美国宇航局需要重命名詹姆斯·韦伯太空望远镜

由于哈勃太空望远镜比以前的任何仪器都能更深入地了解时空，因此它彻底改变了我们观察宇宙和我们自己的方式。詹姆斯·韦伯（James Webb）太空望远镜（JWST）常常被称为“下一个哈勃”，它有望做到这一点。定于今年晚些时候发射的JWST将比它之前的任何光学或红外望远镜更深入地窥视宇宙，并有望向我们展示银河系在其婴儿期的视野并探索可能居住的世界。这些数据不仅可以提供对宇宙的了解，还可以帮助我们人类根据环境来定位我们的关注点。因此，不幸的是，美国宇航局当前的计划是将这种令人难以置信的仪器发射到太空中，并带有一个人的名字，这个人的遗产充其量是复杂的，而最坏的情况是同谋。

詹姆斯·韦伯（James Webb）是职业公务员，他在杜鲁门（Truman）领导下的美国国务院工作包括推动将心理战发展为冷战工具，后来成为美国宇航局（NASA）负责人，负责监督阿波罗计划。 1961年他到达NASA时，他的领导角色意味着他部分负责实施当时的联邦政策：从劳动力中清除LGBT个人。当他在州政府任职时，这项政策是由在韦伯领导下工作的人执行的。早在1950年，他就意识到了这一政策，并且有明显的证据表明他参与了参议院的讨论，最终开始了今天所谓的“薰衣草恐慌”。

许多天文学家对Webb作为NASA管理员的工作表示感激之情。对NASA在阿波罗计划期间兴旺的时代的欣赏和怀旧可以理解为使用JWST名称的动机。但是，尽管欣赏和怀旧可能是重要的动机，但还远远不够。尽管韦伯可能在美国宇航局中发挥了积极作用，但他在美国宇航局之外的更大遗产具有重要意义。如果不知道韦伯对国家的沉默，也不知道韦伯参与使心理战成为军事工业园区的工具，那么也许我们对他的工作表示感激。有了这些知识，我们认为现在是重命名JWST的时候了，因为这样一项重要使命的名称反映了我们的价值观，这项使命有望在大众化和科学化的精神中生活数十年。

在2015年左右，韦伯参与迫害的历史浮出水面。尽管当时有一些天文学家做出了反应，但社区中的许多人认为更改望远镜名称的机​​会已经过去。最近，一位天文学家在个人博客中重新整理了这段谈话，强调了一个事实，即同性恋言论被误认为是韦伯在他的Wikipedia页面上（点击此处以查看该帖子的原始版本。）媒体开始争辩说，在没有这个具体报价的情况下，韦伯对同性恋恐惧症不承担任何责任。

但是中央没有改变。随着薰衣草恐慌的展开，韦伯处于领导地位，并参与了决策讨论。哥伦比亚天文学家阿德里安·露西（Adrian Lucy）在博客出版后迅速搜索了档案，之后发现了其他档案证据，突显了韦伯在与参议院成员进行同性恋政策讨论方面的促进作用。

作为管理职位的人，韦伯最终对在他的领导下制定的政策负责，包括后来成为美国国家航空航天局局长时制定的同性恋政策。有人认为，如果韦伯是同谋，那么当时在政府工作的每个人也是如此。我们同意。值得庆幸的是，NASA并没有发射以整个政府命名的望远镜，出于与Webb相同的某些原因，就其荣誉而言，其成员个人都不是一个好的选择。

有些人可能会倾向于将重命名JWST的提议视为具有数十年历史的诉讼，但实际上，对包括科学家在内的酷儿的歧视影响了当今和未来许多人的生活和职业成就。 2016年，美国物理学会发布了“ LGBT物理气候”报告。该报告的核心结果是，许多酷儿科学家从根本上认为他们的工作场所并不安全。气候是排斥性的，身份重叠的物理学家，包括LBGT +有色物理学家，遭受的骚扰和排斥最大。 LGBTQIA + astro /物理学家存在并且被边缘化。 《科学》杂志发表的2021年研究发现了类似的结果。

这个事实并不是什么新鲜事物，而是历史的延续，可以追溯到韦伯时代。弗兰克·卡梅尼（Frank Kameny）是一位天文学家，被美国陆军地图服务局聘用。当他不愿提供有关性取向的信息时，他被调查并随后被解雇。他未能通过法庭为军队中的同性恋权利争取正义，这使他度过了余生。尽管今天的酷儿解放组织鼓励我们质疑我们与美国军方的关系，但卡梅尼的案子显然是韦伯活跃时期的同性恋不公的明显例子。

在冷战期间代表薰衣草恐慌和其他意识形态净化的超级男性主义恐惧症也使全球极右翼运动的当前化身成为动画时，当我们优先考虑时，它会向今世后代的科学家发出什么信号政府官员对下一代梦想的遗留遗产？随着JWST的推出仅数月之遥，新的总统政府（以及新的NASA管理员）掌舵，NASA就有机会为JWST选择同名品牌，它将为所有人带来自由和灵感的未来。

这场斗争不仅限于科学，也不仅限于过去：仅仅几个月前，卡斯特罗和西西林代表就提出了《爱法案》，该法案“要求国务院成立一个独立委员会，以审查自1950年代由于他们的性取向，得到证词和正确的就业记录。” 《爱心法案》的通过不仅会促使国会就其过去在《薰衣草恐慌》中的同谋道歉，而且会为国内外的酷儿外交官提供保护。

詹姆斯·韦伯（James Webb）的遗产与通过望远镜的镜头实现梦想的梦想相去甚远，现在是美国国家航空航天局（NASA）将名称更改为更好的名称的时候了。我们将使用这台新望远镜来了解银河系的历史，这将提供对宇宙对我们命运的了解。我们希望我们已经吸取了一些教训，这些教训是关于人类将如何朝地球上的未来迈进，而不是重复过去的错误。在以个人名义命名古迹或设施时，总会有麻烦。没有英雄是完美的。

但是我们当然可以说出为解放他人而孜孜不倦地工作的令人难以置信的英雄。在她成为地下铁路的指挥之前，一个残疾且被奴役的哈丽特·塔布曼很可能像亨利·比伯那样，利用北极星来导航自由。将哈丽特·塔布曼太空望远镜（HTST）命名为“下一个哈勃”，将确保她的记忆始终生活在赋予她和许多其他人希望的天堂中。 HTST还可以提醒您，夜空是包括LGBTQIA +人在内的全人类共享的遗产。那些选择将自己埋葬在伤害历史中的领导人被狮子化的时代已经过去了。对于那些在我们之前带领自由之路的人以及那些在我们后头追随我们的人，我们应该出于爱意来命名望远镜。