日本人写简历的规则令人惊讶地严格

2020-06-08 23:25:38

在日语写作中,书写字符的顺序非常重要。无论您是在学习基本的平假名还是更复杂的汉字,正确的笔画顺序都是至关重要的;自由样式不是一个选项。

然而,我是在小学毕业后才开始学习日语的,所以我肆无忌惮地写日语。因此,我经常被告知,不管我的成品有多漂亮,“嘿,你的笔画顺序都错了。”

所以日文字符有一个明确的笔画顺序,但是英语字母表呢?这些信有没有一定的写法?你可能会倾向于说“当然不是!”以字母“X”为例,还有去年的那篇病毒式的帖子,内容是关于有多少不同和有效的方式来书写它。

我对此也很感兴趣--你用哪种方式画X呢?彩色线条是第一个笔划https://t.co/a0WTl8WT7P。

-76人Smasey(@SMASEY)2019年1月20日。

你可能会得出这样的结论,只要这封信是可以读的,它是怎么写的或者看起来是什么样子都无关紧要。然而,这种思维方式可能不会让你在日语课堂上走得很远。

早在2018年,英语老师Hitomi Igarashi就在她的博客上分享了她学到的“正确的日语字母书写方式”,这可能会让你大吃一惊。

尽管罗马字母不是日本本土的,但每一个字母的书写都有特定的顺序和方式。对于在日本学校学习英语的学生来说,如果他们选择用不同的方式书写字母表,他们很可能会被标记为不正确,这取决于老师。

那么你在日本英语课上表现如何呢?看看你在回答以下问题时能走多远:

如果你回答2,对不起!你在第一栏就摔倒了!答案是1。保持你的中线又好又低。

下一步,你是如何写你的O?B的,你是从哪里开始写的呢?

这里的正确答案是3。根据Hitomi的说法,一名学生在一次原本很完美的考试中因为G不达标而丢了一分。

虽然我自己在这种情况下肯定是1,但根据日美老师和日本各地的英语老师的说法,正确的方式是2。a中的线条应该是漂亮而笔直的。

如果你已经走到这一步,这是你的最后一次挑战!你怎么写一个小写的k?

虽然Hitomi的博客帖子最初是在2018年制作的,但它最近才在网上流传。日本网民对日本学校在教授ABC时看似严格的制度感到失望,其中很多人都是有留学经验的日本人。

“我毕业于美国的一所高中,没有人关心如何写作。我们学英语是为了交流。当然,重点应该放在如何与人沟通、传达感情上,尤其是对小学生而言。“。“我练习了很多日本的写作方式,但最终我在美国学校因为我写ABC的方式而被取笑。”“我在美国上了大学,用我自己的方式写了我的ABC,并且通过了所有的考试,呵呵!”“我们学校以英语为母语的人告诉我,‘没有笔画顺序!想怎么写就怎么写吧!“”已经是4月1日了吗?这是个玩笑,对吧?“。“我在美国留学,有人告诉我‘日本’写‘k’的方式是错误的!”

Hitomi确实在她的博客帖子中写道:“老实说,你选择的任何字母书写方式都可以,只要别人能读懂就行。只有在初中考试时才会成为真正的问题。特别是对年纪较小的学生来说,最好还是趁着他们还年轻的时候把它做好,这样他们以后的考试就不会有任何失分的情况了。“。

读者们,你们怎么看?我们是否应该有一种统一的方式来写字母表呢?还有,你的日语英语考试能得100分吗?让我们在评论中知道!

来源:twitter@jojojishoBruce,えいごハウスaplus通过kinisoku顶部图片:pakutaso插入图片:©Soranews24想要在SoraNews24发布后立即了解SoraNews24的最新文章?请在facebook和twitter上关注我们!