微软人工智能记者在MSN主页上迷惑混血小混血歌手

微软决定用人工智能取代人类记者来运营其新闻和搜索网站MSN.com，这一决定受到了批评，因为这个自动化系统让英国流行乐队Little Mix的两名混血成员感到困惑。

据英国“卫报”最先报道，MSN.com新上任的机器人编辑选择了一篇关于Little Mix歌手Jade Thirlwall与种族主义的经历的故事出现在主页上，但用了Thirlwall乐队成员Leigh-Anne PInnock的照片来说明这一点。

Thirlwall在她的Instagram报道中提醒人们注意这个错误，她写道：“@MSN如果你要从其他准确的媒体机构复制和粘贴文章，你可能会想要确保你使用的是正确的混血群体成员的图片。”

她补充道：“这些狗屎总是发生在@leighannpInnock和我身上，这已经成了一个流传的笑话……。你不能从一个团体…的四个成员中区分出两个有色人种女人，这真冒犯了我。做得更好！“。

据英国“卫报”报道，这一错误是由微软新的自动化系统造成的。这家科技巨头上月底解雇了MSN的编辑人员。这些记者的任务不是撰写报道，而是从其他媒体挑选文章，在MSN主页上聚焦。据报道，美国约有50名记者被解雇，英国有27名记者被解雇。

目前还不清楚是什么导致了最近的这个错误，但考虑到系统的自动化性质，这个错误可能是由于通讯社提供的贴错标签的图片造成的。

这正是人类编辑应该发现的那种错误，尽管正如斯尔沃尔的评论所表明的那样，这已经不是第一次犯这样的错误了。例如，今年早些时候，BBC在使用篮球运动员勒布朗·詹姆斯(LeBron James)的镜头来说明他的队友科比·布莱恩特(Kobe Bryant)去世的消息后，被迫道歉。

微软的一位发言人告诉“卫报”：“一旦我们意识到这个问题，我们立即采取行动加以解决，并更换了不正确的形象。”

值得注意的是，“卫报”报道说，MSN的其余人类员工已经收到警告，新闻机构正在发布对该网站自动化系统的关键报道。工作人员被告知，人工智能可能会选择这些有趣的故事，并将它们放在MSN主页上。如果发生这种情况，人类工作人员已被告知删除这些故事。