Google will sell and select ads for EchoStar's 13.1 million satellite TV customers. The move is Google's latest effort to expand beyond the Internet advertising market.