2019年10月31日,风险资本投资者、企业家和慈善家谢尔文·皮什瓦尔(Shervin Pishevar)向Fast Company高级新闻编辑马库斯·巴拉姆(Marcus Baram)提交了发现申请,试图揭露2017年英国广播公司一篇文章中引用的消息来源的身份信息。
2017年9月,巴拉姆会见了一位机密消息人士,这位消息人士声称掌握着那年5月在伦敦因涉嫌性侵而逮捕这名科技投资者的信息。消息来源还声称有一份那次逮捕的警方报告副本。在回应记者的置评请求时,皮什瓦尔在给快递公司的一份声明中证实了他的被捕。
消息来源提供的、据称的警方报告中包含的信息被Fast Company于2017年11月发表的一篇文章中使用,此前伦敦金融城警方对该文件的真实性做出了不确定的回应。警方的报告后来被证明是捏造的。
根据美国新闻自由与追踪者获得的一份法律备忘录,FAST公司在2019年8月收到了代表Pishevar的律师的传票,要求提供他们希望在未来可能的法庭案件中使用的信息,或者“考虑在英国进行的刑事和民事诉讼”。
该杂志的总法律顾问基本上遵守了传票,并跟进了皮什瓦尔律师发来的电子邮件。然而,他们没有提供关于巴拉姆机密消息来源的身份信息,称巴拉姆声称根据纽约盾牌法律享有记者特权。
Pishevar的律师卢卡斯·本托(Lucas Bento)承认,识别有关消息来源的信息是传票的核心目的,并威胁称,如果Fast Company不自愿提供识别信息,他将寻求法院下令作证巴拉姆。
本托在10月31日兑现了这一威胁,向巴拉姆提出了文件披露、通信和证词的申请。这份申请是由外国当事人发出传票并由美国法院批准的过程,由美国追踪者获得并审查。
在一份反对12月4日提交的申请的宣誓书中,巴拉姆说,他经常依赖于在不具名的情况下与消息人士交谈。
他说:“我是否有能力报道公众关注的事项,视乎我是否有能力保障我的消息来源的身份,以及他们所提供的资料的保密性。我从未透露过机密消息来源,“巴拉姆说。
除了维护他的记者的特权外,巴拉姆写道,他是在维护自己反对自证其罪的特权。他指出,人们担心-虽然他坚称自己没有犯罪-皮什瓦尔可能会对他提起刑事指控。
巴拉姆说:“我诚实的新闻收集和关于(伦敦金融城警方)逮捕皮什瓦尔先生的真实报道(他已经承认了这一事实)可能会导致皮什瓦尔先生对我提出刑事指控,这让我感到震惊。”
这篇文章被更新以反映Shervin Pishevar向Fast Company确认了他的被捕。
美国新闻自由跟踪者记录了美国侵犯新闻自由的行为。要删除的电子邮件提示[电子邮件受保护]。
2020年10月3日,纽约南区的一名联邦法官裁定,Fast Company高级新闻编辑马库斯·巴拉姆(Marcus Baram)必须在两周内披露他的机密消息来源。
风险投资人、企业家和慈善家舍文·皮什瓦尔(Shervin Pishevar)于2019年10月提交了针对巴拉姆的发现申请,试图迫使他确认巴拉姆在2017年10月一篇关于皮什瓦尔的文章中使用的一份伪造警方报告的机密来源。
今年2月,美国治安法官斯图尔特·亚伦裁定,皮舍瓦未能证明这些信息无法从其他来源获得,也没有推翻巴拉姆对记者特权的主张。Pishevar在3月份提交了重新考虑的动议,Aaron发现该动议仍未能表明无法从其他来源获得消息来源的身份。
Pishevar提交了一项动议,要求修改和续签他的申请,提交了与这起事件有关的个人的多份宣誓书,证明他们对巴拉姆的机密消息来源一无所知。
Aaron在10月3日裁定,Pishevar已经成功地证明他已经用尽了所有其他确定消息来源的潜在途径,因此已经克服了巴兰的记者特权。法官命令巴拉姆在14天内披露其消息来源的姓名和位置。
巴拉姆的律师托比·巴特菲尔德(Toby Butterfield)在一份电子邮件声明中告诉美国新闻自由跟踪者(U.S.Press Freedom Tracker),“”快公司“(Fast Company)杂志的出版商曼苏托风险投资公司(Mansueto Ventures)对亚伦法官要求其记者马库斯·巴拉姆(Marcus Baram)披露一名机密线人身份的命令深感不安。”
“皮什瓦尔没有寻找(伪造的警方报告)的作者,也没有为此启动英国诉讼程序,而是滥用了有关支持外国刑事诉讼程序的美国法律。”
巴特菲尔德补充说,他的公司正在为Mansueto和Baram提供“对该订单的适当回应”的建议.