驾车驶往爱尔兰Donegal海岸的旅行者可能会对路标宣称“您身处恩典之地”感到困惑。虽然" Amazing Grace"与美国民权运动紧密相关,当艾瑞莎·富兰克林(Aretha Franklin)将其录制在她的同名最畅销福音专辑中时,它在流行文化中享有很高的声望。这首歌诞生于本克拉纳(Buncrana)沿岸,该镇有6000人狂野的大西洋之路。
“惊人的恩典”是由英国奴隶贩子变身部长的约翰·牛顿写的。在海上的早期,牛顿嘲笑宗教。但是一次濒死的经历改变了他的观点。
牛顿在1748年在本克拉纳(Buncrana)海岸遭受猛烈风暴袭击时,祈祷该船和船员将得救。在机组人员将他放到甲板上之后,那个人冲进海浪淹死了。牛顿和其他机组人员在暴风雨和惨痛的降落旅程中幸免于难。对他来说,他们的救赎激发了他们的精神觉醒。
尽管有了新发现的信念,牛顿仍继续从事奴隶贸易。他于1754年因医学原因退休,然后研究神学并于1764年成为牧师。他写道:“我曾经迷路,但现在被发现/是盲人,但现在我看见了”,其余的激动人心的话继续成为" Amazing Grace"陪同他的讲道进行1773年元旦,当时是英格兰奥尔尼的英国国教教堂的牧师。该文本随后于1779年在《三本书》中的《奥尔尼赞美诗》中出版,该书是牛顿与诗人威廉·考珀(William Cowper)撰写的数十首赞美诗的汇编。
牛顿的讲道很快在新组建的美国开始流行。该讲道于1790年在纽约出版,第二年在费城出版。到1830年代初,许多浸信会,公理会和改革宗教堂在赞美诗中使用了它,但其音乐的作曲家尚不清楚。类似的旋律,名为“ Harmony Grove”,于1831年首次出现在一本名为The Virginia Harmony的歌本中,但它与另一首赞美诗中的单词配对。作曲家威廉·沃克(William Walker)调整了旋律,将其重命名为“新不列颠”(New Britain),并与牛顿的单词配对后,该版本于1835年首次出现在流行的歌曲本《南方和谐》中。这首赞美诗首次出现在印刷版中,标题为“惊人的恩典”(Amazing Grace),出现在1877年的《神圣的歌曲和独奏》中。
随着公众对奴隶制和奴隶贸易的认识在英国发生了变化,牛顿的观念也发生了变化。 1788年,海难激发了他的精神觉醒,四十年后,他写了一本名为《非洲奴隶贸易的思想》的小册子,发给了所有国会议员[PDF]。他在信中写道:“这永远是对我的羞辱,因为我曾经是我心中颤抖的一家活跃公司。”
他继续宣扬废奴主义观点。 “成千上万的我们无助,受了重伤的同胞的鲜血在向我们哭泣,”他在1797年表示。"必须考虑幸免于亲人,人脉和整个土地的幸存者的可悲状况。”
牛顿极大地影响了英国国会议员威廉·威尔伯福斯(William Wilberforce),他为结束奴隶制而进行了长达20年的热情奋斗,最终导致了1807年法律的实施,该法律结束了英属西印度群岛被奴役者的贸易。 Wilberforce还是个孩子的时候,牛顿是他的牧师,后来是他的导师。牛顿去世的那一年,法律通过了。由于该法案并未影响被奴役者的地位,因此1833年的一项法律(《废奴制法》)释放了英属西印度群岛和南非的80万被奴役者,以及加拿大不列颠哥伦比亚省的一部分。
牛顿写完歌词将近200年后,《惊人的恩典》成为美国民权运动的民谣。在1960年代,Mahalia Jackson在许多Martin Luther King Jr.集会上演唱了这首歌。
这首歌在21世纪仍然很重要。当奥巴马总统当选后,它在2009年奥巴马本人的葬礼在2015年查尔斯顿教堂拍摄杀死了南卡罗来纳州参议员期间唱它的就职祷告会被传唱。关于这首歌的百老汇音乐剧甚至于2015年首次亮相。
爱尔兰的Buncrana仍在庆祝与赞美诗的联系。该镇每年举办一次“ Amazing Grace”节,以音乐,舞蹈,艺术和古装重演为特色。它也是令人惊叹的格雷斯公园(Amazing Grace Park)的所在地,该公园可俯瞰大海。该公园于2013年开放,是在Inishowen发展伙伴和Buncrana镇议会的帮助下创建的。
在这里,您会看到由当地艺术家安德鲁·加维·威廉姆斯(Andrew Garvey-Williams)设计的精美马赛克,这些马赛克描绘了牛顿的飞船“灰狗”;单词" Amazing Grace"用牛顿的笔迹断链象征奴隶制的终结。参观者还将发现牛顿自传和其他著作中引述行情的标语,以及马赛克,讲述这首歌背后令人惊讶的故事。