美国人消耗的外国食物比以往任何时候都多

2021-02-17 19:03:25

使用Axios AM / PM使您的忙碌日子变得简单。 只需5分钟即可了解新功能及其重要性。 订阅Axios Markets以获取最新的市场趋势和经济见解。 免费注册。 借助Axios Sports掌握推动体育世界发展的统计数据和故事。 免费注册。 通过Axios Login,从Valley和D.C.获得我们的智能技术。 免费注册。 使用Axios Sneak Peek获取新白宫的内部指南。 免费注册。 每天通过Axios Denver获取影响您的家乡的最重要故事的每日摘要 每天通过Axios Des Moines摘录影响您的家乡的最重要故事

每天通过Axios Twin Cities摘录影响您的家乡的最重要故事

每天通过Axios坦帕湾获取影响您家乡的最重要故事的每日摘要

每天获取有关Axios Charlotte的重要故事的每日摘要

来自国外的内容正在增加其在美国娱乐饮食中的份额,这在很大程度上要归功于流媒体,流行病和创作者经济。

为何重要:美国例外主义在地缘政治上已经不再是一个事实,娱乐也是如此。 ZEITGUIDE的创始人兼首席执行官Brad Grossman说。

推动新闻发布:根据Parrot Analytics提供给Axios的数据,该数据衡量了娱乐内容的需求,根据该数据,2020年每个季度美国对非美国内容的需求份额都高于前两年

"这种趋势始于2019年中期,因此早于COVID-19,但这种强劲的上升趋势一直持续到2020年,"鹦鹉公司的见解分析师Wade Payson-Denney说。

数据显示,美国受众正在从印度,西班牙和土耳其等以前不熟悉的市场中发现内容。

到2020年第四季度,美国排名前5位的国际市场分别为英国(8.3%),日本(5.7%),加拿大(3.2%),韩国(1.9%)和印度(1.5%)。

对印度表演的需求突出。印度系列的需求份额从2018年第一季度几乎微不足道的份额(0.3%)增长到2020年底的第五大国家(份额1.5%)。 "那金,"印度幻想惊悚片系列是去年美国最热门的印度表演,平均需求量是其的16.7倍。

Netflix一直被Grossman称为"文化传播"的巨大催化剂或跨境内容的全球化。在Netflix占据主导地位之前,制片厂通常会购买外国电影或系列电影的版权,以便可以将其改编为美国化版本。

随着美国变得更加饱和,Netflix必须将目光投向海外。它在国际内容上的投资已影响到整个行业。

保持警惕:大流行病给彩带带来了更大的压力,以吸引处于锁定状态的狂热观众,尤其是那些渴望旅行的观众。在某些情况下,由于制作受到限制或停止,电视网络和流媒体希望将外国内容提供给美国观众。

Netflix的西班牙文系列《 Money Heist》 (" La Casa de Papel"西班牙文)是去年全球最受欢迎的系列之一,其中包括美国。

其他节目,例如法国电视剧《给我的经纪人打电话!》和"羽扇豆在Netflix和" The Bureau"在过去12个月中,Amazon Prime Video上的风靡美国。

" CanCon,"或加拿大内容,因其成功的Schitt's Creek,而获得了Netflix的关注。去年夺得了9个艾美奖。

对韩语的需求K-戏剧日本动漫在美国和全球范围内也在增加。

音乐:"世界上越来越多的最大流行歌星来自美国和英国大陆的传统首都之外,"彭博社的卢卡斯·肖写道。在1月份的25位最大的流行歌星中,有12位来自说英语以外其他语言的地方,相比去年四月只有四个。

社交:TikTok和其他创作者应用程序在全球范围内的兴起,有助于在全球范围内培养人才,尤其是音乐艺术家。去年,TikTok最受欢迎的创作者中有一些来自墨西哥和印度(在印度禁止该应用之前)。

电视:内容测量平台Diesel Labs的数据显示,从非美国市场进行的美国电视连续剧首映(在传统电视和流媒体上)的构成从2019年的18.3%增长到2020年的21.8%。最"进口"类型是戏剧,动作和冒险。

电影:去年& Parasite"韩国黑人喜剧惊悚片获得了奥斯卡最佳影片奖,成为92年奥斯卡金像奖史上第一部获此殊荣的外语片。 Netflix的罗姆人前一年获得了10项奥斯卡提名。

观看内容:您正在看到跨文化的趋势," The Juggernaut的创办人Snigdha Sur说,这是南亚故事和新闻的订阅出版物。

她举的例子包括“我从未见过”,关于印度裔美国人的经历,该经历在包括印度在内的多个国家中排名前十;和“印度对接会”,着重于美国和印度的经验,这使其在美国主流市场变得重要。

英国的内容也出现了类似的趋势,尽管Sorgatz指出英国人似乎对许可他们的节目似乎更为谨慎。尽管如此,像" Bridgerton"和"皇冠"表明对美国英国文化内容的兴趣。

格罗斯曼(Grossman)指出,美国有许多国际热门歌曲,例如“我可能会摧毁您”和" Lupin,"扮演黑人主角。一些以黑人表演者或主题为主题的国内演出,例如阿瓦·杜弗奈(Ava Duvernay)的“当他们看到我们时”,在国外比在美国更受欢迎,这反驳了古老的好莱坞观念,即以黑人为角色的电影效果不佳。国外。

最重要的是:"在过去,电影和名人文化一直是美国文化向世界其他地区的出口,"格罗斯曼说。 "如果内容在美国成功,那么在国际上获得成功的机会更大。但是成功的娱乐活动不再必须来自美国。