当物理学遇上舞蹈时：玛丽·居里（Marie Curie）和露易·富勒（LoïFuller）

在所谓的BelleÉpoque年代的20世纪初，艺术和科学在巴黎蓬勃发展。这是诺贝尔物理学奖得主玛丽·居里（Marie Curie）和她的丈夫皮埃尔（Pierre）在放射性方面取得突破性发现的时候，发现了两个新元素。同时，一个名叫LoïeFuller的现代舞者和舞台灯光的先驱，在巴黎风靡一时，梦想着将镭融入她的舞台表演中。科学作家兼传播者利兹·海内克（Liz Heinecke）在这本富有远见的新传记《光辉：科学家，舞蹈家和光明铸就的友谊》中汇集了这两位有远见的女性的生活。

玛丽·居里（Marie Curie）的生活细节非常有据可查，并且众所周知。她离开家乡波兰，十四岁时移居巴黎，攻读科学学位，在学习和进行研究时生活在极度贫困中。她遇到了一位名叫皮埃尔·居里（Pierre Curie）的化学家，两人开始合作，最终坠入爱河并于1895年结婚。居里夫妇结婚了六个月，当时威廉·伦琴（Wilhelm Roentgen）发现了X射线（1901年获得第一届诺贝尔物理学奖） 。此后不久，亨利·贝克勒尔（Henri Becquerel）发表了他的见解，即铀盐发出的射线会在照相底片上产生雾。贝克勒尔（Becquerel）的铀射线使玛丽深深着迷，以至于她使玛丽成为自己研究的重点。

与皮埃尔一起，她发现了两种被称为evidence和镭的新元素的证据。这对夫妻与贝克勒尔（Becquerel）共同分享了1903年诺贝尔物理学奖，这是因为他们的工作发展了放射性理论-她是第一位获得如此荣誉的女人。皮埃尔（Pierre）在1906年的一场街头事故中不幸去世后，玛丽（Marie）开发了从沥青藻中分离放射性同位素的新技术，并最终于1910年成功分离了镭。她于1911年因发现而获得第二届诺贝尔奖（这次是化学） lon和镭。她仍然是唯一两次获得诺贝尔奖的女性，也是在两个不同科学领域中唯一获得此殊荣的人。

另一方面，罗伊·富勒（LoïeFuller）在很大程度上已经沦落为历史的脚注，尽管近年来对她的职业生涯和影响力重新产生了兴趣-特别是在泰勒·斯威夫特（Taylor Swift）2018年声望期间的精选细分领域中巡演以及编舞乔迪·斯珀林（Jody Sperling）的作品。她于1862年生于芝加哥郊区，是一个儿童女演员，后来开始编舞并表演自己的舞蹈，通常在滑稽表演，杂耍表演和马戏团表演场所进行。她开始尝试一条长裙，以不同的方式移动它，以探索它是如何反射光线的。到1891年，她已经弄清楚了如何在表演期间用不同颜色的灯光照亮她的丝绸服装，以创造醒目的视觉效果。她是一位自学成才的化学家，最终获得了使用各种化合物和盐来产生彩色凝胶和发光照明的专利权。

富勒以她的签名而声名狼藉并获得好评。蛇纹舞（尽管富勒不是舞者的特色，但卢米埃（Lumière）兄弟在1897年的电影中被捕获）。根据舞蹈史学家杰克·安德森（Jack Anderson）的说法，她的“蛇纹舞”服装是由数百码的中国丝绸组成的，她将滚滚的巨浪环绕在她身上，而灯光效果则表明它着火并且形状令人联想起花朵，云彩，鸟类和蝴蝶。＆＃34;

las，其他舞池较少的舞者很快将她的作品用于自己的表演，这促使沮丧的富勒（Fuller）到欧洲巡回演出，希望对她的艺术获得更多的认可。她在巴黎FoliesBergère的表演取得了巨大的成功，她成为了那里的常客，表演了她的＆＃34; Fire Dance＆＃34;以及“蛇纹舞”。她是当地新艺术运动风格的固定装置，与亨利·德·图卢兹-洛特雷克（Henri de Toulouse-Lautrec），奥古斯特·罗丹（Auguste Rodin），史泰芬·玛尔玛（StéphaneMallarmé）等众多当代艺术家和作家共舞。她还是美国舞蹈演员伊莎多拉·邓肯（Isadora Duncan）的良师益友，并因公开决定与女同性恋伴侣公开生活而受到公众的批评。

皮埃尔（Pierre）和居里（Marie Curie）参加了在弗利斯贝尔热（FoliesBergère）举行的富勒（Fuller）表演之一，并留下了深刻的印象。钦佩是相互的：富勒被居里夫妇深深吸引。她于1905年写给他们的镭实验，询问用镭制作服装的可能性（她不知道供应量有多有限）。玛丽礼貌地建议不要这样做，尽管她自己喜欢随身携带镭瓶，并且喜欢晚上去实验室，因为发光管看上去像仙女的灯。富勒不为所动，将荧光盐加工成黑色纱布连衣裙，她穿着它来表演＆＃34;镭舞，＆＃34;当她在黑暗的舞台上旋转时，营造出她周围闪烁着星星或幽灵般的灯光的幻觉。

乍一看，这两个女人似乎并没有太多共同点，但是在《辐射》杂志中，海纳克（Heinecke）在改变各自领域并结成不可能的友谊时，挑逗了他们之间一些有趣的相似之处。 Ars与Heinecke坐下来了解更多信息。

Ars Technica：居里夫人实际上是个家喻户晓的名字，但LoïeFuller却不是。因此，我很好奇，是什么驱使您将这两个女人聚在一起写成一本书？

莉兹·海内克（Liz Heinecke）：我正在阅读夏娃·居里（Eve Curie）的母亲的传记，并碰到了LoïeFuller的名字。我上大学时是美术专业。我的女儿是个戏剧孩子，尽管我自己不是舞者，但我喜欢看舞蹈。我用谷歌搜索卢埃·富勒，立刻着迷。最终，我找到了纽约公共表演艺术图书馆数据库，发现他们有一点她的作品可以在线观看。我发现她对放射性很感兴趣，认识了托马斯·爱迪生（Thomas Edison），是奥古斯特·罗丹（Auguste Rodin）的朋友。她认识所有这些有趣的人，而我从未听说过她。她基本上是现代舞台灯光的先驱。当我发现Marie和Loïe彼此之间在五年之内出生和死亡时，我决定将他们两个一起写成书，并使他们的故事以平行的叙述相交。

Ars Technica：玛丽·居里（Marie Curie）和洛伊·富勒（LoïE·Fuller）至少见过一次面，但是您认为他们之间的纽带是什么？

Liz Heinecke：好奇心。洛伊是一个非常好奇的人。最终，Loïe可能是与Pierre和Marie保持联系的动力，因为她真的很喜欢科学。她受过良好的教育，但她很聪明，并且知道技术是让她脱颖而出的原因。她之所以去玛丽和皮埃尔的实验室，是因为她对镭和放射性很好奇。我认为玛丽也对Loie的世界感到好奇。我们知道玛丽和皮埃尔很喜欢艺术和戏剧，而洛伊则把他们带到罗丹的工作室看他的作品。

他们两个都不完美。玛丽一生中都犯了错误，但她是一个更认真，细心的人，而Loïe只是在那里。但是我喜欢这种对比，并且我是这样写的。我的意思是，如果您阅读Loïe关于Marie的文章，她总是觉得自己永远不会对Marie八卦。她总是写道，玛丽非常私密。我想尊重她。＆＃34;只要人们参加她的表演，她就不会在乎人们对她的看法。

Ars Technica：尽管技术上是非小说类的，但您还是选择以小说的风格来非常多地写作《辐射》。这是为什么？

莉兹·海纳克（Liz Heinecke）：我喜欢一个很好的非小说类叙事，尤其是关于科学的叙事。当我开始考虑这个故事时，尤其是Loïe，它是如此的视觉化。我想象过Loïe在舞台上跳舞。我可以想象玛丽和皮埃尔在他们实验室里被发光的镭管包围着。所以我真的很想写它，使它读起来更像小说。我觉得我可以接触到不同的读者，写一本书，读起来更像是一本小说，而不是一本直接的科学叙述或一本传记。

我在书的开头指出，对话是内部和外部发明的。我根据对两个女人的了解撰写了对话。一年阅读完我能找到的每份文件后，我觉得我几乎了解它们。我知道罗伊（Loïe）喝了黑咖啡和玛丽（Marie）喝了茶，他们在生活的不同部分吃了什么，以及他们担心什么。但是我试图将所有对话都建立在我发现的事实之上。当然，所有场景都基于生活中实际发生的事实事件。例如，即使您读过LoïeFuller，也没有人真正谈论过她在夏至时在艾菲尔铁塔上跳舞的事实。艾菲尔铁塔中涉及的科学太多，我可以写整整本书，大约一个晚上，以及在那里的所有有趣的人。

Ars Technica：我不知道LoïeFuller会见了Thomas Edison。这是有道理的，因为他参与了最先进的声音和照明以及运动图片，并且她对艺术的科学方面很感兴趣。自从C.P.斯诺（Snow）在1959年创造了这个名词。但是，从根本上讲，科学是文化，反之亦然。 LoïeFuller对此进行了封装。

Liz Heinecke：是的。她非常擅长将不同的技术融合在一起并创造新的东西。你几乎可以写一个关于Loïe和Edison的平行故事。他们俩都没有受过良好的教育，但是他们都是当今社交媒体上最受欢迎的人的前身。他们俩都非常擅长自我提升。他们俩都非常认真地培养了自己的形象。他们让我感到非常相似。

当不同学科融合在一起时，我会爱。我觉得今天的社会变得如此分裂，在1900年的巴黎也是如此。科学家大多与科学家们在一起。我以为玛丽居里夫人（Marie Curie）向这位舞蹈演员敞开了自己的世界，这真是太酷了！这确实丰富了他们的生活。当您看到人们的创造力发生巨大爆炸时（当人们离开自己的领域时），我感觉就像那样。

Ars Technica：写这本书是否激发了您尝试重新夺回BelleÉpoque的一些跨学科精神？

丽兹·海内克（Liz Heinecke）：没有什么比去图书馆阅读旧文件有趣的了，它试图找到尚未有人发现的新东西。而且，您可以在家中进行许多科学实验。我目前正在为孩子们写一本物理书，并且有一个关于在玻璃上创建薄层的实验室。我想，很酷，让我们尝试在玻璃上放一薄层明胶，然后给它上色，看看是否能制作出可以支撑住光的载玻片，＆＃34;就像罗伊（Loïe）的彩色照明。

制造居里镜也很容易，这是居里夫妇用来测量放射性的设备的基本概念，它会释放出电荷。 他们使用一种验电器来旋转镜子，使他们能够测量不同材料的放射性。 这就是让玛丽进行放射性的首次真实测量的原因。 我喜欢那个时代的人们如何能够用显微镜非常近距离地观察事物，而第一次使用望远镜却可以很远地观察事物。 他们可以识别出显微镜下的某些物体看起来像天体。 洛伊会拿走她在科学家实验室或显微镜下看到的东西并将其投射在舞台上。 艺术家仍在这样做。 当今，现代科学家们用显微镜和望远镜制作出了精美的艺术品。