(CNN)在一项5-4的裁决中,美国最高法院支持宗教组织就纽约州州长安德鲁·库莫(Andrew Cuomo)对参加宗教仪式的人数进行的Covid-19限制提出争议。
此案是针对试图阻止Covid-19传播的城市和州政府官员的最新针对宗教团体,它突显了艾米·科尼·巴雷特法官对法院的影响。该决定是在全国冠状病毒病例激增之际作出的。
在深夜的裁决中,巴雷特在这场争端中与她保守的同事站在一边,而首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)则不同意加入了三位自由主义者。
去年春天和夏天,在大法官露丝·巴德·金斯堡(Ruth Bader Ginsburg)去世之前,法院以5-4的比分将类似案件从加利福尼亚州和内华达州分出,罗伯茨和多数自由派则反对朝拜。巴雷特于10月被确认就任金斯堡总统。
该裁决在感恩节前夜午夜之前发布,其中包含一些不同的意见和一些非同寻常的批评性语言。
在没有签署的主要意见中,多数人赞成布鲁克林和美国的阿格达斯以色列教区的罗马教区,认为该限制违反了《第一修正案》的自由行使条款,因为该法规对礼拜堂的处分比可比性更严厉。世俗的设施。
多数人说,这些法规“比以前在法庭上提出的所有与Covid相关的法规要严格得多,比其他受到大流行影响的其他司法管辖区所采用的法规要严格得多,而且比显示出来的要严格得多。需要在有关宗教服务处使用以防止病毒传播。
出勤限制按划分为“红色”或“橙色”区域的地区中的地理区域划分。
布鲁克林天主教教区星期四上午发表声明,称赞法院的裁决,称他们感到满意,并赞赏法院对“明确违反第一修正案和在此案中的紧急需要”的承认。
布鲁克林主教尼古拉斯·迪马齐奥(Nicholas DiMarzio)牧师在一份声明中说:“我从一开始就说过,Cuomo州长施加的限制是一个超范围,没有考虑到我们教堂的规模或使教区居民安全的安全协议。” 。
以色列阿格达斯执行副总统拉比·查姆·多维德·兹维贝尔在声明中说:“这是历史性的胜利。” “这一具有里程碑意义的决定将确保宗教习俗和宗教机构免受政府法令的破坏,这些法令不以宪法要求的方式对待宗教。”
在法庭文件中,Cuomo的律师辩称,这些限制对于阻止Covid-19的传播是必要的,并且朝拜礼拜堂与类似的世俗生意没有区别对待。他们还说,在争议悬而未决之时,Cuomo已经取消了适用于这些组织的任何限制。
法院认为:“不仅没有证据表明申请人为COVID-19的传播做出了贡献,还可以采用许多其他限制性较小的规则,以将参加宗教仪式的人的风险降至最低。”
法院说:“该法院的成员不是公共卫生专家,我们应该尊重那些在这一领域具有专门知识和责任的人的判断。” “但是即使在大流行中,宪法也不能被收起和遗忘。”
法院说,尽管库莫(Cuomo)取消了一些限制,但礼拜堂“仍然受到不断威胁”,因为这些限制可以随时恢复。
库莫(Cuomo)周四表示,该裁决实质上是法院“在声明中说这是另一所法院”。
“基本要点是,您知道法院为什么要对一个有争议的问题作出裁定,除非-并且他们在几个月前才在其他案件中做出裁决。并在几个月前就同一问题做出了与您几个月前不同的决定?您拥有不同的法院,我认为那是法院所作的陈述,”库莫说。
该教区的律师在法庭文件中告诉大法官,“仅凭大流行无法证明针对所有礼拜堂的无期限,无期限的过度,无节制的关闭令是合理的,这显然会在另一时间违反宪法。”
美国Agudath Israel的律师说,该州长特别针对“违反了他先前的规定”的东正教犹太人。
他们说:“总督对宗教协会的内restrictions使他们及其成员无法行使其宗教信仰。”
尼尔·戈拉奇(Neil Gorsuch)法官写了他自己的同意书-没有其他法官与会-解释他的投票。
他说,自行车修理厂等其他企业也没有类似的限制。
“因此,至少根据州长的说法,去教堂可能不安全,但是再买一瓶酒总是很好的”或“买一辆新自行车”,戈拉奇写道。
他对罗伯茨(Roberts)于5月做出的一项决定的理由持批评态度,罗伯茨拒绝了加州一家教堂的要求,以阻止对大流行期间参加宗教仪式的人数的限制。
戈苏奇说,罗伯茨在该决定中引用的法院判例“几乎不支持在大流行期间削减宪法”。
对于罗伯茨而言,他表示不同意,因为虽然“这些限制很可能违反了《自由运动条款》,”但在宗教组织提出质疑后,库莫修改了这些限制。
罗伯茨写道:“重要的是要超越公共卫生官员在致命的大流行中对公共安全的必要决定。” 。
但是罗伯茨(Roberts)经常努力使法院脱离主导政府其他部门的政治争端和分裂气氛。对于戈索奇(Gorsuch)对异议人士推理的批评,他用严厉的话语。
他说:“在认真研究和分析后,他们只是简单地以不同的方式看待这个问题,反映出他们为履行《宪法》规定的责任而做出的最大努力。
斯蒂芬·布雷耶(Stephen Breyer)法官与埃琳娜·卡根(Elena Kagan)法官和索尼亚·索托马约尔(Sonia Sotomayor)法官一道表示,该法规旨在“与迅速传播的COVID-19病毒(在许多情况下是致命的)抗争”,并允许州长确定身份病毒激增的热点。布雷耶指出,有关该病毒的严峻统计数据已经感染了超过1200万美国人,并且目前还在迅速上升。布雷耶写道:“宪法主要将人民的安全和健康委托给各州负责政治的官员。”