阿根廷参议院以38票赞成,29票反对,1票弃权通过了历史性的法律变更,因此阿根廷已成为使堕胎合法化的最大拉丁美洲国家。
在布宜诺斯艾利斯新古典主义国会大厦外面一直保持警惕的兴高采烈的选民运动家为庆祝而爆发,结果于周三凌晨4点宣布。
女人高兴得尖叫起来,把朋友们紧紧地拥抱在一起,然后狂喜起来。许多哭泣的喜悦的眼泪。胜利的音乐开始了,绿烟弥漫。欢乐的人群上方的大屏幕上闪烁着胜利的信息:“我们做到了!”它说。 “ ES LEY!” (法律)!
“我很激动,”庆祝活动中的25岁Melany Marcati说。 “没有话可以形容您为某件事争取了很长时间后身体的感觉。我哭了很多,没想到。”
竞选人英格丽·贝克(Ingrid Beck)说:“争取妇女权利的斗争总是很艰巨,这一次我们甚至不得不抗击大流行,所以我对这一结果感到高兴。”
该法案使怀孕前14周的终止合法化,该法案在阿根廷左翼总统阿尔贝托·费尔南德斯(AlbertoFernández)提交国会后,于本月初获得阿根廷下议院的批准。
“安全,合法和免费的人工流产现在是法律……今天,我们是一个更好的社会,”结果确认后,费尔南德斯在推特上庆祝。
费尔南德斯(Fernández)此前曾说过,自1983年民主回归以来,有3,000多名妇女死于阿根廷不安全的地下堕胎。
具有里程碑意义的决定意味着,阿根廷成为仅第三个允许进行选择性堕胎的国家,而乌拉圭和圭亚那从1995年开始合法化。
古巴在1965年将这种做法合法化,而墨西哥城和墨西哥瓦哈卡州也允许解雇。
阿根廷女权主义者激进主义者吉赛尔·卡里诺(Giselle Carino)说,她相信在本土的教皇方济各所取得的成就将在一个拥有强大的天主教和福音派教堂以及世界上最严厉的堕胎法律的地区回荡。
在巴西等大多数国家/地区,仅在极强的情况下才允许堕胎,例如强奸或威胁母亲的生命,而在多米尼加共和国和萨尔瓦多等国家,则完全禁止堕胎。
“我为我们取得的成就感到无比自豪。毫无疑问,这对美国来说是一个历史性的时刻。”西半球地区国际计划生育联合会负责人卡里诺说。
“它显示了尽管有许多障碍,但变革和进步仍是可能的。卡里诺补充说,阿根廷妇女以及目前正在发生的事情将对该地区和世界产生巨大影响。他指出,在巴西,智利和哥伦比亚存在类似的斗争。
哥伦比亚激进分子最近向宪法法院请愿,要求取消该国刑法中的堕胎行为,而智利的竞选者则希望新宪法能够导致扩大妇女的权利。
在该地区人口最多的国家,巴西,激进分子正在等待最高法院对2018年的法律挑战作出裁决,该挑战将在怀孕的头几周将堕胎定为非法。
大赦国际在阿根廷的执行董事玛丽埃拉·贝尔斯基(Mariela Belski)称结果为“美洲启发”。
“阿根廷向我们整个大陆发出了强烈的希望信息:我们可以改变做法,反对将堕胎定为刑事犯罪和秘密堕胎,这对数百万人的健康和生命构成严重威胁。”
周三的胜利是阿根廷基层妇女运动进行了五年大规模抗议活动的结果,该运动始于Twitter反对性别暴力的运动,使用#NiUnaMenos标签(“不容少” –意味着没有更多的妇女因性别暴力而丧生)。自14岁的ChiaraPáez被谋杀后,第一次自发游行是在2015年6月3日发生的。ChiaraPáez在被殴打致死并怀孕了几个月后被发现埋在男友的屋下。
“我们不是要提高声音吗?他们在杀我们,”广播记者马塞拉·奥耶达(Marcela Ojeda)当时发推文说。发出呼吁之后,一群女记者开始在#NiUnaMenos标签下发推文,导致了许多游行的第一场,使成千上万的妇女聚集在布宜诺斯艾利斯的国会广场上。第二年,阿根廷女权主义者针对沿海城市马德普拉塔(Mar del Plata)对16岁的卢西亚·佩雷斯(LucíaPérez)的强奸,谋杀和侵害进行了大规模罢工。
直到2015年#NiUnaMenos游行之后,支持选择运动的人才意识到与“杀害妇女”的斗争也可能包括获得合法堕胎的要求。
他们采用绿色围巾(作为头巾,头巾或手腕上的围巾)作为其运动的象征,这一趋势迅速蔓延到其他拉丁美洲国家,绿色已经象征着争取妇女权利的广泛斗争。
那条绿色围巾是对梅奥广场活动家的母亲的暗示,他们在面对阿根廷因子女失踪而恶性的1976-83年独裁统治时戴着白色头巾。
赞成选择运动的人士最初看到他们的改革希望在2018年8月破灭,当时参议院在天主教会的压力下拒绝了类似的法案。
第二年的费尔南德斯(Fernández)大选带来了新的希望,因为他承诺支持推动变革的努力。在将立法提交国会后,他在11月表示:“将堕胎定为刑事犯罪没有取得任何成果。”
46岁的朱丽叶塔·卡布雷拉(Julieta Cabrera)在周三的国会外会议上说:“直到最后一刻,我都不想相信它,直到最后一次投票表决为止,因为上次,我们抱有希望。”她说她之所以出来是因为“人工流产是我亲身经历的。我这一代人和许多其他人都经历了它。”
反对者在其结果出来后迅速被驱散,该反对者是由一个巨大的示范胎儿作为其商标在附近聚集的,结果出现后迅速散开,一个人偶尔大喊“凶手!”。朝向亲选择的一面。
反对这项法律的49岁的卡琳娜·马罗拉(Karina Marolla)说:“今天投票赞成的是对最无辜者的死刑。今天,在阿根廷,没有法律对强奸犯或谋杀犯判处死刑。因此,请放心地说,我们感到很难过。”
卡里诺说,使费尔南德斯上台的向左政治转变无疑在前一年的挫折之后推动了亲选择运动。 帮助费尔南德斯(Fernández)赢得职位的人中有许多年轻女性,他们参加了#NiUnaMenos抗议活动并首次投票。 卡里诺说,真正值得称赞的是阿根廷坚韧不拔的妇女“他们从未停止占领街道和社交网络,甚至没有在大流行的背景下,并继续奋斗,没有仓促却没有休息”。