推特正在取消诸如“主”和“从”这样的编码术语。

随着“黑人生命也是命”(Black Lives Matter)运动继续在科技界产生连锁反应，Twitter正在放弃已有数十年历史的编码术语，如“主人”(Master)和“奴隶”(Slave)。

该公司的工程部门在推特上发布了一组它希望不再使用的词汇，取而代之的是更具包容性的语言。该列表包括将白名单替换为允许名单，将主/从替换为领导/追随者，并将祖辈替换为遗产状态。

在编程方面，主程序指的是控制从属程序或副本的代码的主版本。

这家社交媒体公司自1月份以来一直在努力将包容性语言纳入其公司文化。据CNET周四报道，这一努力是由两名Twitter工程师带头的，他们是凯文·奥利弗(Kevin Oliver)和雷金纳德·奥古斯汀(Regynald Augustin)。但“黑人生命也是命”(Black Lives Matter)运动为Twitter带来了一种新的紧迫感，要求它用更具包容性的短语取代带有种族色彩的术语。

奥古斯丁也是这个项目的组织者之一，这个项目一开始是一个神秘的网络潮流，最终为支持黑人生命也是运动和黑人跨性别者的慈善机构筹集了20多万美元。该项目使用表情符号组合👁👄👁在推特上获得支持。

据Business Insider的罗莎莉·陈(Rosalie Chan)报道，Twitter此举正值整个科技开源社区因使用此类软件术语而受到打击。微软(Microsoft)旗下的GitHub是世界上最大的开源软件托管网站，该公司在6月中旬宣布，将以中立条款取代主站点和从站点。

点击“注册”，即表示您同意接收来自Business Insider的营销电子邮件以及其他合作伙伴优惠，并接受我们的服务条款和隐私政策。