耶和华亨利·詹姆斯询问方向（2014年）

另一年我们在西方国家驾驶，并在回来的路上是在马尔登度过一个夜晚。当我们走近时（在一个黑暗的下雨的下午的近期）时，我看到詹姆斯成长不安，并且听到他说：“亲爱的，我曾经在马尔弗恩度过了一个夏天，并非常了解它;当它相当难以找到到酒店的方式时，如果爱德华是改变我的地方，那可能是好的，让我坐在厨师旁边。“我的丈夫当然加入（虽然在他的心中怀疑）而詹姆斯拿走了他的位置，我们等待了结果。马尔弗恩，如果我没有弄错的话，被一部分的上大道包围，在意大利呼召的那种呼叫的一个Strada di Circonvallazione，我们一小时我们在外面的城市中循环，而詹姆斯徒劳无功地试图记住哪个特定的街道LED最直接到我们的酒店。在每个角落（字面上）他停止了电机，我们听到了一个嘀咕，第一次自信然后痛苦。 “这 - 亲爱的厨师，是的......这肯定是右角。但不是;停留！一瞬间更长，请在这个光照，这很困难......出场是如此误导......它可能是......是的！我认为这是下一个转弯......“有点更远的是赋予你的指导手......那是，开车;但是，慢慢地，亲爱的厨师吧;非常缓慢地！”在下一个角落，相同的激动的独白将被重复;直到长度厨师，最温和的男人，轻轻地打断：“我猜任何转弯会让我们进入詹姆斯先生，之后我可以问 - ”迟到，饥饿和疲惫不堪我们的目的地，詹姆斯仍然相信下一回合将是正确的，如果我们有更多的患者。

当詹姆斯和我努力在黑暗之后长时间抵达温莎来时，这些事件最荒谬地发生在另一个雨天晚上。我们一定是由一个奇怪的司机推动 - 也许厨师在假期;无论如何，陷入了信任他所知的懒惰习惯，我发现自己失去了指导他的替代国王的道路。虽然我犹豫不决，但凝视着黑暗，詹姆斯躲到了一个古老的嘲笑男子，他们在雨中停下来凝视着我们。 “等一下，亲爱的 - 我会问他在哪里”;并倾向于他发给了观众。

“我的好人，如果你能够走得很好，请;请;较近，“而且随着老人提出来：”我的朋友，用两个字把它放在你身上，这位女士和我刚从泥沼到这里;也就是说，要更加严格准确，我们最近在我们的路上通过了泥沼，实际上驾驶到Rye的温莎，这是我们的出发点;如果你会告诉我们我们现在所在的高街，那么，我们应该有很多义务所取代的，我们应该在左手左手后导致城堡的高街转向火车站。“

在沉默中，我对这个非凡的呼吁并不感到惊讶，并且在窗口的旧皱纹脸上茫然表达;詹姆斯还没有继续下去：“简而言之”（他的不变性前奏是一个新的讲话的解释性分歧），“简而言之，我的好人，我想用一个词给你这是什么：假设我们已经（正如我有理由认为我们的理由）在逆转到火车站（在这种情况下，顺便说一下，可能不会一直在我们的左手，但在我们的右边，我们现在在哪里与......“

“哦，拜托，”我打断了，感觉自己完全无法坐在另一个括号中，“请问他在国王的道路上。”

“啊-？国王的道路？那么！非常正确！就可以，事实上，我的好人，告诉我们，与我们现在的职位相比，国王的道路完全是？“