1977年,49岁的德国啤酒厂埃尔文·克鲁兹在他的第一次飞行中吹了一生 - 曾经一生的旧金山生日。他在电视上看到它,他想去狂野的西方。随着世界航空公司从法兰克福飞往缅因州缅因州班戈的一个小机场加油,在持续到加利福尼亚州的一名空中空间,他们在班班完成了班次,以“旧金山”告诉Kreuz来说。她选择的言语会改变Kreuz的生命。
Kreuz每天享用17瓶啤酒,有点昏昏欲睡,并且在听到这一点,抓住他的行李箱,下飞机,穿过海关,跳进一个驾驶室并要求司机带他去城市。他徘徊了班戈,享受缅因州不得不提供的景点和声音。不幸的是,Kreuz认为他在旧金山。
在一周内,Kreuz成为国际名人,使"今天展示"和时间杂志,并将关键交给旧金山。他成为一个民间英雄,作为世界上次失去的游客。
在瑞士边境的一天之外,Kreuz从未走过德国以外的脚,更不用说登上飞机。他只讲德语,住在Augsberg附近的一个小巴伐利亚村,在当地的啤酒厂工作。
他于1977年10月的旅行是一个很大的旅行,而Kreuz可以渴望看到着名的丘陵城市,从他自己的眼睛看着光泽的旅行杂志。
我们大多数人都踩到了错误的停止,停止了一辆公共汽车或火车 - 这是一个令人尴尬和恼人的时刻,涉及快速检查手机来弄清楚如何回到您的预期目的地。但是,如果一个友好的面孔刚刚告诉你火车停止是正确的,而且所有的迹象都是诱导的,手机不存在,而且你是风的三张床单?
一旦Kreuz通过海关,他在那个小机场,他确信他在旧金山,他并没有停止相信三个非常奇怪的日子。
驾驶室在班克市中心扔了kreuz,他检查了班戈屋的酒店,一点点走了一下,找到了一个小酒馆来熄灭他的全能渴望。在一个点,Kreuz通过镇上的两家中餐馆放心,他知道的是在旧金山的电影。将Bangor连接到邻近的啤酒的生锈的绿色桥显然不是金门,但Kreuz无论如何都要进行。经过徘徊,克鲁兹决定他必须在湾区郊区,所以他曾享受出租车,并要求司机带他去旧金山市中心。司机赶走,好像Kreuz疯了一样。
Kreuz回到了酒吧,突然一点不确定自己,并试图从女服务员那里得到一些帮助。语言障碍太宽了,她让他与一个名为Gertrude Romine的邻居联系,这是德国德国的捷克洛伐克移民。
“这太有趣了,”罗梅尼召回,谁是第一个让kreuz意识到他纪念的错误的人。 “他不能说英语,不知道。他知道旧金山周围有山丘,当他看到班戈周围的山丘时,他认为他在正确的地区。“
浪漫和她的家人把kreuz进入了他们的家,而丢失的旅游者的词传播,首先到了班戈日常新闻,然后全国,那么世界。
可能更令人惊讶的是,有人比相信大西洋上的小伐木小镇是旧金山是世界对他故事的反应方式。每个人都被这位奇怪的游客迷恋,他们一直在他的头上走到一个非常不同的镇上。
在几天之内,Kreuz成为Penobscot印度民族的名誉成员,有一个关于他的民间歌,被袭击了一个50岁生日派对,被缅因州州长访问过。他甚至是北部北部的一英亩的灌木丛,作为善意的行为。
班戈日常新闻,在任性的德国众多故事中,比较了他,有点爱心,到镇密封,Kreuz亲吻了一张照片OP。
“埃尔文·克鲁兹星期四早上遇见了andre的印章。他们必须谈论很多,因为他们有很多共同点,“本文写道。
“既不说英语一句话;每个队伍之间的巨大沟通者。两者都是第一个订单的媒体事件。“
Kreuz缺乏英语只加强了他的角色和媒体。
“当他说(根据他的翻译)所有那些关于Bangor的好事时,Kreuz先生的想法是什么?一个男人可以对他遇到的每个人都很好吗?“每日新闻思考。
报告开始浮出水面,即旧金山报纸可能支付kreuz飞往他的初始目的地,但是一些班戈居民声称他是自己的,就像一个被拘留的孩子在拘留战斗中。
在缅因州当地监狱的旅行期间,Kreuz迎来了细胞并遇到了囚犯(他要求看到“一位美国监狱”,而且没有人能对守卫显然对大肠杆德语说不出来)守望者新闻界,“他被判刑。他想留在班戈。他不想去旧金山。“
旧金山审查员确实足以为Kreuz举行的票据延长了他的假期,终于向西出去了。当那里时,他被视为访问尊严;在市长遇到查尔斯王子前半小时,他会见了市长乔治莫蒙隆。这是莫斯恰·克鲁兹讲述了他的17岁啤酒的饮食,(所谓的)繁重的市长回答说:“嗯,那击败了我。”
在他的城市Kreuz的旋风之旅中,拿到了一辆缆车,与礼物和三个婚姻提案合作,甚至成为唐人街中国餐馆皇后家族协会的荣誉成员。
Kreuz还通过参加牛宫殿的牛仔竞技表演了最旧金山的活动。在那里,他被给了一个白色的牛仔帽,补充了他在缅因尼有天赋的头饰,并在戒指中有一个站立的卵形。
Word在Kreuz的旅程中传播了世界。时间杂志在德国的“特殊喷射时代奥德赛”仍然是他仍然在旧金山的故事。
在NBC的"今天展示,"汤姆德国队赞扬班戈镇,他们的爱德国人的爱情待遇,并在旧金山庆祝了他的时间。
Word也回到了西德国,杂志斯特恩和德尔格尔告诉他的故事。
在旧金山,这是一个感觉良好的故事,当时城市 - 从犯罪浪潮,连续杀害,绑架和骨折的邪教领导者中卷入 - 需要感觉良好。
“由市长Moscone欢迎来到该市的罗利·克鲁斯,他向他宣布了宣布旧金山的宣布,实际上存在,”审查员报告。
虽然,随着时间的时间杂志写道,“鲁迪面对的单身汉终于看到了金门。但是,通过所有账户,他在班戈市中心留下了他的心。“ Kreuz将在他后来的旅行中证明这一点。
Kreuz很快就在啤酒厂工作,并且在旧金山四天后,登上了一架牌腾出回家的牌照“请在法兰克福让我离开”。
尽管他对世界(和地图)的明显儿童误解,但Kreuz证明是掌握的媒体,告诉记者在抵达法兰克福机场,“如果肯尼迪可以说'Ichbin Ein Berliner,'然后我可以说,&# 39;我是一个班戈!'"
Kreuz WANN'它能够将他15分钟的国际名人名人称为职业生涯,虽然不是想要尝试。
他初次访问后一年,他回到班戈进行了为期两周的旅行。孟加兰的回归德国儿子受到欢迎回到城市,荣幸地开设商场,并与他前一年的朋友一起参观。 kreuz告诉他的朋友Ralph Coffman,举办了德国,“我不在乎,我不在乎,我不在乎,我不在乎我是否回到德国。” “他喜欢长途跋涉,这里有很多伍兹,”科夫曼补充道。
Kreuz有理由不想回家,因为他回来找到他的雇主Schaller Breweries,已经解雇了他。他们声称解雇是由于Kreuz在美国峰王季节的高度,这是一个快乐的美国。但根据Kreuz的说法,啤酒制造商试图借给他的形象和名望赚钱,所以他要求更多钱。当他们否认那个要求时,他告诉一台电视记者,他喝了一个竞争对手的啤酒,毫不道恩地解雇了。
1979年,KREUZ最后一次尝试在班戈生活。这次没有头饰,派对或封印吻,他遇到了很少的粉丝。他在他上一年开设的商场里只提供了一个最低工资的janitorial工作。他慷慨地把它倒了下来,最后一次回到德国。
Kreuz没有在班戈获得雕像。甚至没有以后命名的任何朋克乐队,这似乎是一个没有脑子。
即使在被名人的简短明亮的逼迫之后,Kreuz也是如此,直到最后,并反复感谢班戈的人民的热情好客和狂野的骑行。
就像亚马逊雨林的深处的不接受的部落,瞄准他们的箭头在通过飞行机器时,人们陷入了困扰着世界的巨大痛苦,这是一个巨大的世界,被萎缩的星球吞下的纯净每次通过推文。 1977年,Kreuz的冒险已经是一个不太可能的异常。今天,这将是不可能的。
但是,这个故事也许是关于这个新闻,因为它是关于一个丢失的roly poly德国人。覆盖范围很高兴。世界没有嘲笑他,他们和他一起笑了。虽然在2021年将一个城市误认为一个城市将是一个更难的任务,如果要发生故障模因,那么YouTube评论不会那么善良。
“我对美国有一个非常温暖的感觉,直到我死去的那一天,”Kreuz在1977年说。在报纸档案馆深处研究这个故事,很难找到我们的旅行者终于和什么时候离开这个地球对他来说只是一个太大的东西。但它并不重要。民间英雄不会死。
相反,我们可以结束名为Belinda Michaud的遥远互动与Kreuz的女人。
作为缅因州圣弗朗西斯小镇的税务员,Michaud负责在州北方的克鲁斯的英亩土地上收集财产会费。在第161号道路和旧铁轨之间的刷楼情节是一小块美国土地kreuz可以随时打电话给自己。
虽然班戈的大多数人在1977年与他在1979年最后一次访问该镇后与他交往时的大多数人,但纳税仍然是这一天仍未建立在这一天的土地上。 “他每年都付钱,”Michaud岁月后,“我每年派出德国西德镇的地址,几个月后发出账单,我从他那里获得了汇票。 这是美国货币。 我没有收到一封信或信,但我听到他不管怎么说。“ SFGATE当地编辑Andrew Chamings在英格兰德文郡长大,并于2007年搬到旧金山。他以胆大的斜体初级编辑,并为大西洋,副和麦克韦尼&#39编写。 跟着他在推特上。 电子邮件:[email protected].