拜登宣誓就任第46任总统

即将成为拜登总统的前副总统约瑟夫·拜登（Joseph R. Biden Jr.）即将宣誓宣誓效忠他已经超过30年的办公室，但是国家广场上没有人在庆祝这一时刻。

取而代之的是一面旗帜，代表着由于大流行而丧生的人们，大流行已经杀死了超过40万美国人，华盛顿的街道上布满了25,000名国民警卫队，以防止特朗普总统再次煽动暴动两周前在国会大厦。

就像特朗普先生所说的那样，这是一个前所未有的开幕式。

拜登先生和即将上任的副总统卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）在华盛顿圣马修大教堂的弥撒开始了新的一天。武装士兵围困了将要宣誓就职的舞台。

到了上午10:30，拜登先生和哈里斯女士到达了国会大厦，后者由国会大厦警察的尤金·古德曼（Eugene Goodman）军官陪同，后者因将暴乱分子冲进国会大厦而带动参议院而受到赞扬。

还可以看到源源不断的议员和知名人士的到来，包括前总统巴拉克·奥巴马，乔治·W·布什和比尔·克林顿。最后一位民主党总统候选人，前国务卿希拉里·克林顿；国会中的两个最高民主党人，参议员查克·舒默和议长南希·佩洛西；西弗吉尼亚州参议员乔·曼钦三世（Joe Manchin III）是一位中间派民主党人，可能是新政府许多优先事项的决定性投票。佛蒙特州的参议员伯尼·桑德斯和马萨诸塞州的伊丽莎白·沃伦参议员，这是拜登先生去年两次获得民主党提名的挑战者。

参谋长联席会议主席马克·A·米尔利（Mark A.哈里斯（Harris）是来自加利福尼亚的初级参议员。大约上午11点，最高法院的六名成员抵达，其中包括将向哈里斯女士宣誓就职的大法官索尼亚·索托马约尔和将由拜登先生执掌大法官的首席大法官约翰·罗伯茨。

他们的新同事肘部撞到国会大厦时，即将成为参议员的人们在国会大厦前合影留念。可以听到内华达州民主党参议员杰基·罗森（Jacky Rosen）向奥索夫（Ossoff）先生解释，国会大厦台阶前的座位安排很不寻常，通常他们会忽略宣誓就职的规定。

特朗普先生飞往佛罗里达，但没有参加，这违背了美国历史上几乎每位卸任总统的传统。副总统迈克·彭斯（Mike Pence）两周前因遵循宪法并确认拜登先生的胜利而激怒了特朗普先生，他将随同自己的工作移交给哈里斯女士。

特朗普对安德鲁斯联合基地的支持者说：“过上好日子。”他放弃了准备好的言论，无视那些认为他本应该感谢拜登的名字的顾问。

落成典礼本身将包括詹妮弗·洛佩兹（Jennifer Lopez），加思·布鲁克斯（Garth Brooks）和唱国歌Lady Gaga的名人。中午不久之前，拜登先生将宣誓就职，并将向就在危机中的一个国家发表就职演说。

在约翰·亚当斯（John Adams）成为美国第一任副总统后212年的星期三下午，卡玛拉·哈里斯（Kamala Harris）将成为第一位女性-也是第一位有色女性-宣誓就职。对于那些奋斗了几代人的美国人来说，在政府行政部门中看到与自己相似的面孔，具有历史意义的时刻是一个里程碑。

但哈里斯女士在新政府中的作用将不仅仅是象征性的。

由于参议院现在在民主党人和共和党人之间平均分配，哈里斯女士可能会发现自己在许多关键时刻投下决定性的一票，因为副总统拥有决胜局。关于冠状病毒，经济，气候变化和其他政策问题的雄心勃勃的立法将在拜登总统的议程上占据重要位置，她的投票可能被证明至关重要。她担任新职务时的第一个正式举动之一就是向三名新的民主党参议员宣誓。

许多人期望拜登先生还将成为检察官的重要角色。外界猜测，现年78岁的拜登可能不会寻求连任，哈里斯女士必将面临对其自身政治前途的严格审查。

但是，对于许多人来说，她上任时就会体现出她向女性和有色人种发出的声音。

加州民主党代表兼哈里斯女士的长期盟友巴巴拉·李（Barbara Lee）说：“这对于让一名黑人妇女，南亚妇女的观点如此重要，这一点非常重要。” “她将把正义的镜头，种族正义的镜头，种族平等带到将要制定的一切政策和决定中。”

在全国各地，妇女在周三佩戴珍珠以纪念这一场合，这是对哈里斯女士一生中各个主要里程碑所佩戴的标志性珍珠的致敬，并且在为自己的历史悠久的历史宣誓就职后可能会再次佩戴珍珠转任第一位女性副总裁。作为第一位在最高法院任职的有色人种女士打破了自己的障碍的大法官索尼亚·索托马约尔将主持宣誓。

希拉里·克林顿（Hillary Clinton）是有史以来唯一获得大党总统候选人提名的女性，她在周三的一条推文中强调了哈里斯女士取得成就的障碍。

令我感到高兴的是，今天对我们来说具有历史意义和令人惊奇的事物-一个宣誓就职的女性副主席-看起来很正常，显而易见，当然。到卡马拉的外＆女长大。他们将是正确的。 pic.twitter.com/1gQOvmNipB

—希拉里·克林顿（@HillaryClinton）2021年1月20日

她写道：“让我感到欣慰的是，今天对我们来说具有历史意义和令人惊奇的事情-一个宣誓就职副总统的女人-对于卡马拉的外grand女们来说，似乎是正常的，显而易见的，”当然”。哈里斯女士和两个小女孩的合影。 “他们将是正确的。”

总统当选人拜登将释放在他的前任周三遗留全面突击，采取宣誓就职拨开特朗普总统的应对流感大流行，扭转他的环境议程，推倒他的反移民后作用小时政策，支持缓慢的经济复苏并恢复旨在促进多样性的联邦努力。

与任何其他当代的总统没有见过的紧迫性运动，拜登将签署在周三下午在白宫椭圆形办公室17行政命令，备忘录和宣言，根据当选总统的首要政策顾问。

个别而言，这些行动针对的是即将上任的总统认为特朗普在动荡的四年中所犯下的具体，严重的虐待行为。总的来说，他的顾问说，拜登先生过分使用行政权力的目的是为了实现他担任总统的主要目标之一，以一笔可观的首付：正如他们周二所说的那样，“扭转美国对美国造成的最严重损害”。特朗普先生。

拜登在就职典礼前夕抵达华盛顿后，周二晚在Twitter上表示：“在解决我们作为一个国家面临的危机方面，我们没有浪费任何时间。” “这就是为什么在明天宣誓就职后我会继续工作。”

拜登的行为大体上分为四大类，他的助手们将其形容为他在周三继承的“趋同危机”：大流行，经济斗争，移民和多样性问题，以及环境与气候变化。

视频上周三，前总统当选人拜登宣誓就职，特朗普先生和梅拉尼亚·特朗普告别白宫。

你真是太棒了这是一个伟大的国家。成为您的总统是我最大的荣幸和荣幸。我将永远为你而战。我会看的。我会听的。我会告诉你，这个国家的未来从未如此美好。祝新政府取得好运，并取得成功。

特朗普总统离开白宫周三早上最后一次作为经过四年动荡岁月，震撼全国的总司令，选择离开城镇，而不是面对现实，他失去了连任总统当选人拜登小

特朗普先生在安德鲁斯联合基地的支持者发表的即席讲话结束时说：“过上美好的生活，我们很快就会见到你。”特朗普放弃了准备好的声明，并无视那些以为他应该感谢他的顾问。拜登的名字。

特朗普先生说：“我们不是常规政府。”他发表了自己的自我强化竞选集会演讲的简略版，并恳请聚集在一起的人（大多数没有面具）“记住”他的所有成就。

他补充说：“我们将以某种形式回来。”在他最后一次出任国家总司令之前，他对“ Y.M.C.A.”由村民。他的副总裁Mike Pence没有参加他的告别活动。

一位白宫官员说，尽管特朗普蔑视与和平移交权力有关的大多数公约，但他确实遵守了一项总统制，将传统的笔记留给了椭圆形办公室的拜登先生。

信中说的不清楚。助手们说，彭斯曾短暂地和迟来地试图简化过渡，他也为继任者卡马拉·哈里斯（Kamala Harris）留了言。

特朗普先生在红地毯上离开白宫，与身穿深色西服和墨镜的梅拉尼娅·特朗普并肩作战，登机前与记者简短交谈，他最后一刻站在门口，向他挥手告别。他的右手。

Marine One直升机于上午8时18分左右从白宫南草坪起飞，飞往马里兰州郊区的安德鲁斯联合基地，总统在那儿举行了告别活动，其中包括向21岁的军人致敬。和其他支持者。此后，他和特朗普夫人登上了空军一号，前往他们将居住的佛罗里达州。飞机在拜登先生宣誓就职前约一个小时降落。

空军一号于上午10:54降落在棕榈滩国际机场，将特朗普先生带到他被收养的家乡担任总统的最后一个小时。

飞机降落并在跑道周围滑行时，停机坪保持沉默，除了偶有相机的咔嗒声和引擎的轰鸣声。大约10分钟后，特朗普先生和特朗普夫人下了飞机。

总统曾考虑举行一次集会以恢复自己的私生活，却向一小撮支持者挥手致意，也许有20个人，他们默默地向后挥手。他没有提问。

特朗普在深夜签署了最后一刻的赦免和其他宽恕令，共143人，包括他的前首席战略家斯蒂芬·班农（Stephen K. Bannon）之后，投降了这座建筑。 Elliott Broidy，他2016年的最高筹款人之一；以及一系列因腐败被定罪的政客。白宫直到午夜之后才宣布赦免，然后在凌晨1:07跟进，下达了撤销特朗普先生对其前助手施加的道德规则的命令。

特朗普在周三的庆祝活动之前从华盛顿滑出，以无视最后一次大会的方式结束了破坏规范的任期。在就职典礼的早晨，他拒绝在白宫主持总统为继任者们所持有的传统咖啡。他选择跳过在国会大厦举行的宣誓就职典礼，这通常是卸任总统和新任总统都会参加的美国和平权力转移传统的象征。

自1869年以来，就没有一位总统拒绝参加他的继任者就职典礼。当时，安德鲁·约翰逊（Andrew Johnson）嘲笑尤利西斯·格兰特（Ulysses S. Grant）不会与他共享前往国会大厦的马车，在最后一刻拒绝进入为他安排的另一辆马车，并跳过了仪式。 （伍德罗·威尔逊（Woodrow Wilson）于1921年前往国会大厦参加沃伦·哈丁（Warren G. Harding）的就职典礼，但由于身体不佳而没有留在典礼上。）

特朗普先生离任仅一步之遥，是民意测验史上最不受欢迎的总统。自从盖洛普（Gallup）在哈里·杜鲁门（Harry Truman）任职以来的一天之内，他就一直是唯一的总统，在总统任期的每一天中，他从未获得过大多数公众的支持，在任职期间，他获得41％的平均支持率是最低的当时的总统。

“你能想象我会输吗？”他在十月份在乔治亚州的一次集会上说。 “我的一生，我该怎么办？我要说的是我输给了政治史上最糟糕的候选人。我不会感觉很好。也许我必须离开这个国家。我不知道。”

特朗普先生在颇受欢迎的理票中输掉了700万票，在选举学院中输了306-232，在选举后的两个月中，他试图以错误的普遍欺诈欺诈指控推翻选举结果，但遭到共和党和民主党拒绝。民主选举官员和数十名法官，包括他任命的一些法官。

众议院上周谴责特朗普先生在1月6日的一群拥护者袭击国会大厦后煽动叛乱，参议院准备在几天内对他进行审判，即使他不再上任也是如此。尽管将他卸任为时已晚，但参议院定罪将在历史书籍上两党否决，议员们也可能取消他再次任职的资格，从而阻止了他在2024年再次竞选总统的言论。

在星期二下午在视频中发布的告别演说中，特朗普先生对国会大厦的围困或目前已在美国夺走40万人生命的冠状病毒大流行不承担任何责任。

取而代之的是，他吹嘘削减税收，取消法规，任命保守派法官和修改贸易协定的成就。他说：“我们开始的运动才刚刚开始，”

特朗普总统在周三早上利用总统任期的最后讲话重复了过去四年里他所讲的许多同样的谬论和夸大其词。

他错误地声称，尽管2017年的减税排名低于其他几项，但他已经通过了“迄今为止我国历史上最大的减税和改革”，这是他过去所做的近300次。

特朗普先生还再次吹嘘要主持“最伟大的经济”，“数字”达到“前所未有的水平”。在特朗普先生领导下，甚至在冠状病毒大流行使经济瘫痪之前，年平均增长率仍低于最近的前总统比尔·克林顿和罗纳德·里根。

他宣告了他在司法机构改革方面的遗产，将任命人数夸大到“近300名”，并声称这是“创纪录的”。实际上，特朗普先生任命了229名法官，这对于一个任期的总统来说是一笔大数目，但远低于巴拉克·奥巴马（320），乔治·W·布什（322）和比尔·克林顿（322）的总人数。

特朗普先生还用在总统任职时的最后讲话再次错误地归功于创建了退伍军人选择医疗计划，该计划由他的前任于2014年签署成为法律。作为总统，特朗普先生签署了一项对该计划进行更改的措施。

他还错误地声称退伍军人事务部在上任前不能解雇雇员。实际上，特朗普先生签署了一项鼓励举报的法律，并使其更容易解雇该部门的坏员工。

国会警察的尤金·古德曼（Eugene Goodman）被抓获，录像带对面是暴民成员，他们于1月6日触犯国会大厦，并转移他们进入参议院的席位并可能挽救生命，现已被提升为第二安全人员参议院官员在周三举行的就职典礼。

作为代理副参议院警长在武器，官员古德曼，一个黑人谁挡开了一个白人人群，是伴随当选副总统卡马拉·哈里斯在国会大厦外的平台正式护航的一部分，在那里，她将宣誓就职美国第二高的办公室。

古德曼军官被拍摄并拍照，诱使他们在被锁之前的一分钟内将暴民从无人看守的门引到参议院的房间，在国会山上被誉为英雄，以防止入侵者在参议员仍在里面的情况下侵入房间。古德曼军官的行动使议员有时间在暴乱者进入之前撤离到安全地点。

一个由两党组成的三党制立法者提出了一项立法，该法律将授予古德曼军官在暴乱中的英勇精神。

当Lady Gaga的执行上周三在总统当选人拜登的就职仪式的国歌，这不会是第一次，歌手和政治家已经共享了聚光灯下。

Lady Gaga于11月与拜登（Biden）先生在宾夕法尼亚州竞选，这是他赢得战争的关键战场州。选举日的前一天晚上，她在拜登竞选活动的最后集会上演出。

她的出现引起了特朗普总统竞选活动的批评，特朗普竞选活动指责她是反打压活动家，也遭到了特朗普先生的批评。

特朗普在11月的一次集会上说：“加加夫人不太好。” “我可以告诉你很多故事。我可以告诉你有关Lady Gaga的故事。我知道很多故事。”他没有详细说明。

这位歌手与拜登（Biden）的关系可以追溯到他担任副总统时的时代，当时他们与白宫共同致力于打击大学校园中的性侵犯活动。

2016年，拜登先生在奥斯卡金像奖颁奖典礼上介绍了Lady Gaga，在那里他参与了反对性侵犯的竞选活动，她演唱了她的歌曲《直到你发生的故事》，该纪录片是关于这一问题的纪录片。后来两人一起出现，以促进白宫的竞选活动。 2017年，拜登先生离任后，他们还拍摄了关于性侵犯的公共服务公告。

拜登在录像中说：“我今天不仅和一个好朋友在一起，而且是一个激烈的拥护者。”

我和我的讯息我的好友副总裁@JoeBiden @ItsOnUs阻止了性侵犯。转到https://t.co/aMd5silSst #ItsOnUs寻求帮助。 🇺🇸pic.twitter.com/w5JGRCd2z8

— Lady Gaga（@ladygaga）2017年10月25日

大约两周前，诗人阿曼达·戈曼（Amanda Gorman）努力完成一部名为“我们爬山”的新作品。她感到疲惫，她担心她没有达到她所面临的艰巨任务：撰写关于在总统当选人拜登宣誓就职民族团结吟诗。

她在接受采访时说：“我有这么大的事情，可能是我职业生涯中最重要的事情之一。” “就像，如果我试图一次全部爬上这座山，那我就快要昏倒了。”

戈尔曼女士每天设法写几行诗，大约在1月6日这首诗的中途。当时，亲特朗普的暴乱分子冲进国会大厦，里面戴着一些武器和同盟国国旗。 她深夜一直保持清醒，并完成了这首诗，并添加了有关当天在国会大厦上展现的世界末日场景的诗句： 我们已经看到一种力量会粉碎我们的国家而不是分享它， 22岁的高曼女士在星期三就职典礼上朗诵自己的诗时，她将成为美国有史以来最年轻的就职诗人。 戈尔曼女士将加入一小批为纪念总统就职典礼而招募的诗人，其中包括罗伯特·弗罗斯特，玛雅·安杰卢和米勒·威廉姆斯。 高曼女士年轻时就爱上了诗歌， ......