2008年真是不平凡的一年, 现在终于尘垓落定,大家都翘首期盼着2009年的到来能有所不同。 www.logoke.com也希望在这新的一年里和所有热爱标志设计的朋友一同进步。
今天发现2009年的标志设计趋势一文已经在http://www.logoorange.com/logo-design-09.php放出,不过国内还没有翻译的。 所以我们有幸成为第一个翻译本文的网站。希望如果转载请注明出处: www.logoke.com标志客。 多谢大家。
考虑到水平有限,决定保留原文做为参考,欢迎大家批评指正。
To stand out and be refreshingly different at whatever cost - that’s the message we’re getting from today’s logos.From an identity point of view, web 2.0 logos failed miserably. Copycat websites may still work, but when it comes to identities, designers will have to roll up their sleeves and work much harder.
从今天的标志设计中我们得到这样一个信息, 那就是为了脱颖而出与众不同,无论花费多少,都是值得的。 如果单从标识的角度来看, Web 2.0的标志无疑是一个失败。他们可能不会闹腾的太久。当然模仿性网站仍可能存在,但是当涉及到标识的问题,设计者将不得不卷起袖子付出更多的努力。