欧盟修订了阿斯利康疫苗合同，但忘了擦掉书签标签

独家新闻布鲁塞尔偶然发布未编辑版本的有争议的供应合同后，欧洲委员会针对制药公司阿斯利康（AstraZeneca）的COVID-19病毒疫苗的口水战已成闹剧。

这种经典的技术失误使商业敏感的细节免费在线发布，并且任何知道Adobe Reader的“书签”标签的人都可以阅读。

尽管已在某些地方对合同的主要文本进行了大量编辑，但在以PDF格式将合同在线转储之前，也没有人考虑过检查书签选项卡。

合同的未编辑部分规定：＆＃34;接收方应将所有机密信息视为机密和机密，并且不得使用，复制或向任何第三方披露披露方的任何机密信息。＆＃34;

它补充说，接收方（即欧盟）应确保对机密信息或文件的保护与本机密信息或文件的保护水平相同，并且在任何情况下均应尽职调查。

英国广播公司（BBC）发布了欧盟新闻官员的摘要。关于阿斯利康的谈话要点，也报道：＆＃34;欧盟也要求该公司转移在其英国生产基地生产的疫苗，以增加对欧盟的供应，＆＃34;并补充说，欧盟尚未向阿斯利康全额付款。

该合同本身是欧盟政治战略的一部分，该战略旨在通过向阿斯利康施加压力来以牺牲英国为代价来获得疫苗剂量–该集团的交货进度落后于计划，因为它在其疫苗生产商之间分散了赌注2020年的采购策略。

欧盟官员声称，根据合同，该集团在法律上有权拥有该大陆生产的所有阿斯利康疫苗。当前的一些生产重点是要满足在欧盟之前几个月就与英国签订的合同。

欧盟领导人断言，通过提前履行英国的命令，阿斯利康违反了其欧盟合同：因此，欧盟委员会决定发布该合同，以期加大对欧盟的压力。英瑞典制药巨人。

欧盟表示已支付3.36亿欧元的有保证订单，这使该公司在疫苗中心空置的情况下向其他地方交货感到不安。

不论合同条款显然不支持欧盟立场，容易避免的编辑失误都不太可能增强欧盟的谈判立场。

该文件的书签视图中显示了已编辑的详细信息，其中包括以下事实：欧盟将在2020年8月27日签署该合同的30天内向阿斯利康支付其3.36亿欧元的前期费用中的三分之一，以支付最初的3亿剂。

欧盟成员国负责支付疫苗的填充，加工和包装费用以及相关费用。

生产欧盟的成本应否等于欧洲的初始成本？超过为此预留的8.7亿欧元，阿斯利康有权向欧洲重新收取超额费用。如果费用大大低于此费用，则制药公司似乎必须向欧盟补偿差额。

阿斯利康和欧盟委员会都未对置评请求作出回应，尽管到出版之时，红脸的欧盟官员已将PDF文件替换为已删除其所有书签的文件。 ® 注册-技术社区的独立新闻和观点。 情境发布的一部分