维基百科关于卡玛拉·哈里斯种族的战争

2020-08-16 08:39:08

下午4:14。特拉华州时间周二,乔·拜登的竞选团队发出了一条群发短信,宣布民主党假定提名人、加利福尼亚州参议员卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)当选副总统。

四分钟后,一位名叫Zvikorn的用户更新了哈里斯的维基百科页面,以反映这条新闻,并写道:“(现在就正式发布!)”

Zvikorn在网站上的简历中描述了一名以色列青少年进入体育史,在过去的几年里,他已经对维基百科的文章进行了2300多次编辑。他写道:“我编辑维基百科的主要原因是坚信,地球上的每个人都有权访问积累的人类知识。”“今天,对人类来说,弄清真相,不要被曝光相信假新闻,只会变得越来越重要。”

但在他的突发新闻编辑之后,卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)关于“任何人都可以编辑的免费百科全书”的页面很快成为战场-先是因为性别歧视诽谤,然后是关于种族认同-提供了对哈里斯作为民主党假定副总统候选人已经面临的攻击的严峻预览。

这里有一种近代史的奇怪回声。在2008年的选举周期和他的两届总统任期内,巴拉克·奥巴马(Barack Obama)一再面临虚假指控-最突出的是唐纳德·特朗普(Donald Trump)-他不是一个真正的美国人,他的出生地故事是一个欺诈,他是一个以某种方式渗透到美国政体中的外国人。在作为拜登竞选伙伴的头几个小时里,哈里斯在保守媒体和在线平台上都面临着类似的情况:声称她并不是真正的非裔美国人。

消息传出后,哈里斯的维基百科页面的许多首批编辑都是该网站资深编辑所做的那种结构维护:引用消息来源,添加类别,改进说明,并添加一则通知,称哈里斯“参与了当前的事件”,因此,“信息可能会随着事件的进展而迅速变化。”有人澄清说,在下周的民主党全国代表大会上正式提名哈里斯之前,她仍然只是“假定的副总统候选人”。语法得到了改进,打字错误也得到了修正。

但是在下午4点42分,一个名叫Eee302的用户把哈里斯的名字从“Kamala”改成了“Cuntala”。另一位编辑注意到了这一变化,并在两分钟内逆转了这一变化,禁止使用Eee302,“因为看起来你不是来这里建百科全书的。”但在这两分钟的时间里,谷歌繁忙的网络爬虫访问了该页面-这意味着,在很短的一段时间内,“坎塔拉·哈里斯”(Cuntala Harris)是任何搜索刚刚被提名为民主党候选人的女性的首选搜索结果。

维基百科的一名管理员随后打开了一个“半保护”功能,该功能限制了谁可以编辑哈里斯的页面,这阻止了进一步的重大破坏行为-并将辩论转移到文章的“谈话”页面,编辑们可以在那里讨论他们的分歧。于是,活动转移到了一个核心问题上:卡玛拉·哈里斯是非裔美国人吗?

哈里斯出生在加利福尼亚州奥克兰,父母是两名移民:牙买加黑人经济学家唐纳德·哈里斯(Donald Harris)和出生在印度马德拉斯的癌症研究人员沙马拉·戈帕兰(Shyamala Gopalan)。同样发生在奥巴马身上的是,她的混血背景导致一些人质疑她的黑人身份的合法性,其中许多人是对减少民主党在黑人选民中的支持率感兴趣的保守派。

去年,右翼巨魔雅各布·沃尔(Jacob Wohl)明确呼应了出生论,声称“卡马拉·哈里斯(Kamala Harris)没有资格担任总统”,因为她的父母在她出生前至少五年不是美国合法居民。(没有这样的要求。)。总统的儿子小唐纳德·特朗普(Donald Trump Jr.)。转发(然后删除)一个黑人“另类右翼”人物说,“她不是美国黑人。句号。“。研究人员发现,有证据表明,质疑哈里斯传统的推文是一场协调运动的一部分,目的是“在美国楔入谁算黑人的问题。”(在2016年大选中,与俄罗斯有关的账户在社交媒体上多次冒充美国黑人。另类右翼和白人至上主义团体也是如此。上个月,Facebook删除了一个伪装成黑人特朗普支持者的罗马尼亚账户网络。)。

在周二晚上的福克斯新闻中,塔克·卡尔森(Tucker Carlson)正忙着把哈里斯的名字念错(在被纠正后,他还在继续这样做)。Dinesh D‘Souza攻击她,因为她的父亲声称她与一名牙买加白人奴隶主关系疏远。(绝大多数非裔美国人都有白人男性祖先,很大程度上是因为白人男性奴隶主强奸了黑人女性奴隶。上个月的一项新研究发现,被带到美洲的非洲奴隶中,只有大约三分之一是妇女和女孩-但他们传递给今天的黑人人口的DNA几乎是非洲男性的两倍。原因是“奴隶主强奸被奴役的非洲妇女”。)。

截至周三上午,支持特朗普的视频博客二人组戴蒙德(Diamond)和西尔克(Silk)声称,“卡马拉甚至不是黑人。所以你知道当她谈到种族主义时,这就是她不在乎的原因。她甚至不是黑人…。我不知道她是什么。“。新闻周刊用边缘法律理论发表了一篇专栏文章,认为哈里斯可能没有资格担任副总统。

围绕哈里斯维基百科页面的争斗主要是围绕非洲裔美国人这个特定术语展开的。这场辩论是在上周认真开始的,当时哈里斯只是一个备受讨论的潜在竞选伙伴。

“你怎么能把一个南亚血统的人形容为‘非裔美国人’呢?”一位匿名用户写道。“这个词现在是指‘黑’、‘黑皮肤’,还是简单地说‘非白’?拜托,这是对来自印度次大陆的人的不尊重,他们有自己截然不同的身份。“。

“她认为自己是非洲裔美国人。故事结束了,“一位经常在维基百科上编辑印度相关文章的用户福勒·福勒(Fowler&;Fowler)回答道。“请不要重复那些关于谁是黑人谁是非裔美国人的陈词滥调。也请不要第100次暗示(如果你这样做)其他虔诚的关于中间通道是否是成为一个或另一个…的必要条件。从任何定义来看,她都比巴拉克[原文如此]奥巴马更像非洲裔美国人(按照传统意义)。

(哈里斯的参议员履历将她描述为“历史上第二位非洲裔美国女性和第一位南亚裔美国参议员。”当她宣誓就任加州司法部长时,她的办公室称她是“第一位担任该职位的非裔美国人”。)

由于维基百科的文章保护阻止他们自己进行编辑,一系列大多数匿名用户转而要求将哈里斯描述为非非洲裔美国人:

“有些信息是错误的。她不是黑人。她的母亲是印度人,她的父亲是拉丁裔。她既不是黑人,也不是美国原住民。“。

“她是亚裔美国人。她母亲移民的印度是亚洲的一部分。她父亲移民的牙买加是北美的一部分。“。

“哈里斯是第二个错的非裔美国女性,她是牙买加人/印度人。”

“卡玛拉·哈里斯并不像这个国家那样是非裔美国人。她的母亲是印度人,父亲是牙买加人。“。

“把‘第一个非洲裔美国人’改为‘牙买加裔美国人’。她不是非洲裔美国人,因为她的父亲来自牙买加,她的母亲是印度人。那里没有非洲。“。

“她的父母是印度的外国人和牙买加的外国人。这种结合是如何让她成为非裔美国人的?“。

维基百科的管理人员和其他高级编辑一直支持使用非裔美国人,并指出多年来的新闻报道和官方文件都将她确定为非洲裔美国人。维基百科的编辑基于共识而蓬勃发展,在所有的辩论中,编辑们的共识是达成了共识。(“共识”一词目前在讨论中出现了49次。)

“我们最近详细讨论了这个问题,共识是‘非洲裔美国人’和‘南亚裔美国人’,”编辑Rklahn写道。“与会者表达了许多观点,其中大多数观点在这里被重复了一遍。如果我们现在重新审视这一共识,请明确这一点。否则,请尊重其他编辑的工作,他们在这个问题上花了很多心思。“。

一位对共识不满的匿名用户表示:“民主编辑再次被一群出于政治动机的管理员阴谋阻止。”“解锁这个页面,让旧金山人编辑这个页面,他们最了解她。”

这不是哈里斯的维基百科页面第一次出现在新闻中;今年夏天,“拦截”(The Intercept)突出了编辑之争,在这场战斗中,似乎是她的支持者的用户删除了对她作为检察官记录的批评评论。

关于哈里斯如何呈现的争斗也延伸到了其他“不受保护”的维基百科页面。周三创建的一个新账户声称,这位参议员的父亲特别是一位牙买加白人奴隶主的曾孙-这一点没有已知的证据。当维基百科的另一位编辑添加上下文,并指出缺乏任何直接关系的证据时,这名新用户将其删除,称其为“无关紧要的背景信息,具有误导性。”今天,另一个新创建的帐户重复尝试发出相同的不受支持的声明。“有争议的未经证实的关于活人的说法不属于这里,”另一位编辑写道,并恢复了这些变化。

在撰写本文时,维基百科上的卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)文章准确地说:“她是第一位被选为主要政党总统候选人竞选伙伴的非洲裔美国人和第一位亚裔美国人。”这是在不到24小时的时间里进行了295次编辑和超过1.9万字的辩论之后。所有这些争论都很重要;仅在周二和周三,哈里斯的维基百科文章就被浏览了近860万次。但是,无论维基百科达成什么共识,试图将她的背景去美国化的努力似乎都可能幸免于难。

我们想听听您对这篇文章的看法。向编辑提交一封信,或写信给[email protected]

是尼曼实验室(Nieman Lab)的资深作家,他创立并领导该实验室长达12年之久。