#翻译
The Irreplaceable Art of Translation(www.prospectmagazine.co.uk)
2021-6-19 19:44
有些人比其他人更容易解释。丘吉尔的蜿蜒句子通常会追溯到他的翻译人员，而苏联领导人Khrushchev的成语在冷战谈判期间陷入了困惑的美国听众。虽然纽伦堡的被告，Göring会尝试通过申请翻译重复并假装收入来捕捉检察官。
绳索跳舞通过历史讲述翻译的故事。 Anna Aslanyan将奥斯曼龙马族人的口头攻击和在Bre......
The Translation Trap(www.thedriftmag.com)
2021-5-15 1:29
Warning: Can only detect less than 5000 characters
Warning: Can only detect less than 5000 characters
Warning: Can only detect less than 5000 characters
2021-5-5 20:54
Clearurls是基于新的WebExtsions技术的加载项，并针对Firefox和基于Chrome的浏览器进行了优化。
此扩展将自动从URL中删除跟踪元素，以帮助保护您的隐私，当浏览互联网时，该互联网经常更新，可以在此处找到。
许多网站在URL中使用跟踪元素（例如https://example.com?ut......
Researchers say Google Translate and other tools could be contributing to misunderstandings of legal terms with conflicting meanings such as “enjoin”(www.reuters.com)
2021-4-19 23:37
（路透社） - 来自字母公司的谷歌和其他公司的翻译工具可能导致对法律术语的重大误解，与“责任”等矛盾的含义，如“责任”，根据在周一在学术讲习班上呈现的研究。
根据新的研究，谷歌和＃39;谷歌＆＃39;翻译软件将关于法院的责任暴力，或禁止禁止它，或者禁止在坎卡达的印度语言中，这意味着根据这里的新研究。
“Enjo......
2021-3-22 20:37
1级这让我想知道，如果它与捷克一样，我试过它。捷克句经常使用隐藏的主题，因此性别也没有上下文。
在大多数情况下，它也将其翻译为男性，即使在烹饪或清洁之类的情况下也是如此。它真的与养育孩子困惑，它被中立的“它”翻译。只有女性翻译是用缝纫衣服的。
2级哦，对我来说的新东西 - 在波兰语中，受试者也经常隐藏，但对男性，......
Mirror, Mirror: Translators in Translation(bookmarks.reviews)
2021-2-6 21:25
Warning: Can only detect less than 5000 characters
像这份名单上的许多作家一样，诺斯也借鉴自己的经历，画出了生动的Sonja肖像（尽管在这种情况下是惨淡的），Sonja是一位中年翻译，没有孩子，她注视着被社会和社会抹杀的悬崖峭壁。她想知道她的全部遗产是否真的会成为流行......
Funky Fantasy IV: A Machine-Translated Video Game Experiment(legendsoflocalization.com)
2021-1-9 14:13
“ Funky Fantasy IV”是日本超级Famicom最终幻想IV的100％机器翻译版本。仍然有一些未翻译的菜单文本，但是所有主要和重要的文本都已通过Google翻译运行。
尤其有趣的是，我在Google更新其翻译系统以使用高级神经网络AI的时候就做了这个项目。因此，很幸运，我总结了两种不同的翻译：一种在转......
C2nim: A tool to translate ANSI C code to Nim(github.com)
2021-1-2 16:18
c2nim是将Ansi C代码转换为Nim的工具。 输出是人类可读的Nim代码，该代码应在翻译过程后手动进行调整。c2nim不是真正的编译器！ c2nim初步用于翻译C头文件。 因此，预处理器是解析器的一部分。 例如： c2nim旨在翻译C代码的片段，因此不遵循include文件。 c2nim无法解析所有的Ans......
2020-12-24 21:20
Fonio是一个协作性的学术文本编辑器，允许使用网站的体系结构构造参数来构建高质量的静态网站，并可以提供可扩展的资源阵列，例如书目参考，图像，表格，视频和交互式元素。
Fonio强调文档，允许作者以丰富而统一的方式描述他们在查询过程中收集到的所有资源（日期，来源，作者等）。它还允许他们构建增强的词汇表，以定义关键术......
2020-12-15 2:11
亚马逊今天推出了Live Translation，这是Alexa的一项新功能，旨在利用语音识别和机器翻译技术来协助说两种不同语言的人们之间的对话。亚马逊表示，实时翻译可以实时翻译多种方言，包括英语和法语，西班牙语，印地语，巴西葡萄牙语，德语或意大利语。
流行病似乎加剧了语音应用程序的使用，目前已经呈上升趋势。根据N......
2020-11-10 9:58
下载PDF摘要：我们描述了一个将视频从一种语言翻译成另一种语言的大规模视听翻译和配音系统。源语言的语音内容被转录成文本、翻译，并使用原始说话者的声音自动合成成目标语言的语音。语音内容是通过合成说话者的嘴唇动作来翻译的，以匹配翻译的音频，在目标语言中创造出无缝的视听体验。音频和视频翻译子系统中的每一个都包含一个大规模的......
2020-7-23 1:1
但是工藤的视频聊天和会议工具，内置了对翻译和多音频流的支持，最初并不是为新冠肺炎时代构建的。它始于2016年，所以在讨论流行病和随之而来的远程工作热潮在多大程度上加速了该公司在一份新闻稿中所说的3500%的增长之前，让我们先来谈谈它是如何走到今天的地步的。
TechCrunch本周早些时候采访了工藤创始人兼首席执行官......
Deep learning to translate between programming languages(ai.facebook.com)
2020-7-23 0:10處理這個邀請時發生問題，我們正盡快修復.
2020-6-10 2:55
下载PDF摘要：转译器，也称为源代码到源代码翻译器，是一种将源代码从高级编程语言(如C++或Python)转换为另一种语言的系统。转译器主要用于互操作性，并将用过时或不推荐使用的语言(例如COBOL、Python2)编写的代码库移植到现代语言。它们通常依赖于应用于源代码抽象语法树的手工编写的重写规则。不幸的是，由此产......
2020-5-10 20:35
在过去的几年里，机器翻译领域发生了一场革命。使用深度学习构建的新翻译系统已经取代了语言学家使用数十年的统计学研究构建的旧系统。流行的翻译产品，如谷歌翻译，已经改变了它们的内部结构，用新的深度学习模型取代了旧的代码。
这对每个人都很好。深度学习的方法不仅更准确，而且不需要你有语言学的研究生学位就能理解。从理论上讲，这很......
2011-3-21 9:19
下面十条内容的标题原本是《10 Lessons for Young Designers》，是John C Jay 给年青设计师们的十条经验教训，不过对所有正常的年青人都有帮助，和设计师职业并无太大关系，所以我擅自扩大了标题的适用范围，翻译得也比较口水。
给年青人的十条经验教训：
1. 做真实的自己，独特的......
2010-12-3 16:50
Google Translate只是个翻译工具吗？错，对于音乐人，尤其是玩Beatbox的人来说，它还是一台人肉鼓机。
2010-5-15 0:36
这篇文章为文职工作的白领们写的。翻译文档，批量翻译文档，不论大小，格式为通用的doc，docx，xls，xlsx，ppt，等等。最重要的是它翻译文章不修改格式！试试吧！
2009-8-1 19:36
PS真功夫是专注翻译国外PS教程的网站
今天的photoshop教程将大家制作苹果最新的导航条效果
大家看到优秀的教程可以推荐我们帮忙翻译
共同学习进步！
2009-6-23 7:28
三个翻译 feed 的服务
有通过yahoo pipes 翻译 feed 的图文教程哦
2008-11-19 10:45
即时通讯，是互联网最重要的功能之一。当我们与人聊天，我们需要借助即时通讯工具，就是IM。流行的IM很多，比如QQ，MSN，旺旺等。而下面这个IM，有点特别。它就是MeGlobe™
image
MeGlobe™最重要的功能就是：即时消息，即时翻译。那么，我们可以用MeGlobe™做什么？当然是用......
2008-11-7 0:31
现在您可以获得一个免费的翻译工具可以翻译您的网站或博克到任何语言并有所有的主要的网上翻译员的帮助: Google, BebelFish, Live Translator, SDL和更多的。 去除那些从翻译者给的障碍的暂停的保养信号。 我们可以为您做所有的工作。加上，您可以获得关于您的网页所翻译到的语言的统计。 您的望......
2008-11-1 22:31
除了Google翻译，现在你还可以选择免费的网站翻译按钮 ConveyThis。ConveyThis包括Google翻译、BabelFish、Live Translator、SDL等主要在线翻译服务，可以将网页内容翻译为29种语言，还可以记录访问统计数据，从而可以看出那种语言翻译使用最频繁，哪个页面被翻译最多次数等等......
2008-11-1 12:1
ConveyThis是一个很实用的工具，只要将程式码安装在自己的网站或部落格内，访客透过它就可以将网站翻译为多种语言，其实它是一个结合了Google翻译、BabelFish、Live Translator, SDL等多种工具的综合性服务。