北达科他州需要雇用拉脱维亚人来管理古代国家计算机系统

BISMARCK —北达科他州的计算机系统非常古老，几乎没人知道如何管理它们。

很少有人对1980年代大型计算机的内部工作有专门知识，因此国家官员不得不将目光投向东欧国家拉脱维亚，以找到一对程序员来维护国家的古老技术。

为了使北达科他州过时的大型机现代化，并改善其他技术计划，州长道格·伯格（Doug Burgum）在本月提议的预算中为信息技术项目预留了近1.05亿美元。具体来说，北达科他州的失业保险计划是在一个过时的大型机上运行的，Burgum说，维护旧技术的成本很高。

为了使我们度过流感大流行，目前的失业保险大型机已经奇迹般地拼凑在一起，但这种1980年代的技术已经寿终正寝，几乎无法管理，＆＃34;布尔格姆在提案摘要中写道。

部分“可观的费用”北达科他州信息技术部首席技术官Duane Schell说，Burgum提到的是拉脱维亚承包商的雇用，而拉脱维亚承包商是世界上仍可以管理大型机复杂性的少数几个人。

在很长一段时间内，这种特殊技能的普及程度一直在下降，并且在美国这个领域没有大量熟练的劳动力，＆＃34;谢尔说。具有讽刺意味的是，欧洲仍然使用它。他们在这个时代（尤其是拉脱维亚）使用了更多的这种（技术）。

舍尔说，拉脱维亚的一所大学仍在教授这种过时的编程语言的课程，因此北达科他州选择雇用两名拉脱维亚人来帮助管理和维护该州的失业保险主机。

Schell将旧技术与经典汽车进行了比较。较旧的汽车仍然可以将人们从一个地方带到另一个地方，但是现代汽车比经典汽车更高效，更具成本效益，而经典汽车通常需要特殊零件或额外的维护。

我们一直在努力确保我们提供正确的技术，现代技术，以驱动高效和有效的政府，并最终为公民服务，＆＃34;谢尔说。当您不跟上技术时，这使我们处于这样的位置，即我们正在全球范围内寻求特定的技能，这是一个挑战。

在Burgum的拟议预算中，他强调指出，用于处理寄养和收养提供者的付款的国家系统也已经过时，交通部的道路信息管理系统也已过时。 Burgum表示，更新这些系统以保护信息免受黑客和外部攻击非常重要。

＆＃34;数十年来，这种IT替代产品已经可以投入使用，＆＃34;伯格写道。 ＆＃34;没有什么可以踢的了，我们已经无路可走了。永久推迟更换这些已有30到40年历史的系统会给国家和我们的公民增加成本和风险。我们必须立即采取行动，保护公民及其信息。＆＃34;

读者可以通过[email protected]与《美国报道》会员论坛记者Michelle Griffith接触。