女性体质：关于女性健美

Warning: Can only detect less than 5000 characters

Warning: Can only detect less than 5000 characters

在一个场景中，弗朗西斯在与家人的明显上演的后院午餐中说：“过去，所有赢家都是女性，对我而言，她们并不是真正的健美运动员。他们很瘦。他们还有更多……”

是的，就像芭蕾舞演员或体操运动员。像肉桂一样。”她朝一个害羞的约11个坐在她旁边的女孩示意。 “我要去尝试并真正变得更大，并尝试看起来像男性健美运动员。现在，法官们是否会喜欢它，我不知道。”

与当时的奥林匹亚女士雷切尔·麦克利什（Rachel McLish）如何形容她的理想形成了鲜明的对比：“我像漫画中的漫画一样想象，对吗？小小的腰部，完美的腿和小的肌肉，但是，它们看起来像《神奇女侠》。在法官，官员和竞争者之间，一个女人可以接受多少发展的争论构成了电影的核心冲突。在一个场景中，符合麦克利什（McLish）描述的女性聚集在凯撒宫（Caesars Palace）的游泳池中，盘旋着戴安娜（Diana）的雕像，并与法官讨论弗朗西斯（Francis）有什么机会。一位年轻的美国人提出：“我真的希望他们坚持女性化的外观。”

英国健美运动员Carolyn Cheshire纠正了她的话：“我们正在谈论一种发达的形状。我们不是在谈论神的形状。我们谈论的是通过努力在健身房中创造出来的形状。”

同时，三名IFBB官员回到空荡荡的活动大厅，向世界杯的评委们致辞。一位官员说：“我们正在寻找的东西正好在中间，一位具有一定美感的女性，但是却以那种肌肉张力来表明自己是运动员。”

一位年轻的男性法官很愤慨。他说：“我被告知，女性在某些方面不能参加这项运动。” “当你说他们看起来应该运动但不要太男性化时，这到底是什么意思？我的意思是，就好像美国滑雪联合会（US Ski Federation）告诉女滑雪者，她们只能这么快地滑雪。”实际上，法官是电影的编剧查尔斯·盖恩斯（Charles Gaines），尽管从未宣布。盖恩斯是对IFBB官员的倒退观点表示异议的人-可能是挑起弗朗西斯，或至少在弗朗西斯方面提出了明确的争议-提出了一个问题，即IFBB内是否真的有这种对话。

在与Sasha进行准备的过程中，我反复看了电影。我知道，银幕外发生的事情与电影制片人在镜头前进行的戏剧表演完全不符：关于弗朗西斯的身材的所有讨论，就像我一样，她都在缩小。没有场景显示弗朗西斯（Francis）或其他任何女性在称重鸡胸肉。没有人谈论减肥，也没有人谈论随着身体耗尽脂肪燃烧而开始吞噬其他组织的突然出现的无力。弗朗西斯（Francis）和她的参赛者正在失去骨骼肌，心肌，器官，骨骼，甚至是血液。可以肯定的是，训练现场并没有充分发挥作用。相机显示出因疼痛而扭曲的脸部。他们没有显示出训练是如何与身体讨价还价的。我们需要这个纸巾。我们仍在使用它。丢弃其他任何东西，但不要丢弃。

到凯撒世界杯之夜时，弗朗西斯的脸已经白白浪费了。司仪宣布减轻体重：“ Bev已将自己的身体从一百八十一磅的举重运动员的身体重塑为一百四十五磅的健美者，正在首次亮相。 。”弗朗西斯（Francis）作为背光剪影出现在合唱立管的最高台阶上。当她打第一个姿势（前双头肌）时，一些零散的嘘声让他们欢呼。聚光灯打开，显示弗朗西斯身着黄色比基尼的腰。她的姿势有点高跷，但她的身体光荣：平衡而饱满。

我被迷住了。对我来说，她不仅非常英俊，而且很勇敢。我的一个朋友曾经告诉我，她对那些表示自己想成为的人（对她而言，通常是音乐家）很喜欢，无论她是否意识到。我对弗朗西斯的迷恋遵循相同的模板。她表达了我的看法，如果我对主流美容标准没有矛盾的话，我会如何看待自己。我一直在想她。我在网上和图书馆里整理了数十年的采访，寻找线索。但是我什么也没找到，没有钥匙能给像我这样的人以成为像她这样的人的毅力。我从eBay订购了一部关于她的舞台表演的电影，并将其像护身符一样放在我的卧室里。

据报道，弗朗西斯（Francis）认为她本应该在杯赛中排名“第一或最后”，但她恰好排在中间，在15场比赛中排名第八。她之所以这样安排，并不是因为法官们对她不满意，而是因为分数是平均的。但是她的出现使这项运动备受瞩目：在随后的几年中，越来越多的健美运动员开始不再像雷切尔·麦克利什（Rachel McLish），而更像比夫·弗朗西斯（Bev Francis）。在80年代中期的短暂时刻，健美运动似乎在女性中流行起来。 1985年，奥林匹亚女士卖掉了麦迪逊广场花园（Madison Square Garden）的毛毡论坛（Felt Forum），部分原因是Pumping Iron II的发行。这项运动很自然地与第二波女权主义夺取了传统上男性统治的领域相吻合，其兴起与诸如垫肩和9至5等电影以及《工作女郎》等流行现象相关。

1985年12月，乔·韦德（Joe Weider）的《肌肉与运动》杂志题为“未来女性”的文章。 Fitness预测了健美的新学科将如何改变女性：“由于健美将整个体质发展到最大潜力，几年后，我们将发现女性的真实面貌。” （另一种如意算盘的想法：“瘦身不再别致，而将被视为是真正的瘦身-缺乏发展。”）当然，预言已被证明是错误的。 30年后，不仅公众仍然在争论女人的模样，健美者也这样做。在健美运动中，甚至从来没有关于女性如何最好地塑造自己身体的争论。对我来说，像弗朗西斯（Francis）这样的健美运动员似乎远远超出了我自己衡量自己的美容指标，我以为他们完全可以挣脱。实际上，许多健美运动员自称感觉与自己的身体疏远，这是神经性厌食症的标志。社会学家Maria R. Lowe在她的专着《女性钢铁》中描述了一些前运动员如何寻求健美运动，因为他们现在久坐的身体似乎“对他们来说有些陌生”。劳（Lowe）的书中一位健美运动员说她的身体“是一个物体，需要从其永不满足的欲望中加以控制。”

尽管弗朗西斯（Francis）对这项运动有影响，但从未成功赢得重大比赛.1991年，弗朗西斯（Francis）在她的最后一场表演中，再次相信她应该排在第一名或最后一名，但她排在第二名。到了这个时候，弗朗西斯已经漂白了头发，做了一次鼻子工作，失去了体重，然后又变回去，所有这些都是为了安抚法官。弗朗西斯（Francis）退役后，他的单项冠军仅输给了逐渐瘦弱，几乎像猫科动物的伦达·默里（Lenda Murray），他的肌肉比弗朗西斯（Francis）在1983年重了几磅。

在演出前的最后两三个星期，我开始失去力量。萨沙（Sasha）亲自挑选

......