首先跳到主要内容，我在Steam Deck上玩得比我多年来测试过的任何小玩意都有趣。
第二，蒸汽甲板一团糟。这是匆忙的、未完成的、有车的、不稳定的。如果Valve卖掉了我在百思买或GameStop玩过的游戏机，人们会成群结队地退货。
当然，Valve并没有在百思买（Best Buy）囤积这款售价400美元的手持游戏PC。《半条命》和《门户》的制造商正在将其直接分发给Steam的忠实粉丝。Steam是一个平台，开创了在游戏真正完成之前销售“早期访问”游戏的想法。还记得Valve让一个不知名的开发者在早期的access中出售一款叫做PlayerUnknown's Battlegrounds的破烂的小车游戏吗？它改变了世界。这些漏洞并没有掩盖其未经验证的公式具有独特的趣味性这一事实——以至于PUBG、它的克隆版以及它所激发的游戏（包括Fortnite、Call of Duty:Warzone和Apex Legends）跻身全球最受欢迎的游戏之列。
蒸汽甲板也有独特的配方。这是一台Linux电脑，它可以玩Windows游戏，就像任天堂的开关一样，有着前所未闻的划算。就像我玩了452个小时的PUBG游戏一样，尽管有小故障，我还是玩得不够。
让我们有一件事要做：看看Steam Deck的图片，看看任天堂的开关，想象自己神奇地玩着一个巨大的PC游戏库，这些游戏“正常工作”，而不会干扰图形设置或控制。
这不是今天存在的蒸汽甲板——不仅仅是因为蒸汽甲板是一个完全可以在握杆之间切换的弹簧。（这让我想起了达斯·维德（Darth Vader）的歼星舰吞下莱娅公主（Princess Leia）的坦提夫四世（Tantive IV）的情景。）不，今天的蒸汽甲板（Steam Deck）希望你比你的普通电脑做更多调整，更多原谅，而不是更少。
但对我来说，Steam Deck的神奇之处在于：它首次让PC游戏真正便携。
我是什么意思？去年，我借了一台当时最先进的Aya Neo掌上游戏PC，并设法在那台售价800美元及以上的Windows机器上玩Persona 4 Golden。但对我来说，这从来都不像是电脑游戏。我几乎无法用操纵杆和触摸屏来导航操作系统，没有足够的性能来胜任像Outer Wilds和Valheim这样的中等要求的游戏，没有精确的拍摄或点击标题控制，除了最低的图形设置之外，再也没有必要费事了。（也无法在不失去进展的情况下快速可靠地暂停系统。）
蒸汽甲板把这一切都抛在脑后。其定制的带有RDNA 2图形的AMD芯片起价仅为400美元，立即超过市场上每一款精品便携式游戏PC。虽然你可能仍在为最新的片子苦苦挣扎，但它有足够的魅力，让我在大格斗之外以每秒60帧的速度重拍《控制与生化危机2》，如果我愿意接受每秒30帧的画面，我甚至可以把画面调大。较旧或要求较低的游戏可以在最高设置下轻松运行，如Max Payne 3或Mirror’s Edge。
如果你正在玩的游戏真的不需要果汁——比如热线迈阿密或Nidhogg——你可以调节帧速率、GPU时钟速度，甚至处理器瓦数，以延长电池寿命。只需轻敲三下，这款很棒的开源MangoHud overlay就可以为你提供即时反馈，包括帧速率、时钟速度、帧速率，甚至还有你耗尽电池的速度和续航时间。
好吧，你可能会问，但是我刚才提到的所有游戏都支持gamepad——那么几十年来鼠标和键盘的使用又如何呢？Steam Deck可以让你借用或构建一系列令人眼花缭乱的定制控制方案，让他们也有宾至如归的感觉。除了提供一整套传统的游戏板，包括模拟操纵杆、触发器和面部按钮——我可能会补充说，几乎所有这些都感觉很棒——你还可以得到四个后把手按钮和一对可定制的Steam控制器板，称它们为“轨迹板”感觉很不舒服。你可以点击、滑动、轻弹和“旋转”虚拟轨迹球；向下按压压力敏感表面；甚至设置它们的边缘来不断移动或改变你的角色。。。该平台的20多个可编程控制器中的每一个都可以发出多种不同的命令，具体取决于按下的方式和时间。你可以用其他键和按键涡轮模式构建宏和和弦组合，就像我说的，这让人头晕目眩——Valve几乎无法解释它是如何工作的。
如果你在想，“蒸汽控制器不是失败了吗？”但我在这里告诉你们，它不仅有一个惊人的崇拜者，甲板使它工作。如果你不感兴趣的话，这些别致的触摸板就不会再妨碍你了，现在你可以不用依赖它们就可以精确瞄准了：只需将拇指放在指杆上，激活陀螺仪，这样你就可以倾斜甲板，轻松对准目标。虽然你可以选择花费数小时来设计完美的多层控制方案，但Valve可以轻松添加陀螺仪或几个额外的抓地力按钮，继续你的一天。
在控制之下，我做到了这两件事，我用轨道枪左轮手枪迅速地向自己射击，同时扣上按钮，让我飞到空中，召唤出一个碎片盾牌，而我的大拇指从未从最重要的棍子上取下。我简单地减少了虚拟轨迹球上的“摩擦力”，这样我就可以轻松地将2D鼠标光标抛来抛去。在很多游戏中，我经常发现一个Steam控制器崇拜者已经上传了一个很棒的控制器方案——我喜欢Runic在Torchlight II中所做的事情——而且很容易就能获得你看到的任何个人资料，重新混音，并与社区分享。
尽管如此，我不会告诉你，Steam控制器比我20年的鼠标和键盘肌肉记忆要好，或者说它一定适合每一场比赛。虽然我相信你也许可以在摩多挥舞一把刻薄的剑，但我觉得鼠标前臂的整个动作很好。
对我来说，最棒的部分是如何随时暂停整个SteamOS会话，而无需暂停或保存。我正要在老板的中间耗尽电池，控制着一个讨厌的黑暗恶魔，但我从未失去我的位置。我按了一下电源按钮，虽然我花了整整一个小时才回到充电器旁，但我还是能重新启动它，继续玩下去。
说到电池：它是一个弱点，但并不像我担心的那么糟糕。我在甲板上以60fps和60%的亮度控制了不到两个小时，但当我将其设置为30fps或中等强度的游戏时，控制了将近四个小时。我从来没有想过我还剩下多少时间，或者如何延长电池寿命，因为电池组可以立即报告自己的总功耗：如果你在MangoHud中看到20W，你知道你将从电池组的40Wh电池组中获得大约两个小时的电量。控制组以30fps的速度消耗12瓦，Max Payne 2以60fps的速度消耗10瓦，Nidhogg仅消耗6瓦。不过，并不是所有的游戏都符合这个公式；我看到《生化危机2》以30fps的速度超过了20W，很多游戏以60fps的速度超过了24W。你应该知道，高速下载游戏也会给系统带来巨大的压力，当我试图同时玩《华雷斯的呼唤》时，会消耗同样多的电，导致口吃。
虽然我是那种从不远离高瓦数USB-C PD电池的人，但这些会议通常足够长，足以让我满意。我还要指出的是，最初的任天堂开关并没有因为充电时只有2.5小时的野生呼吸而受到明显的阻碍。但我担心一两年后随着电池老化会发生什么，尤其是因为iFixit表明它不容易移除。
Valve公司的Lawrence Yang告诉我，电池将是可供更换的部件之一，但在充电时，它会尽力保护电池。我从来没有见过这个系统消耗超过30瓦的电量，除非我在玩游戏，当它达到四分之三的速度时，它就降到了半速，涓流充电了最后10%左右，最后4%的电量花了整整15分钟才完成。整个充电过程需要2小时45分钟，而且它不会一直在插头上充电：阀门让它在“长时间”后排放到95%
我不满意的是蒸汽甲板的风扇。它永远不会停止抱怨，爬坡可能会令人不安，虽然Valve的设计师告诉我，他们仍在优化曲线，提高爬坡率，但他们说“在APU中最大限度地发挥作用的高端游戏可能不会有太多的改进。”从好的方面来说，风扇起到了作用：我从来没有看到甲板上的油门，也没有感觉到甲板上的把手或控制装置变热。
当Steam Deck开始工作时，我终于觉得我可以带上电脑游戏了。我启动了新的战神或XCOM 2或《愤怒的街道4》，让我的手指融化在奇妙的控制中，感受真正优秀的立体声扬声器发出的鼓舞人心的音乐，在非常出色的7英寸1280 x 800屏幕上观看流畅的游戏，高兴地叹口气——我知道我可以一次只玩一小口就完成我长期被忽视的电脑游戏。
但关键是“何时”因为Steam Deck的软件比我测试过的任何小工具都要热——我每天使用Steam Deck时，都会避开错误消息、漏洞、崩溃、黑屏、UI故障、倒退，甚至是发布前夕Valve的整个功能更改。
我记不清有多少次因为蓝牙、Wi-Fi或SD卡按预期停止工作而不得不重新启动系统或重新连接设备。我下载的一些游戏从未完成安装，随机停止在中间或追溯性耗尽空间。有些游戏告诉我，当我试图移动它们时，它们的“内容”被“锁定”，或者它们抓取了“损坏的更新文件”有时，我的部分图库或SD卡上的所有游戏都会暂时丢失。我销毁了一张卡片，因为卡片组在格式化时似乎冻结了，我愚蠢地重置了控制台（在写入flash时从未这样做）。有时我无法访问Steam服务器下载保存游戏或验证标题的所有权——让我告诉你，因为DRM，你不能在移动中玩像Control或Red Dead Redemption 2这样的单人游戏，这真是太糟糕了。（我的手机在紧急情况下工作。）
偶尔，整个系统会被锁定。有时，在连接或断开外部监视器时，UI会严重损坏或扩展。虽然我在SD上玩游戏或安装游戏时没有遇到很多问题，但在SD和内部驱动器之间传输时确实遇到了很多问题，而且传输时间非常长，在此期间，平台不允许我对系统执行任何其他操作。我已经安装的游戏会突然需要新的更新，或者需要随机重新验证一到三个千兆字节的内容，而我不得不在预装埃尔登戒指后第二次下载它。即使Steam Deck没有Wi-Fi，它在启动游戏之前也会暂停很长时间，大概是为了看看能否下载云存储。
在很多情况下，Valve的开发人员承认我发现了一个bug，值得赞扬的是，在过去两周里发生了很多变化。用户界面曾经是令人难以置信的起伏，现在更平滑了。我现在可以从我的台式PC上可靠地将游戏流式传输到平台上，即使我还不能使用平台上的控件或陀螺仪。在对帧限制器进行了至少三次重大调整后，它终于稳定了。宝腾的一个巨大的更新使一大堆额外的游戏成为可能。
但当我输入这些单词时，Valve还没有修复蓝牙，它在从睡眠中醒来后从未出现延迟、跳过和无法重新连接的情况，最近的一次更新引入了一个新问题，即尽管我已检查自动连接并保存了密码，但该平台不再重新连接到Wi-Fi。尽管Valve做了一些调整，但自动亮度调节对我来说从未正常工作过。上一次更新似乎打破了下载进度指示器，而且。。。我想你明白了。
在一次采访中，Valve坦率地告诉Verge，它知道很多事情在第一天还没有准备好；它必须专注于showstopper bug和硬件生产，同时降低其他工作的优先级。“在发射后的几周内，有很多东西将在发射后立即问世，”阀门老手格雷格·库默告诉我。“我们真的把它看作起跑枪，而不是终点线。”Valve的Lawrence Yang表示，早期采用者应该期待在未来一段时间内频繁修复，即使你不一定会看到我在审查期间每天看到的多次更改。
频繁更新是件坏事吗？早期访问可以是整洁的！看到新功能的出现令人兴奋——比如突然之间，我可以在外部显示器上玩我的游戏，并进行三种不同的升级，包括AMD的FSR，你可以从快速设置菜单应用到任何游戏，并使Fallout 4在大显示器上看起来更好。
但是，如果你想在购买前了解Steam Deck的Windows运行情况，那就不太好了，因为我从来没有测试过，Valve承诺的GPU驱动程序还没有实现。
你可能真的关心Steam Deck在Windows上运行得有多好——因为，尽管Valve尽了最大的努力，但最令人沮丧的一件事是大家在一英里之外看到的一件事：现在，在你下载、安装、修补一款游戏之前，你不太清楚它是否真的能在Linux上运行，让它安装第一次启动依赖项，然后点击play。
让我们暂时谈谈这些努力，因为它们并不小：Valve的质子兼容性层（构建在Wine之上）确实让许多Windows游戏在Linux上运行，并且运行得非常好。我只看到了罕见的小故障，比如《麦克斯·佩恩3》中闪光灯周围的奇怪效果，以及1997年《绝地武士：黑暗力量2》中的断断续续的剪影，如果这些问题也困扰着Windows版本，我不会感到惊讶。此外，Valve还拥有一个团队，负责查看整个Steam目录，以了解游戏的运行情况——据SteamDB scrapers称，截至2月24日，其中419款游戏“运行良好”，398款游戏可以通过调整“玩”。从理论上讲，你也可以查看ProtonDB社区报告，看看哪些游戏坏了，或者尝试Valve的checker，看看你自己的库中哪些游戏可以运行。
但在实践中，我不能完全依赖这些来源。他们都有洞。鸭子游戏在ProtonDB上被认证为金牌，但在蒸汽甲板上被列为不受支持的游戏，而且它不适合我。Valve的数据库显示，Persona 4 Golden也完全不受支持，尽管Valve做了腿部工作来修复它，我玩了几分钟也没有问题。考虑到我在尝试玩游戏时看到的低帧速率和结巴的Xbox gamepad仿真，我绝对不同意Deathloop在甲板上“开箱即用”的说法。Valve还将自己的半衰期2列为“甲板上的伟大”标题，但默认的控制方案对我根本不起作用（尽管定制的完全起作用）。
即使今天的列表是准确的，明天也有可能不准确——比如Cyberpunk 2077是如何工作的，即使在大补丁发布之后，截至发布，我根本无法运行它。
如果你想玩一些世界上最大的游戏，这些游戏经常使用反作弊软件，你可能也需要Windows。还记得我在这个故事开始时的PUBG类比吗？PUBG根本不跑，命运2、顶点传奇、GTA 5或迷失方舟也不跑。我在Steam Deck的第一个晚上，我发现它不会运行我和朋友们玩的最重要的游戏——Halo Infinite和Back 4 Blood——而且这些都不是偶然的。当我们联系最大的游戏开发商，询问他们是否愿意在Valve提供内置支持的情况下启用反作弊功能时，他们中的大多数人甚至拒绝回答这个问题。Epic Games首席执行官蒂姆·斯威尼（Tim Sweeney）更勇敢，他明确地告诉我为什么Fortnite不会这么做——因为奖励并不能证明他们所做的工作能够说服自己，他们不会让骗子进来。
另一方面，Valve并没有区分Windows或Linux版本的游戏是否是经过验证的版本，所以你需要注意一款游戏是否同时拥有这两个版本。我的审查部门安装了Linux版的火箭联盟（Rocket League），不再提供多人游戏；安装了Windows版的《古墓丽影》（Shadow of the Tumber Raider），根本不启动。虽然你可以跳入兼容菜单，强制Deck下载另一个版本，但没有什么可以警告你哪个版本是哪个版本——而且，可悲的是，《古墓丽影》的Linux版本不支持Windows cloud saves，所以我可能不得不从头开始。
我不怪阀门在蒸汽甲板还没完全准备好之前就把它运了出去。考虑到Valve在一位新客户体验该平台之前至少要完成半年的预订单，我自己可能也会做出同样的选择。这是许多早期采用者，他们可能愿意忍受一些错误，成为俱乐部的一部分。此外，Deck令人印象深刻的性能在很长一段时间内可能不会那么令人印象深刻，因为他们的RDNA 2集成图形正开始进入轻薄的笔记本电脑，可能还会出现其他便携式设备。Valve可能不想出售过时的芯片。
但你应该知道，这也意味着像我这样的评论者没有正确地测试它：不是Windows，不是延迟的Dock，不是Xbox云游戏（因为我们仍在等待Linux浏览器版本来识别Steam Deck的gamepad），而不是在两个应用程序之间切换的能力，因为这是在最后一刻添加的功能阀。Verge也不会对潜在的电子产品进行评估。我们回顾我们能看到和触摸到的东西。
我确实对Valve有一些信心：作为一个原始的Steam控制器和Steam Link streaming HDMI dongle的所有者，一个Valve Index VR耳机的被动观察者，一个可以在Steam甲板和Valve的故障蒸汽机之间画一条直线的专家，我敢肯定，当Valve说它计划不断更新甲板和打造便携式产品时，这不是口头上的承诺。Steam控制器和Steam链接在很明显它们不会改变世界很久之后，得到了错误修复和功能更新。
但是，如果你不选择提前进入，你可能只想等待蒸汽甲板2。因为不太相信奥斯本效应的Valve已经强烈暗示续集即将上映。Valve曾多次表示蒸汽甲板应该是“多代产品”，包括在对Verge的一次新采访中。Valve创始人加布·纽厄尔（Gabe Newell）在与Edge的一次聊天中做得更好，他表示，“第二次迭代”将更多地关注“移动设备为我们提供的功能，超越传统台式机或笔记本电脑游戏环境。”
去年8月，当我飞到Valve的总部参观Steam Deck时，我告诉过你我为什么要把钱放下来：我喜欢让我的PC游戏在运行中，在我的桌面上继续运行，终于有时间玩《控制》、《生化危机2》、《辐射4》、《巫师3》和成堆的独立游戏了，我过去一直等了好几年才在Switch上买，因为这是我找到足够时间看完它们的唯一途径。到目前为止，这是蒸汽甲板上主要工作的一部分，我只能希望它会变得更好。
也许游戏开发者会以Dec为目标
......