在1942年由纽约人拒绝的朝多兰的哀叹，洛丽塔作者想象超级英雄哀悼他无法让孩子们有乐巷
Vladimir Nabokov的失踪诗，从超人的角度写作，因为他在Lois Lane拥有儿童的不可能的情况下，已首次出版。
本周的时代文学补充，明天的哀悼的人出现。在它中，纳比科夫，他的儿子喜欢超人漫画，写在钢铁人的声音中。他想象着宽敞的城市公园的英雄，因为“否则，当我用我的超级眼睛抚摸她时，我们抚摸着她的玻璃，/她的肺部和肝脏太明显地看到/悸动”。
纳比科夫的超人继续哀悼虽然他恋爱了，“婚姻将是我的谋杀”，因为他的委婉赛“爱情”可以杀死他的愿望。即使她的“脆弱的框架”幸存下来，他也达到了“滔天宝贝，敲门了什么，打击了令人惊叹的城镇？”
Nabokov派出了诗歌，其中包含哈姆雷特的典故，于1942年6月到纽约人的诗歌编辑，在他从占领法国抵达美国之后几年，解释了俄罗斯学者·俄罗斯和德里巴克夫在TLS中。警告他正在经历“最可怕的困难和痛苦，挥舞着[他]的语言，而这首诗在中间有点”risque“，纳比科夫询问纽约人是否会考虑向他支付”充足的酬金“尽可能掌握我的俄罗斯过去和我现在的痛苦“。
但是，13年后将发布的Lolita的作者被拒绝。纽约人的诗歌编辑查尔斯皮尔斯告诉他，“我们大多数人都觉得我们的许多读者都不会完全得到它”，并同意纳巴波夫的感受“你对诗中的线条的问题的问题” “。
“Pearce无法想象，纽约人拒绝发表世界上第一个关于超人的诗歌可能意味着这首诗永远不会出现任何地方。他也不能预见他的贡献者，他在20世纪50年代后期撰写了“漂亮的东西”，将在20世纪50年代末成为一个世界着名的作家，这是他艺术的精明读者和鉴赏家的戏弄谜语，这是1942年的拒绝诗歌将成为一个他创造性传记的缺失页面中，“写小孩写道。
他揭示了诗歌的来源，是漫画超人没有16的封面，它显示了看着超人雕像的城市公园的克拉克肯特和宽松道。 即使是Lois在诗晚结束时的评论 - “哦克拉克，他不是很精彩！？！” - 取自封面，包括标点符号。 “公园的黄色天空，就像在封面上看到的那样，同样捕捉了纳博科夫的注意力作为他不幸的英雄，考虑了他自己的不足，因此：”无论我在哪里飞到哪里，/红外，蓝色，穿过黄色的天空，/我 感觉没有刺激'，“Babikov在耶鲁·耶鲁稀有书籍和稿件图书馆找到了一首诗。 “Nabokov在这个文件夹中躺在这个文件夹中近80年来，终于突破 - 作为超人自己会 - 看到光明的一天。”