一位炼金失败但仍在瓷器上创造历史的炼金术士

德国炼金术士约翰·弗里德里希·伯杰(Johnn Friedrich Böttger，1682-1719)是一个无名小卒。然而，伯特格很幸运地出生在施莱兹的造币厂老板之子，而且有亲戚愿意并有能力帮助他；在早期的现代社会，家庭资源对个人的成功至关重要。约翰的父亲失业后，全家搬到普鲁士小镇马格德堡，与他的兄弟合住，他的兄弟是一名富有的金匠。父亲去世后，约翰的继父再次幸运，他的继父是一位富裕的工程师和官僚，他有能力让约翰接受当时非常好的资产阶级教育，并支付他在柏林一家药剂师的学徒费用。在这里，这位雄心勃勃的少年表现出了实验的天赋-以及无视规则的倾向。他的学徒生涯使他接触到许多从事炼金术寻找哲人之石的人，人们相信这种矿物化合物可以与贱金属结合来制造黄金。伯特格也开始痴迷于这项探索。在从一位神秘的希腊流浪僧侣那里得到了一些原料和指示后，这位神气活现的没有人说了一句注定要夸口的话：尽管几个世纪以来最聪明的学者在这项深奥的努力中失败了，但他已经发现了制造黄金的秘密。

伯特格的吹嘘在当时并不是那么令人难以置信。炼金术充斥着神秘和神奇的元素，但仍被视为一门“科学”，就像伯特格的柏林朋友一样，包括艾萨克·牛顿爵士在内的许多当时的顶尖科学家都花费了大量的精力和努力，希望他们的炼金术实验能成功。此外，对炼金术研究的投资是有意义的，首先是对有冶炼贵金属经验的国家来说，但对寻求快速解决耗尽的国债的较贫穷国家来说也是如此。显然，伯杰的示威活动足够令人信服，谣言开始传播，1701年，谣言传到了普鲁士选举人的耳朵里(很快成为普鲁士国王弗雷德里克一世)，他渴望雇佣一位炼金术士来帮助他制造更多的黄金，以满足他奢侈的品味、他庞大的军队和他的巨额债务。弗雷德里克命令伯杰在柏林向他报到。

由于担心自己的魔术会受到惩罚，伯特格放弃了学徒生涯，躲了起来--然后冲到了边境。这让他脱离了普鲁士选举人的长臂，但遗憾的是，他落入了萨克森州选举人奥古斯都大帝(Augustus The Strong)的手中，奥古斯都大帝也非常需要资金，以满足他的收集习惯，并保持自己在波兰王位上的地位。在得知炼金术士进入他的领地后，奥古斯都立即逮捕了伯杰，目的和他的邻居霍亨佐勒恩一样。为了防止这位年轻的炼金术士被普鲁士士兵绑架或逃跑，奥古斯都现在把他锁在撒克逊监狱里。囚犯得到了舒适的住宿，并提供了材料、书籍和丰盛的饭菜；他被允许招待该州的许多知名学者，包括资深科学家和朝臣埃伦弗里德·瓦尔特·冯·齐恩豪斯(EhrenfredWalther von Tschirnhaus，1651-1708年)。与此同时，这位撒克逊选举人不耐烦地等待着他的现实生活中的侏儒怪将渣滓变成黄金的消息。

事实证明，制造黄金需要巨额的初始投资，到1703年，奥古斯都已经投入了4万塔拉尔的资金：相当于大约4000人的非常可观的年薪。然而，也许多亏了齐恩豪斯的干预，直到今年，伯特格才获准离开他镀金的笼子，将手术转移到戈德豪斯，这是一个设备齐全的炼金术士的实验室，距离德累斯顿的选举宫殿只有几米远。在这里，Böttger可以接触到最新的设备和一个藏书满满的科学图书馆；他还可以雇佣一些熟练的工匠来协助他。他搬进了宫殿的公寓，得到了一个台球室的空间和在宫殿花园散步的自由，尽管如果他离大门太近，他的警卫就会被指示用吹管向他发射弹丸。

伯特格搬到戈德豪斯使他能够做更好的科学研究，但正是他与年长得多的齐恩豪斯的合作对他的学术成功至关重要，并使他免于因犯下欺诈罪而被处决。出生于西里西亚的齐恩豪斯是一名熟练的数学家和化学家，曾在莱顿大学学习医学、矿物学、化学和哲学。然后他去了巴黎，在那里他找了一份工作，给路易十三世的财政部长让-巴蒂斯特·科尔伯特(Jean-Baptiste Colbert)的儿子当家教，被重商主义思想迷住了，并被介绍给了瓷器制造实验。在路易十四的首都，在他旅行的过程中，他还结交了玻璃化学性质方面的专家。他对燃烧的镜子进行了深入的研究，这使得熔化和分析垫子成为可能。

奥古斯都赐予伯杰的“工厂”实际上是废弃的阿尔布雷奇斯堡城堡，有城墙，坐落在俯瞰易北河的山顶上。在这里，伯特格再次建造了一座窑，并设立了一个马磨来研磨浆料和釉料。起初，生产的是更容易点燃的红色“伯特格·施坦格特”，它是根据选举人收藏的宜兴型号塑造的。1710年，许多这种“石器”和白瓷样品可以在莱比锡的复活节集市上展出，但有点不祥的是，只售出了库存的一半左右。聘请了一位银匠大师来监督制作的艺术方面，并很快增加了巴洛克风格的银器之后制作的作品。Böttger还获得了Aue对其至关重要的高岭土的独家经营权，这些高岭土被装在标有交叉剑和字母A和R(Augustus Rex)的盒子里寄出，这是后来演变为迈森商标的第一次出现。到1711年，迈森工厂雇佣了30多名工人，生产了12000多件待售的作品，几乎所有的作品都是用红色的“伯特格”石器制成的。一个商业产业已经诞生了。

然而，这并不是19世纪意义上的“工业”，如果赚钱是它的目标，那么整个企业就是一场可笑的灾难，至少在伯杰有生之年是这样。伯杰的月薪高达50塔尔，从1715年到1719年初去世，他一直是这家工厂的承租人。但他经常生病，酗酒的程度越来越深，现在住在德累斯顿，不定期参观这些作品。

奥古斯都的目标显然是要大秀他的瓷器，正如他那从未完工的“日本宫殿”的计划所表明的那样。这座建筑与他在德累斯顿的住所隔着易北河相望，至少有18间豪华房间；下层将用数以千计的进口中国和日本瓷器贴墙纸，上层贴上迈森产品，一间是青瓷和金色的，另一间是紫色和金色的，其他的是灰色和蓝色的。奥古斯都的真人大小的鸟类和动物的瓷器动物园也将居住在顶层。如果他发现瓷器无穷无尽地令人愉悦，奥古斯都会发现它们也是极好的礼物，比宝石剑还便宜，用途也足够广泛，既可以用在迷人的外国王子身上，也可以用来奖励国内官员。奥古斯都本人将成为该公司最好和最差的客户：就他的大量订单而言，是“最好的”，“最差的”是他未能向工厂支付大部分订单。

1714年，伯特格正式获得自由，条件是他必须留在萨克森，并对奥秘保密。他的健康状况不佳，酗酒现象更加严重，经济状况混乱。他仍然受到奥古斯都间谍的严密监视。到了1717年，Böttger和他的员工们正在努力研究蓝色釉下绘画和将金银装饰应用到他们的船只上，但这位神秘师病得太重，不能做太多事情，也不太关心工厂的条件，那里的工资仍然拖欠，士气低落。勃特格既被饮酒毒害，又被他修修补补的物质毒死，于1719年3月去世。在他去世时，他欠下了8564塔尔的个人债务，他的工厂的未偿债务几乎是这个数字的三倍，这还不包括欠他工人的工资。

节选自“瓷器：来自欧洲中心的历史”，作者：苏珊·L·马钱德(Suzanne L.Marchand)。版权所有©2020，普林斯顿大学出版社。经许可转载。摘录在这里提供，没有脚注或参考文献，所有这些都可以在出版的书中找到。

苏珊·L·马钱德(Suzanne L.Marchand)是路易斯安那州立大学(Louisiana State University)博伊德历史学教授。她的著作包括“瓷器：来自欧洲中心的历史”、“帝国时代的德国东方主义”和“奥林匹斯的降临”。