维多利亚时代的两分钱宿醉

2021-02-09 20:39:47

宿醉一词被普遍理解为是指在过度放纵一夜后遭受的不成比例的痛苦。但是这个词实际上是从哪里来的呢?一种奇怪的解释是维多利亚时代的英格兰。

在维多利亚时代,为“两便士宿醉”买单的做法在该国无家可归的人群中极为流行,“两便士宿醉”一词非常常用,以至于它进入了当代文学。两分钱的宿醉并不是廉价夜生活的描述,也不是您在维多利亚时代的英格兰喝醉所花费的钱。如果您当时是该国主要城市中成千上万的无家可归者和贫困者之一,那么实际上它就是您可以睡觉的地方。如果您生活在大街上,并且白天设法赚钱,具体取决于您的收入,则可以通过以下三种方式之一过夜:花一分钱仰卧起坐,两便士到“宿醉”,或四五便士躺下。

维多利亚时代的社会正努力摆脱数百年来的贫困,退化和“母亲废墟”。可以说,社会正遭受该国先前因工业革命,疾病暴发和18世纪不良法律而进行的斗争所造成的集体宿命。相比之下,至少对于某些人来说,维多利亚时代的英格兰也是繁荣与创新的时代和地方。

当时的英国人过着奢侈的生活和毁灭性的贫困。第一次使用“维多利亚时代”一词是在1851年。维多利亚女王自1837年以来一直执政,实际上一直统治到1901年。1851年也是大博览会的一年,这展示了来自英国和世界各地的工业化和创新。总部设在伦敦的这一博览会吸引了超过600万人,无论贫富。

维多利亚时代的英国体现了资本主义企业家的职业道德,个人主义和勤奋的精神。达尔文的《物种起源》也于此时出版,这并非偶然。他作品的受欢迎程度进一步巩固了“适者生存”的观念。不幸的是,给某些人带来繁荣的原因却给其他人带来了退化。加上政府采取的“放任自流”经济方法,导致英格兰城市的贫困加剧。尽管帝国繁荣昌盛,但不幸的是城市贫民窟也是如此,尤其是伦敦的贫民窟。

人口在19世纪增长了两倍,根本没有足够的资源去闲逛。人们从农村移民到城市,导致许多人拥挤和缺乏工作。不幸的是,饥饿和退化是司空见惯的。维多利亚时代的英格兰经常被其最贫穷的居民描述为一座黑暗而令人沮丧的宫殿,这是有原因的。在此期间,仅伦敦就有30,000个无家可归的孩子。因此,在当代文学中对贫困的提及如此之多就不足为奇了。从狄更斯(Dickens)的《 Oliver Twist》中的街头小顽童到查尔斯·金斯利(Charles Kingsley)的《水上婴儿》中的儿童烟囱扫地。实际上,狄更斯实际上使用了伦敦最臭名昭著且人满为患的贫民窟之一,即所谓的“番红花山”(Saffron Hill),作为Fagin的巢穴,供他训练无情的扒手的流浪儿童使用。对于维多利亚州社会中最贫穷的人来说,生活是非常艰难的,尤其是在您无家可归的情况下。晚上甚至更加艰难,在这里除了要面对暴露和饥饿,还要与黑暗的堕落相关的其他危险。如果您无家可归,那么您的选择就非常有限。但是,如果您设法花一分钱,那么您至少可以在“竹sit仰卧起坐”中下雨。

这些正是您所想像的。花一分钱,一个无家可归的人可以花整夜在大厅的长凳上“坐起来”。通常,这是人们走上街头的唯一选择,在英格兰潮湿多雨的冬季尤为可取。有时房间会被加热,但有时却不被加热,无家可归的人也可以得到食物,但这也不能总是得到保证。这些安排的唯一弊端是,他们实际上不该在这些“仰卧起坐”中入睡。有些地方甚至雇用监视器来确保没有人入睡,因为一分钱的价格中没有包括睡眠权。使用这些仰卧起坐的无家可归者似乎大多数是男人,但是据记录,妇女和儿童也经常光顾。尽管比街道安全,但大多数仍然与肮脏,贫穷和不适的地方有关。

要多花一分钱,您可以花点钱睡在一根绳子上。这可能会稍微舒适一些,因为如果您入睡,那么绳索会阻止您滑到地板上或头顶着前面的长凳。不过,这仍然不是一个过分放松的体验。人们被尽可能地拥挤,为了确保您物有所值,但第二天早上5点或6点,绳索被毫不客气地切断了。这样做的目的是为了释放空间,但同时也提醒了社会上最底层的人他们所处的位置。一旦绳子被切断,无家可归的人将再次被踢出街。即使在这些地方提供了保护的情况下,它们也不一定一定会很热,第二个早晨无法醒来的一两个人在夜间被冻死,这并非闻所未闻。

宿醉一词不太可能专门来自这种做法,它更可能是指第二天酒精影响持续存在。然而,无论与酒精的词源学联系如何薄弱,两便士的宿醉仍然是维多利亚时代英格兰的严峻现实。特别是在巴黎也提到过“两分钱宿醉”,而“宿醉”在法语中是“ gueule de bois”,字面意思是“木头嘴”,因此与“宿醉”完全无关。但是,一个晚上喝杜松子酒后,您的嘴巴的感觉相当准确的描述!

对于那些太贫穷而无法在固定的地方睡觉的人来说,这些奇特的维多利亚式睡眠安排中最令人毛骨悚然的也许就是四五个便士的棺材。幸运的是,它们实际上并不是棺材。取而代之的是,它们是小的木箱,与棺材有着惊人而令人不快的相似之处。它们将被排成一排地放在地板上,并且由于这个想法是要容纳尽可能多的无家可归者,因此“棺材”的尺寸很小而且不太舒适。人们还会得到一块油布或皮革毯子覆盖自己。价格通常会包括一杯茶或咖啡以及一片面包。不可避免的是,使用它们的人第二天醒来就会感到局促和酸痛,尽管考虑到他们睡在棺材里,这可能被认为是完全醒了的奖励!

但是,与之前的两个选项相比,这些临时床仍然非常受赞赏,至少在“棺材”中,您可以水平躺下并睡个好觉。这些棺材是英格兰最早在无家可归者收容所中尝试的棺材之一,它们是由救世军创立的,救世军本身成立于1865年。无家可归者和贫困人口的绝对数量已由最近成立的基督教慈善组织注意到,这是其中之一。最早的解决方案。实际上,在一份当代报纸上,在谢菲尔德每晚使用这样的避难所的人数估计为每晚200-300人。显然需求非常大。尽管时间在流逝,但在本世纪下半叶,无家可归者收容所开始免费运营,废除了这些早期的非常规解决方案。

查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)在1936年出版的《皮克威克论文》(Pickwick Papers)和1933年出版的乔治·奥威尔(George Orwell)的作品《在伦敦和巴黎的倒下》中都评论了这些特殊的睡眠安排,他在游荡的时候写作用于研究。毫无疑问的是,这些场景在小说中使用时听起来确实很虚构,但是通常情况下,事实比小说更奇怪。

“ Twopenny宿醉。这比路堤高一点。在Twopenny Hangover,房客连续坐在长椅上。他们前面有一根绳子,他们靠在这上面,好像在篱笆上倾斜。一个被幽默地称为“代客”的人在早上五点切断绳索。” –‘在伦敦和巴黎上下走走’乔治·奥威尔(George Orwell)。

“棺材,每晚四便士。在棺材里,你睡在一个木箱里,上面铺着防水油布。天气很冷,最糟糕的是虫子,它们被装在一个盒子里,无法逃脱。” –‘乔治·奥威尔(George Orwell)在伦敦和巴黎游荡。”

“然后祈祷,山姆,那条两分钱的绳子是什么?”皮克威克先生问。 韦勒先生回答说:“先生,两便士的绳索,只是一间便宜的旅馆,那里的床子每晚一便士。”“他们称床为绳索是什么?”皮克威克先生说……他们有 两根绳子,相距六英尺,三根绳子在地板上,三根绳子正好穿过房间。 皮克威克先生说,这些床是用粗麻布的纸条铺成的,铺在“ em”上。 韦勒先生说:“嗯,”该计划的好处是很愚蠢的。 每天早上六点钟,他们都将绳子的一端拉开,然后倒下房客。” –‘The Pickwick Papers,查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)。’