律师模仿

2021-03-14 03:13:52

利用法律文件的益处已经证明了自己在实践中。在我自己的项目,公共和私人。与他人合作,如蓝橡木模型许可证和多媒体许可证。

一旦您可以以计算机友好的方式阅读和写作法律语言,下一步是计算机友好的模板。您希望表达像“只有客户想要延长保修”或“如果交易对手是一个自然人一样在一起的想法”,以及如果它在您的文件中的公司“,那么计算机和人们都可以理解它们。当它来准备完成的文件时,您希望计算机立即无故障地缝合棋子。

在Techie术语中,您想要一个“模板系统”,将IF-DON-DON-DONE的符合公约进行键入,然后将人员和计算机键入文档。

我推荐的系统被称为“mustache”。您可以阅读维基百科上的小胡子,甚至潜入手册。但我们可以在这里覆盖法律起草人的必要性,在这里只是几个例子。

Mustache使用{{double cully braces}}来标记内容的模板指令。因此它的名字。到目前为止,最重要的模板指示是“如果这样的话,则包括下一个位,否则将其留出”。看起来像这样:

{{#扩展}}#扩展保修卖方保证该软件将在交货后一年内的文档中所述。 {{/ extended}}

如果“扩展”交换机打开“{{/扩展}},则可以读取{{#extended}}作为”包含以下位“。请注意,启动指令使用#而结束指令使用/。每个#指令必须接下来是相应的/指令。

是的,这些指示看起来有点奇怪。他们必须。如果指令看起来像内容,那么计算机无法分开。

如果 - 那么指令不限于添加或移除整个部分。他们还在段落,名单,标题等中工作。例如:

#注意本协议下承包商的承包商通知必须发送到承包商' {{/ hondenty} {{#entity}}承包商' s总部{ {/ 实体 }}。

在此示例中,如果打开“单个”开关并关闭“实体”开关,则结果将是:

#在本协议下向承包商的承包商通知必须向承包商和#39;家庭住址发送给承包商。

如果打开“实体”开关并关闭“个人”开关,结果将是:

#根据本协议下的承包商承包商的承包商通知必须发送给承包商'公司总部。

当然,在个人或承包商这样的情况下,我们真的不需要两个交换机。如果联系人不是个人,我们知道他们是某种实体。换句话说,如果“个人”开关打开,则“实体”开关更好地关闭,反之亦然。

我们可以只使用一个“交换机”,“个人”开关,用{{^个体}}指令表示互斥的选择。我们可以将该指令读为“如果”个人“交换机关闭,则将其包含下一个位,否则将其留出”。就像{{#individual}}一样,{{^个体}}指令以{{/单个}}结尾。

#在本协议下向承包商通知承包商的通知必须发送到承包商' {{^个体} {{^个体}}承包商' s总部{ {/ 个人 }}。

现在,如果我们打开“个人”开关,我们将获得“承包商的家庭住址”。如果我们关掉“个人”开关,我们将获得“承包商的公司总部”。

小胡子可以做一些其他东西,还有一些指示。但在我的经历中,我们已经涵盖的人几乎所有律师都需要一般的法律术语。编写模板变成了两个步骤过程:

识别所有要覆盖的所有变体所需的“交换机”,并给出它们的所有变体,请给出短,小写字母。

现在您可以向计算机提供模板指示,值得询问您是否应该。

在某些情况下,您将通过以简单的英语写入模板指示并将其留给读者来解决适用于适用的东西以及没有的内容来服务客户。 例如: 如果订单表格包括延长保修,则卖方保证该软件将在交货后一年内的文档中的描述执行。 如果承包商是个人,则必须将本协议的承包商通知必须发送给承包商的家庭住址。 否则,必须向承包商根据本协议通知给承包商的公司总部。 在其他情况下,这种方法产生了更长的文档,填充了可选语言和变体,根本不适用于客户端。 客户端的术语最终隐藏在模板中。 此时,指导计算机的额外步骤,而不是读者,以准备完成的变得有价值。