The developer of Plants vs. Zombies turned down a $5 million offer from Microsoft