消失了。同样，高文用斧头击打把绿色骑士的头从肩膀上移开，但他的对手只是将头从地板上移开。

在《巴斯德故事的妻子》，《高文爵士》和《绿色骑士》中，两位主角都遇到了老妇，他们没有认真对待他们。高文（Gawain）在寻找绿色骑士的路上，住在一个名叫Bertilak的男人的城堡里。在那儿，他遇到了一位年轻漂亮的女人，贝蒂拉克（Bertilak）的妻子，并由一位年长（但吸引力不大）的女人陪伴。也许可以理解，高文将注意力集中在这位年轻女子身上，但根据叙述的结论，那位大女子原来是摩根，亚瑟王的姐姐和高文的姑姑。此外，高文发现绿色骑士对卡梅洛特的访问是摩根杀死吉内维尔的计划的一部分。他毫不犹豫地忽略了的那个女人一直在拉弦。

巴斯的故事妻子》中的骑士只将老妇视为解决问题的方法。他没有想到她可能会比他愿意给他的东西更多。当她宣布打算与他结婚时，他首先会感到恐惧，然后在他们的新婚之夜，他很粗鲁又不屑一顾，称她老，丑陋，贫穷。但是，她不是普通的凡人女人，有权改变自己。

中世纪的恋情到处都是美丽的女人，但往往他们的动机是神秘的。在巴斯夫人的故事中，骑士的新妻子不仅仅是一个美丽的年轻女子；她从不解释自己的身份（在其他版本的故事中，她解释说自己受到诅咒，因此现在正在透露自己的真实身份，但乔uc的版本则不是这种情况）。

Lanval的情人不仅是精美帐篷中的美女。当兰瓦尔想见她时，她有能力出现在兰瓦尔身上，而且她还可以支配无限的财务资源。当Lanval违背诺言时，她完全消失了。如果她不怜悯他，他将遭受死亡或放逐。

在高文爵士和“绿色骑士”中，高文遇到了Bertilak美丽的妻子。高文（Gawain）留在城堡时，她在丈夫狩猎时潜入他的卧室（参见规则2）。高文发现自己处境艰难：他不想通过拒绝她来冒犯她，但他也不想背叛她的丈夫。他主要有效地处理了这些相遇，只得到了几个吻，直到她给了他一条绿色的腰带，她说这将保护他免受伤害。他无法抗拒，所以他接受了她的礼物。然而，在与绿色骑士的最后对抗中，他发现这都是情节的一部分。不仅Bertilak实际上是“绿色骑士”，而且他的妻子也被派去诱使Gawain（或Morgan le Fay的）指挥。

对于所有这些美丽的女人，我们不知道他们是谁，或者他们真正想要什么。它们是可取的，但它们仍然是叙事永远无法完全解释的密码。

中世纪的浪漫故事充斥着最高级的事物（最美丽的女人，最尊贵的骑士，等等），但超自然的角色更是如此。我们被告知，兰瓦尔的挚爱拥有如此富裕的帐篷，以至于奥古斯都皇帝甚至连它的一半都买不起。关于她的一切都用夸张的方式描述。她的床单和城堡一样贵。她最小的女仆比女王吉尼弗雷更漂亮。当Orfeo营救Heurodis时，他到达了一座令人惊叹的城堡，以至于我们确信它无法被描述或理解-任何看着它的人​​都会以为他们在天堂中。

所有这些故事都是关于信守诺言。高文爵士必须履行诺言，让他的头被切断。在宣誓不愿好好对待女性之后，巴斯夫人的故事中的骑士必须遵守他的诺言，即给予这位讨厌的女士任何她想要的东西，即使他对她的要求感到恐惧。兰瓦尔（Lanval）违背对夫人的诺言时，一切都出了问题。

奥菲欧（Orfeo）通过演奏音乐赢得了皇后。国王的表演使他感动至极，他向Orfeo提供了他想要的任何东西。当Orfeo要求Heurodis时，国王抗议说这不是合适的礼物（她非常漂亮，Orfeo在树林里待了一段时间后显得很肮脏）。 Orfeo回答说，国王不信守诺言会更糟，国王别无选择，只能让Orfeo将Heurodis带回家。

所有这些故事在一定程度上都有一个圆满的结局。 Lanval被证明是无辜的，并重新获得了他夫人的爱（我们希望）。奥菲欧（Orfeo）重获皇后和王国，高文爵士（Sir Gawain）仍然保持着头部回到家中，巴斯夫人的故事中的骑士（希望）吸取了教训，并娶了一位漂亮的妻子。

然而，这些幸福的结局中没有一个经得起严格的审查。兰瓦尔已经被他的爱人绑架了。我们不知道他失踪后会发生什么。 Orfeo爵士和Heurodis爵士返回了他们的王国，但是管家在Orfeo死后成为国王，这意味着他们没有孩子，这可能是她度过的时光的副作用。 《巴斯的故事的妻子》中的骑士有了一位漂亮的妻子，但他的强奸受害者却从故事中消失了。

高文爵士在绿色骑士的“圣诞节游戏”中幸存下来，但他为自己被欺骗而感到生气，并感到失败了。他返回亚瑟（Arthur）的法院，决定戴上绿色腰带，以示羞耻，但亚瑟（Arthur）的所有法院也决定戴上绿色腰带，以示敬意。因此，高文必须在余生中度过被他认为自己失败的迹象所困扰。

超自然的存在不仅增加了叙事的吸引力，而且还可以作为事件的催化剂。此外，它警告观众调整他们的期望，因为现实的通常规则可能不适用。这些超自然的干预也给主角们带来了更多的挑战。这些不是关于成为好战士的故事。主角要接受其他素质的考验，例如他们信守诺言和保持忠诚的能力。最后，这些叙述可以进行多种层次的阐释，但这可能是听众（中世纪或现代）认为与柜员意图一样多的叙事。

如果有道德的话，那就是这些不仅仅是儿童的无辜故事，更熟悉的童话故事也是如此。这些故事可以为我们提供很多好处，无论我们重新访问它们多少次。

Marta Cobb完成了中世纪英国文学博士学位。她目前是利兹大学国际中世纪大会的高级代表，在这里她负责协调学术课程，活动，研讨会和游览。她还是历史学院的教学研究员，在这里她为多个中世纪课程做出了贡献。

上图-兰斯洛特爵士和女巫海拉威斯（Aubrey Beardsley，1872-1898年）-来自：托马斯·马洛里爵士，勒·莫特·达瑟（1894）