Kurt Vonnegut（1994）的开始地址

大多数毕业咨询 - 是否在危机的繁荣时期或时刻 - 描绘未来用未经搞砸的地面和无穷无尽的未知。如果你从过去看一下开始发表的地址，你会看到一个人的权力人员告诉特权的年轻人相信和草图的未来可能是什么，我们现在可以考虑旁边的现实接下来是什么。 Lapham的季度正在重新审视毕业生和其他人在获取知识或技能的过程中向毕业生和其他人提供建议的历史。

Kurt Vonnegut在1945年从德累斯顿返回的Kurt Vonnegut之后，他已经作为德国战俘所花费的几个月，他在芝加哥大学注册，希望能够在人类学中获得硕士学位。在1943年招募之前，他辍学了康奈尔大学，并且必须等到1971年奖励他的学位授予他的论文后，他后来宣布为学术口味过于典雅和乐趣。 （“他们可以在Mooooooooooooooon上拿出一只飞翔的话，”他后来在一篇文章中重新加入了一篇文明。）在vonnegut成为一名畅销书作家之后，他的小说猫的摇篮被认为是一篇论文，而作为一个名人作者，他成为了常旅客的助手关于后彩色生活的建议。 “他作为一个开始发言者的需求，”Charles J. Shields在vonnegut的传记中写道，“当芝加哥论坛柱柱子玛丽·施密西什在1997年6月向大学毕业生写了一个幽默的地址，它被误报到了vonnegut。因此，“戴防晒演讲”，因为它被众所周知，据说是由vonnegut在麻省理工学院的送达，已经归功于他多年。“以下是vonnegut于1994年5月8日在锡拉丘兹大学举行的言论，标题为“我从老师那里学到了艺术家的努力”。

在这个简短的冰雹和告别中，我非常想说有三件事。他们是尚未被施用的毕业生尚未说过的东西，也没有给你的父母或守护者，也不向我，也不给你的老师。我会在讲话的身体中说出这些，我只是为此设置你。

首先，我会说谢谢。其次，我会说我真的抱歉 - 现在这是三个中的醒目新颖性。我们生活在一个没有人似乎对任何事情道歉的时候;他们只是哭泣，并在奥普拉温弗瑞展上举起地狱。我想对你说的第三件事 - 可能接近结束 - 是“我们爱你”。现在，如果我没有说这件伟大的讲话中的那些三件事，举起你的手，我会弥补缺陷。

而且我会要求你在诉讼程序中举起你的手，以另一个原因。我第一次向你宣布最美妙的事情，你可以从教育中获得最有价值的事情是这 - 一个人真正教导的人的记忆，他们的课程让你自己更有趣，充满了可能性比你更有趣，充满可能性以前应该是可能的。我问这个每个人都在这里，包括我们在这里的所有我们在平台上 - 我们多少人，有多少人，有这样的老师？幼儿园计数。请抓住你的手。匆忙。你可能想记住那位伟大的老师的名字。

我感谢您受过教育。在那里，我现在感谢你;这样我不必与一群忍冬血对交谈。对于你鲜明的大学毕业生来说，这是一个逾期的青春期仪式。我们，其主要成就是我们比你年长，终于承认你也是你的成长。在这一天有可能在我们这一天中有古老的小狗，谁会说你没有成年人，直到你以某种方式幸存下来，因为他们有一些着名的灾难 - 大萧条，第二次世界大战，越南，越南，越南。讲故事者负责这种破坏性，而不是说自杀，神话。在故事中，经过一些可怕的混乱后，角色能够终于说：“今天，我是一个女人;今天我是一个男人。结束。”

我道歉。我说我会道歉;我现在为此道歉。我道歉，因为这个星球在的乱。但它一直是一团糟。从来没有任何“美好的老天”，刚刚有几天。正如我对我的孙子一样，“别看我。我刚到这里。“

所以你知道我要做什么吗？我宣布这里的每个人一代代A.明天是我们所有人的另一天。

说过，我已经让我们成为了几个小时，至少我们大多数人都没有，我们所需要的是我们所需要的东西 - 我已经为我们制作了一个大家庭，一个是一个人，一个人都是一个。丈夫，一个妻子，有些孩子不是一个家庭;这是一个非常脆弱的生存单位。现在，当你和配偶战斗时，你们结婚或结婚的人，你们每个人都会对此实际上是什么“你是不够的人。你只有一个人。我应该有数百人。“

现在，我为我们提供了一个大家庭。我们的家人有旗帜吗？好吧，你打赌。这是一个大橙色矩形。橙色是一个非常好的颜色，也许是最好的颜色。如果有人可以忘记爱尔兰的麻烦，它充满了维生素C和愉快的协会。

现在这个聚会是一件艺术品。我想到的名字的老师当我们都记得好老师问我一次，“它是什么艺术家呢？”而且我咕煎了一些东西。 “他们做了两件事，”他说。 “首先，他们承认他们无法矫直整个宇宙。然后是，它们至少应对它的一小部分。一片粘土，一片帆布，一张纸或其他什么。“我们都努力工作，并使这些时刻和这个地方完全应该是什么。

我有一个名叫丹的坏叔叔，他说一个男性不能成为一个男人，除非他去战争。但我有一个名叫亚历克斯的好叔叔，谁说，当生活是最令人愉快的时候 - 这可能只是一个投手在阴影中的柠檬水 - 他会说，“如果这不好，那是什么？”所以我说关于我们现在在这里取得的成就。如果他没有这样说，也许每月五或六次，我们可能没有停下来注意有时候生活的有益程度。也许我的好叔叔亚历克斯将在你的一些毕业班课程中居住，如果在未来，你会暂停每次大声说出来，“如果这不好，是什么？”

现在，我的时间起了，我甚至没有激励你的过去的过去的罗斯福的骑兵的骑兵，即将到圣胡安山，沙漠风暴 - 也没有给你一个光荣的未来计算机程序，互动电视，信息高速公路，速度。我花了太多时间庆祝这个时刻和地方 - 一旦未来我们梦想着这么久。就是这个。我们在这里。我们如何做到这一点？

我的邻居，我雇了他 - 他是一个勤杂工 - 在我可以写的房子里建造一个l。他做了整个该死的东西 - 他建造了基础，然后是侧壁和屋顶。他自己做了一切。当它一切完成时，他站回来，他说，“我到底是怎么做到的？”我们怎么做到这一点？我们做到了！如果这不好，那是什么？

有一件事我忘了说，我答应了我会说，这就是“我们爱你。 我们真的这样做。“ 如果这不好，那是什么？ （甚至更多）扩大了第三版：毕业语音和其他单词由Kurt Vonnegut生活，由Dan Warkfield选择和引入。 版权所有©2013,2014，2016,2020 by Kurt Vonnegut Jr.版权信赖。 通过七个故事的许可转载。 阅读我们系列中的其他参赛作品：Lewis H. Lapham，弗吉尼亚吉尔德莱韦和弗雷德里克迪尔格拉斯。 在1944年的膨胀之战过程中，Kurt Vonnegut被德国部队捕获 - “我们在这座沟壑中深入了解一流的我的沟渠。 周围有雪。 有人说我们可能在卢森堡。 我们脱离了食物，“他后来召回了 - 在战俘囚犯的同时幸存下来的德累斯顿的火焰状。 1969年，他于1952年出版了他的第一部小说，钢琴和他的第六次屠宰场 - 五。