印度的疫苗制造商是大流行奸商，而不是人道主义者

4月，致命的Covid-19浪涌超越了印度，因为该国的溢出的医院和火葬场成为全球头条新闻。据报道，虽然据报道，新的每日案件在下降中，总体死亡人数继续上升 - 估计超过官方数据超过100万。在激增的高度，印度的疫苗接种率开始下降，只有3.5％的印度13亿人完全接种疫苗。

大多数全球媒体覆盖率都将持续危机归因于两个关键原因：印度政府的恶意大流行反应和大制药。在去年，纳伦德拉·莫迪总理和他的右右政府从事超级普鲁斯剧院而不是灾害减缓。同时，通过坚持Covid-19疫苗的专利，美国和欧洲的制药公司拒绝了低收入和中等收入国家生产救生疫苗的能力，从而制定了贬值非西方生命的全球疫苗种族隔离系统。

在Modi政府和大医药的谴责中，印度的医疗资本家在很大程度上都没有被注意到了。在政府的自由市场疫苗分布方法中的每一步都辅助，印度非常大的制药公司已经利用大流行来加强市场份额，增长利润，并在一个国家的大多数人都没有可用于恐怖系统不平等的人不可规划的工资空地背后的疫苗。

“印度疫苗市场”是一种像疫苗二极大多翁的虎钳一样举行，“关于这个国家的印度新闻杂志前线的国家疫苗接种失败，告诉我，在一条消息中告诉我。 “你还能打电话给这个双寡头，但疫苗的小伙子吗？”

几乎所有印度的疫苗供应供应来自该国的两个最大的疫苗生产商：印度血清研究所，由首席执行官Adar Poonawalla和Bharat Biotech领导，由创始人Krishna ella经营。虽然两家公司都多次向世界上的疫苗宣传了他们的疫苗，但他们很少提及这些疫苗也是世界上最有利可图的。对于销售给私立医院的每种剂量，血清的利润高达2,000％ - Poonawalla可能会考虑“超级利润” - 和Bharat Biotech高达4,000％。相比之下，基于估计的成本来制作一种剂量，辉瑞公司和现代利润率分别为650％和500％。

“灾难是一个神话般的业务，”记者P. Sainath在他最近的印度广泛的财富不平等中写道。 “在许多人的痛苦中总是有钱。”印度的Covid-19灾难也不例外。

Poonawalla是印度首屈一指的大流行奸商之一。他是印度八分之一的40岁的儿子，他继承了世界上最大的疫苗制造商。在西方进步方中，仿制性通常被讨论为大型制药公司的公共卫生解决方案。然而，像Poonawalla这样的仿制商仍然是商人为利润而努力，而不是公众的人道主义者。

基于浦那的血清每年为120亿件各种疫苗提供10亿件疫苗，并在170个国家销售它们。 Poonawalla看到血清，其大量的生产能力，如“几乎为[大流行]设计，”，公司已经抓住了“一生终身机会”。 2020年，血清与英国瑞典公司AstraZeneca建立了合作关系，通过该公司可以通过该血清生产牛津大学疫苗以换取版税。随着Covishield - 血清的所得疫苗，占该国疫苗市场份额的90％。该公司还致力于出口200万桶，以出口到全球疫苗共享倡议Covax。

尽管血清与Astrazeneca有利可图的许可协议，Poonawalla一直是解除全球疫苗不等式和西方大制药的最响亮的声音之一。 3月，Poonawalla反对美国总统乔·拜登的使用“国防生产法”规定，美国公司制造疫苗原材料必须优先考虑美国政府合同。 Poonawalla批评该举动，4月在拜登推特“举起禁运”。

最近的分析说明Poonawalla如何对原材料的需求“让他放在几个英勇的想象力的核心”。一旦印度的Covid-19 Surge在4月份成为前页新闻，这尤其如此。印度，全球甚至社会主义媒体拿起并扩大了Poonawalla的谴责，指着美国的囤积原材料作为一个人道主义关注的人，并在印度的氧气和个人防护装备方面的迫切需要。作为活动家和人道主义压力释放安装的原材料，拜登拆除了袋子，小瓶，过滤器等材料的出口限制。一家白宫发言人在一份声明中表示，美国已同意释放“印度疫苗的印度制造所需的特定原料”。

发言人被误认为是全球媒体的大部分。 Poonawalla在多次上唱了纪录，以澄清他的请求不是针对Covishield或确实批准接种印第安人的疫苗。自1月份以来，血清的能力每分钟生产大约5,000剂的病情。相反，来自美国的原料Poonawalla是用于新的Covid-19疫苗血清正在与美国公司Novavax的商业合作伙伴制作。 Poonawalla能够从活动家愤怒中受益，以确保疫苗原材料，这些原材料不会减轻印度的公共卫生危机。血清拒绝评论这件作品的记录。

媒体报道有助于Poonawalla在大流行期间人道主义和商业之间的灰色区域的进取利用。虽然血清始终强调其“慈善哲学”，但该公司的创始家庭主要以其炫耀的财富而闻名 - 成为他们雄伟的农舍，他们举办了康沃尔郡公爵夫人卡马拉;他们的豪华汽车集合包括一个独一无二的蝙蝠车;或者在Poonawalla办公室的经过翻新的飞机。

但是，自Poonawalla成为Astrazeneca疫苗的早期投资者以来，新闻报道称赞他是一个“疫苗王子” - 一种具有道德使命的风险拥抱企业家。媒体接受了Poonawalla如何向自己推出如何轻松他被认为是对全球公共卫生的倡导者，而不是亿万富翁首席执行官推进了他公司的商业利益。 Poonawalla的新闻同情经常出现公平报告的成本。例如，媒体对血清疫苗出口作为慈善的“保护世界”的疫苗出口的描绘模糊了血清为欧洲联盟从AstraZeneca从美元从Astrazeneca获得2美元的同样疫苗剂量充电的事实。

Poonawalla在新闻报道中展示不仅是公共卫生的无私倡导者，而且作为大型制药的脱殖民地挑战者，寻求“从冠状病毒拯救世界 - 然后从根本上重复国际制药景观。” Poonawalla所谓的改变全球制药行业的愿望被推断为他对疫苗专利的反对，特别是因为对知识产权限制的“自由疫苗”的呼吁发现，在西方左派圈中发现了显着性。

“我们看到了一个新的疫苗种族隔离系统到位，”司法主任托布塔克斯表示全球主任，这是一项倡议，旨在去除Covid-19专利。许多公共卫生专家认为，世界贸易组织的临时豁免与知识产权的贸易有关方面，或旅行，拨款是增加疫苗生产和获取的一步，并在全球范围内创造更具竞争力的制药行业。随着活动家的持续压力，上个月，拜登管理局向临时旅行豁免的支持，这是印度和南非政府最初提出的措施。

在地面，Poonawalla已经回应了关于药物专利的活动家问题。但他对专利的斗争与活动人士对人民疫苗的争夺相同。 Poonawalla对旅行豁免的兴趣来自他在西部市场挖掘竞争对手的股票的录取意图。 “虽然我们已经在165个国家，但我还将扩大我们的全球范围：推动欧洲和美国 - 市场我们从未能够进入的市场，因为我们被大制药被封锁，”他告诉GQ去年印度。 “这些是新的最终的边疆。”

血清已经扩展到这些边界。 2012年，该公司获得了荷兰政府的北北角生物学，从那时起，它的欧洲存在才会发展。在5月，随着Covid-19蹂躏印度和国家的疫苗供应干涸，Poonawalla在伦敦的69,000美元出租豪宅中隔绝了自己，因为英国政府宣布血清将在英国投资超过3.3亿美元以创造一个新的销售办事处，预计将产生价值超过14亿美元的业务。如果公告中提到的临床试验是任何指示，那么作为这笔交易的一部分制定的疫苗可能会针对欧洲市场。

血清的全球野心照亮了大制药的Poonawalla的真正问题。这不是Poonawalla反对救生药物的商业化或专利;相反，他反对大型制药，因为它阻止了自己进入西方市场。这就是为什么，在竞争美国原材料的囤积或支持豁免美国药品专利的呼吁时，Poonawalla也一直与当时的总统唐纳德特朗普逃脱了“愚蠢的规则和法规”，以防止他销售他的产品美国

如果这些限制 - 原材料禁运，专利，监管要求 - 被免除在西部市场的Covishield，即使价格高达10美元的剂量，Covishield也可以轻松实现更昂贵的辉瑞，现代和约翰逊＆amp。约翰逊疫苗同时做出相当大的利润。通过削弱Covid-19疫苗的竞争对手的价格，血清既可以扩大其运营，并触发底部的竞争，推动其他生产者巩固或外包以降低价格。返回2016年，Poonawalla已诊断出来，制药行业正在经历“暴风雨前的平静”的收购或合并。如果它成功地利用流行病闯入西方市场，血清都可以发现自己骑行着潮汐的制药行业整合。

TRIPS豁免可能成为印度冠状病毒激增的另一个人道主义反应，以丰富Poonawalla。豁免能够使血清能够从Astrazeneca疫苗中造成利润，而无需支付版税。血清也可能能够开发疫苗的复制品，即使暂停全球专利，也可以在印度内持有的专利。我采访的几位专家看到了这种疫苗垄断的可能性。

Poonawalla几乎没有消除这些恐惧。即使他强调，血清的生产能力必须增加疫苗接种世界穷人，那么Poonawalla也认为，没有必要将其他制造商带入疫苗市场，以帮助增加供应。

血清的主要目标不是公平地接种世界或分解垄断;它是在印度境内保持新市场的同时转变新市场。没有对血清的力量的遏制，全球专利的删除不会导致“释放”疫苗，只能释放利润流。

血清不是唯一从事疫苗侵害的印度公司。 Bharat Biotech与公共资金开发Covaxin，一直在为每个射门充电机费率，最多约5.40美元，私立医院约为5.5美元 - 尽管创始人艾拉早期保证疫苗的成本低于一瓶水。尽管印度最近的出口限制，但Bharat Biotech也在扩大商业Covaxin出口。

与血清的Covishield不同，Covaxin不受任何大型药物专利的限制。印度政府控制了科沃辛的知识产权的一部分，然而，在一个月前，Bharat Biotech莫名其妙地垄断了产量，当时政府终于在自己的生产设施中的疫苗进行了绿化制造。 Bharat Biotech拒绝评论这件作品。

在整个大流行中，Modi政府拒绝遏制药物亵渎。尽管使用纳税人提供临床试验支持和大量的生产进入血清和Bharat Biotech，但政府未能确保印度人民实惠的疫苗。至5月，中央政府每次购买所有剂量 - 据报道疫苗公司的价格在188％到500％之间的利润之间。但他们想要更多。

“当你提供低供应和高需求时，价格会发生什么？它飙升，“Poonawalla在描述了美国药物公司如何与泛型竞争中绝缘。然而，Poonawalla基本上在政治上在印度制作了同样的现实。

“通过自我入学，印度的垄断疫苗生产商对他们在监管价格赚取的”正常利润“，”塔塔社会科学研究所的发展经济学家R.Ramakumar“，在一条信息中告诉我。 “他们赞同”免费“价格。不令人惊讶的是，疫苗价格增加了一倍多，甚至三倍和四倍，只需一周就在一起。“

你有想要分享的冠状病毒故事吗？在[电子邮件保护]电子邮件给我们发送电子邮件或使用这些安全方法之一联系记者。

印度政府使价格上涨与其“自由化”疫苗分配政策，故意制造卖方的市场。从5月1日开始，中央政府停止采购和分销所有国家的疫苗，而世界上几乎所有其他政府一直在做。相反，中央政府只开始购买一半的疫苗供应，让印度的28个州和私立医院争夺私人市场的剩余剂量 - 疫苗公司的价格。印度卫生部没有回应多个评论请求。

通过通过开放式市场分配疫苗，印度政府将其公民的集体购买和讨价还价能力破坏，放弃了资本家的所有杠杆。随着全国疫苗股票保留为私立医院的疫苗库存，而疫苗生产商呼吸偏好以较高的价格销售给那家医院，印度的疫苗接种驱动器旨在支持私营部门垄断。

由此产生的不等式剧烈。私立医院拥有露出的现金饥饿状态：5月，只有九个医院链占所有剂量的50％。虽然印度的国家承诺免费接种人民，但私立医院没有这样的意图。缺席价格上限，印度大部分贫困人口都是支付过高的金额，以便在私人医院接种疫苗或等待政府医院获得稀缺剂量。

“想象一下，如果疫苗以10美元的价格出售给四口之家，他们每个人都需要两剂，”健康记者克里希纳说。 “他们将如何能够负担得起？”印度的普通人每月估计为50美元。加入Modi政府从前几年的灾难性经济政策，对​​于大多数印度人来说，疫苗接种变得无法实现。

印度几乎五分之一的世界人民的疫苗接种计划一直如此令人担忧，即甚至该国的司法和莫迪的盟友也加入了记者，反对派政客和医学专家在询问时：为什么没有价格标准化或价格上限？为什么不回到集中采购疫苗而不是使各国竞争？为什么不作为克里希南要求，使用用于消除脊髓灰质炎的数十年历史的公共疫苗接种系统？为什么不作为我采访的专家建议，放弃在印度内的专利并发出强制许可证，以便超过两家大公司可以制造疫苗？

为了回应几个月的公众屈服，上周莫迪宣布了他疫苗分布的部分逆转“实验”。从6月21日开始，中央政府将从公司直接采购该国总疫苗股票的75％，该公司将向州政府提供居民免费分配给居民。

该改变扭转了前一项政策的最政治上有争议的方面之一，但仍然留下了足够的亵渎的空间。印度的四分之一的疫苗股票将保留为私人医院保留，并因此为富人保留。即使在私立医院价格上限，疫苗制造商的利润率也将达到超过1000％。正如耶和华jain，农村医疗保健非营利组织Jan Swasthya Sahyog的创始人，在Twitter上写道，印度的疫苗接种能力将仍然“公开提供，私下被淘汰”。

Modi政府调整了印度以盈利为中心的疫苗政策，而是因为Ramakumar说，所需的是大修。印度政府继续利润对生命的利润而不是使用所谓的权力。

印度疫苗接种驱动的故障是对该国的整体大流行反应的反映，其特点是政府对私人私人的强大支持。印度的最高法院一再建议，中央政府通过投资公共资金加快氧气和其他必需品的力量，这是Madurai等印度城市，如喀拉拉邦已经成功完成。但是，中央政府不仅仅是提高其批判性低氧能力的任何东西，它还允许印度的工业氧气出口在大流行过程中增加700％，而不是将氧气生产重定向到医疗需求。不出所料，即使林德印度等氧气公司的股票甚至被击中的无数人喘息着。

“印度政府已退出了一个开明的福利国家的中央社会责任，”拉马卡马尔告诉我。 “它还为肆虐的掠夺性资本主义敞开闸门，在肆虐的人类悲剧中接管舞台。”

Poonawalla声称“即使是上帝”也无法预见危机的重力，但印度的大流行灾难很长。事情没有以这种方式发挥出来。如果公共卫生决定生产和分配，而不是利润，印度本可以拥有医疗用品，PPE，检测套件和疫苗，而不是利润。无论疫苗都在大规模管理的情况下，它发生了，因为在考虑的关键时刻，公共卫生倡导者挑战利润动机。但在印度，伪装本身伪装成公众良好。

Pandemics经常加剧预先存在的社会政治动态，哈佛大学公共卫生学院的家伙北视萨格纳争论。印度目前的情况也不例外。随着几十年的公共卫生系统，一直匮乏资金，没有可行的替代营利卫生保健，印度的Covid-19大流行受到义务的机会。

印度的大型企业甚至设法使用来自国外的援助来赚钱 - 这就是私立医院将空运氧气气瓶出售给绝望的患者，为什么为美国的疫苗原材料被用于灾害预防，以及为什么全球

......